TAB MELATONIN 5 MG TABLET (30 TABLET)

KULLANMA TALİMATI
TAB MELATONİN 5 mg tablet
Ağızdan alınır.
•Etkin madde: Her bir tablet 5 mg Melatonin içerir.
•Yardımcı maddeler: Mikrokristalin selüloz 102, kroskarmelloz sodyum, magnezyum stearat, kollodial silikon dioksit.
▼ Bu ilaç ek izlemeye tabidir. Bu üçgen yeni güvenlilik bilgisinin hızlı olarak belirlenmesini sağlayacaktır. Meydana gelen herhangi bir yan etkiyi raporlayarak yardımcı olabilirsiniz. Yan etkilerin nasıl raporlanacağını öğrenmek için 4. Bölümün sonuna bakabilirsiniz.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
•Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız-•Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
•Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz,
•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.
Bu Kullanma Talimatında:
1.TAB MELATONİN nedir ve ne için kullanılır?
2.TAB MELATONİN ’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3.TAB MELATONİN nasıl kullanılır?
4.Olası yan etkiler nelerdir?
5.TAB MELATONİN ’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1.TAB MELATONİN nedir ve ne için kullanılır?
TAB MELATONİN, Opak Al/PVC-PVDC blisterler içinde 30 tablet olarak sunulmaktadır. TAB MELATONİN etkin madde olarak melatonin içerir.
Melatonin, insan vücudunda doğal olarak bulunan ve merkezi sinir sisteminde epifiz bezi tarafından üretilen bir hormondur. Bu hormon, gün içinde uyku ve uyanıklık saatlerinin düzenlenmesinde önemli bir rol oynar. TAB MELATONİN, doğal hormonun sentetik olarak üretilen bir eşdeğeridir.
TAB MELATONİN aşağıdaki durumda destekleyici olarak kullanılır:
Yetişkinlerde sirkadiyen ritim uyku bozukluğunun (jet-lag) kısa süreli tedavisinde endikedir.
•alkol alındıktan sonra,
•hamilelik ya da emzirme döneminde
TAB MELATONİN ’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
Aşağıdaki durumlardan herhangi biri sizin için geçerliyse ilaç kullanımına başlamadan önce aşağıdaki durumların sizin açınızdan geçerli olup olmadığını hekiminize ya da eczacınıza danışınız:
• Epilepsiniz varsa TAB MELATONİN epilepsili hastalarda nöbet sıklığını artırabilir • Karaciğer veya böbrek sorunlarınız varsa,
• Otoimmün bir hastalığınız (vücudun kendi bağışıklık sistemi tarafından “saldırıya uğradığı” hastalıklar) varsa
• Diyabetiniz varsa veya bozulmuş glukoz toleransınız varsa, çünkü bu ilaç kanınızdaki glukoz düzeyini yükseltebilir.
• Sigara içmek TAB MELATONİN ʼin etkisini azaltabilir, çünkü tütün bileşenleri melatoninin karaciğer tarafından parçalanmasını hızlandırır.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
TAB MELATONİN ’in yiyecek ve içecek ile kullanılması
TAB MELATONİNalırken alkol tüketmeyiniz. TAB MELATONİN alımından 2 saat önce ve 2 saat sonra yemek yenmemesi önerilir.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Yeterli veri bulunmadığından TAB MELATONİN hamilelik döneminde kullanılmamalıdır.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Yeterli veri bulunmadığından TAB MELATONİN emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
Araç ve makine kullanımı
İlacı aldıktan sonra uyuşukluk hissi oluşabileceğinden ve konsantrasyonun azalmasına neden olabileceğinden araç veya makine kullanılmamalıdır.
TAB MELATONİN ’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç tablet başına 1 mmol’den (23 miligram) daha az sodyum içerir, yani esasen “sodyum içermez”.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Özellikle aşağıdakilerden herhangi birini alıyorsanız, yakın zamanda almışsanız veya herhangi bir başka ilaç kullanıyorsanız doktorunuza veya eczacınıza bildiriniz.
Aşağıdaki ilaçlarla birlikte dikkatli kullanılmalıdır:
• Simetidin (ülser gibi mide problemlerinin tedavisinde kullanılır)
• Östrojenler (kontraseptiflerde veya hormon replasman preparatlarında kullanılır) • Kinolonlar (bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılır)
• Rifampisin (bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılır)
• Karbamazepin (sara tedavisinde kullanılır)
• Benzodiazepinler ve benzodiazepin olmayan hipnotikler (zaleplon, zolpidem ve zopiclone gibi uykuyu başlatmak için kullanılan ilaçlar)
• Varfarin (kanın pıhtılaşmasını önleyen madde).
Kullanmakta olduğunuz ilaçların tipleri konusunda emin değilseniz hekiminize ya da eczacınıza
danışınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3.TAB MELATONİN nasıl kullanılır?
• Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
Her bir tablet 5 mg melatonin içerir. Ağızdan alınır. Tabletler bol miktarda su ile bütün olarak yutulmalıdır.
Zaman dilimi değişiklikleri ile ilişkili uyku bozukluklarında:
Tedaviyi düzenleyen hekim 5 mg/gün dozuna karar verdiğinde bu ürün kullanılmalıdır. Bu ürün varış yerinin yerel saatine göre yatma zamanında, en fazla 5-7 gün boyunca kullanılmalıdır.
İlk doz varış yerine vardığınızda her zamanki yatma saatinizde alınmalıdır. Sonraki günlerdeki alımlar da her zamanki yatma saatinizde olmalıdır. Tabletler saat 20:00’den önce veya saat 04:00’ten sonra alınmamalıdır.
• Uygulama yolu ve metodu:
Tabletler bol miktarda su ile bütün olarak yutulmalıdır. Melatonin tabletlerinin alımından 2 saat önce veya 2 saat sonra yiyecek tüketilmemelidir.
Tablet üzerindeki çentikli çizgi tableti eşit dozlara bölmek için değildir. Çentik çizgisi, yalnızca tableti bütünüyle yutmakta zorluk çekiyorsanız kırmanıza yardımcı olmak için vardır.
İlacın etkisi, genellikle ilacı aldıktan 2 hafta sonra kademeli olarak gözlenir.
Bir tablet unutulursa o gece yatmadan önce alınabilir, ancak bu süreden sonra bir sonraki dozdan önce başka bir tablet verilmemelidir.
• Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
Bilinmediğinden, 0 ila 18 yaş arasındaki çocuk ve ergenlerde kullanımı önerilmez.
Yaşlılarda kullanımı:
TAB MELATONİN ’in salımı genel olarak genç erişkinlerde ve yaşlılarda benzer olduğundan, yaşlı hastalar için doz ayarlamasına gerek olmadığı gösterilmiştir. Ancak bu yaş grubunun tedavisinde dikkatli olunmalıdır ve bireysel doz önerilmektedir.
Özel kullanım durumları:
Uyuşukluk
TAB MELATONİN uyuşukluğa neden olabilir. Uyuşukluk etkilerinin hasta güvenliği riski ile ilişkili olması muhtemel ise melatonin tabletleri dikkatli kullanılmalıdır.
Geriyatrik popülasyon
TAB MELATONİN ’in salımı genel olarak genç erişkinlerde ve yaşlılarda benzer olduğundan, yaşlı hastalar için doz ayarlamasına gerek olmadığı gösterilmiştir. Ancak bu yaş grubunun tedavisinde dikkatli olunmalıdır ve bireysel doz önerilmektedir.
Pediyatrik popülasyon
TAB MELATONİN tablet’in 0-18 yaş arası çocuklarda ve ergenlerde güvenliliği ve etkililiği belirlenmemiştir. TAB MELATONİN tablet, güvenlilik ve etkililik endişeleri nedeniyle çocuklarda ve ergenlerde kullanılmamalıdır.
Kardiyovasküler hastalıklar
TAB MELATONİN ’in, kardiyovasküler rahatsızlıkları ve eş zamanlı antihipertansif ilaçları olan popülasyonlarda kan basıncı ve kalp hızı üzerinde olumsuz etkilere neden olabileceğine dair sınırlı veri bulunmaktadır. Bu yan etkilerin melatoninin kendisinden mi yoksa melatonin-ilaç etkileşimlerinden mi kaynaklandığı belirsizdir. TAB MELATONİN ’in kardiyovasküler rahatsızlıkları olan ve eş zamanlı antihipertansif ilaç kullanan hastalarda kullanılması önerilmez.
Antikoagülanların (Kanın pıhtılaşma özelliğini azaltan madde) birlikte kullanımı TAB MELATONİN, varfarin ve yeni doğrudan etkili antikoagülanlar dahil olmak üzere antikoagülan ilaçlarla birlikte kullanıldığında, TAB MELATONİN bu ilaçların etkisini artırarak kanama riskini artırabileceğinden dikkatli olunması önerilir.
Karaciğer ve böbrek yetmezliği
Karaciğer veya böbrek yetmezliği olan hastalarda melatonin kullanımına ilişkin yalnızca sınırlı güvenlilik ve etkililik deneyimi vardır. TAB MELATONİN ’in, karaciğer yetmezliği veya ciddi böbrek yetmezliği olan hastalarda önerilmemektedir.
Otoimmün (vücudun kendi bağışıklık sistemi tarafından “saldırıya uğradığı” durum) hastalıklar
Nadiren vaka raporları, TAB MELATONİN alan hastalarda bir otoimmün hastalığın alevlenmesini tanımlamıştır. Otoimmün hastalığı olan hastalarda TAB MELATONİN tablet kullanımına ilişkin veri bulunmamaktadır. Otoimmun hastalıkları olan hastalarda melatonin tabletleri önerilmemektedir.
Epilepsi (kasılma, istemsiz hareketler ve bilinç kaybı gibi nöbetlerle meydana gelen beyin hastalığı)
TAB MELATONİN ’in nöbet sıklığını arttırdığı, azalttığı ve herhangi bir etkisinin olmadığı bildirilmiştir.
Melatoninin epileptik nöbetler üzerindeki etkisinin belirsizliği nedeniyle, epilepsili kişilerde kullanım için dikkatli olunmalıdır.
Diyabet (kandaki yüksek glikoz (şeker) hastalığı)
Sınırlı veriler, karbonhidrat açısından zengin öğünlere yakın zamanda alınan melatoninin kan şekeri kontrolünü birkaç saat bozabileceğini düşündürmektedir. TAB MELATONİN tabletleri Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
toleransı veya diyabeti olan kişiler tarafından ideal olarak yemekten en az 3 saat sonra alınması uygundur. Glikoz metabolizması üzerindeki etkileri ve tip 2 diyabet riskini artırması nedeniyle gereksiz uzun süreli TAB MELATONİN kullanımından kaçınılmalıdır.
Eğer TAB MELATONİN ’nin etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla TAB MELATONİN kullandıysanız:
Doz aşımının en yaygın belirtileri uyuşukluk, baş ağrısı, baş dönmesi ve mide bulantısıdır.
TAB MELATONİN ʼden kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
TAB MELATONİN ʼi kullanmayı unutursanız:
Unuttuğunuz bir dozu dengelemek için çift doz almayınız.
Dozunuzu yatmadan önce almayı unutursanız ve gece uyanırsanız, unutulan dozu en geç saat
04:00ʼe kadar alabilirsiniz.
TAB MELATONİN ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
Tedavinin kesilmesi veya sonlandırılması halinde bilinen hiçbir zararlı etkisi yoktur.
4.Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi TAB MELATONİN ʼin içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır:
Çok yaygın: 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.
Yaygın: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek: 1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir. Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor: Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Aşağıdakilerden biri olursa, TAB MELATONİN kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
Ciddi yan etkiler
Siz veya çocuğunuz aşağıdaki ciddi yan etkilerden herhangi birini yaşarsanız, bu ilacı kullanmayı bırakın ve hemen doktorunuza başvurunuz.
Sıklığı bilinmiyor:
• Aşırı duyarlılık reaksiyonu
• Hiperglisemi (Kan şekerinin yükselmesi)
• Anjiyo ödem (Derinin derin katmanlarının şişmesi), ağız ödemi (ağızda şişme), dil ödemi (dilde şişme)
• Galaktore (Göğüslerden süt akışı (erkeklerde de))
Oluşabilecek diğer yan etkiler aşağıda listelenmiştir.
Yaygın olmayan:
• Asabiyet, sinirlilik, huzursuzluk
• Anormal rüyalar, kabuslar, anksiyete
• Migren, uyuşukluk, psikomotor hiperaktivite, letarji, baş dönmesi,
• Hipertansiyon (Yüksek tansiyon)
• Ağız kuruluğu, karın ağrısı, üst karın ağrısı, hazımsızlık, ağız ülserasyonu, bulantı
• Hiperbilirubinemi (Kanınızın bileşiminde ciltte ve gözlerde sararmaya neden olabilecek değişiklikler)
• Dermatit (cilt lezyonları), kaşıntı, döküntü, genel kaşıntı, kuru cilt, gece terlemesi
• Ekstremite ağrısı (Kollarda ve bacaklarda ağrı)
• Glukozüri (İdrarda glikoz atılımı), proteinüri (idrarda aşırı proteinler)
• Menopozal semptomları
• Asteni (Halsizlik hissi), göğüs ağrısı
• Anormal karaciğer fonksiyon testleri, kilo artışı
Seyrek:
• Zona hastalığı (Herpes Zoster virüsünün neden olduğu)
• Lökopeni (Kandaki beyaz kan hücrelerinin sayısında azalma)
• Trombositopeni (Kan pulcuklarının sayısında azalma)
• Hipertrigliseridemi (Kan yağlarının yükselmesi), hipokalsemi, hiponatraemi (Kan kalsiyumunun ve sodyumunun azalması)
• Değişken ruh hali, saldırganlık, agresyon, ajitasyon, ağlama, stres, sabah erken kalkma, oryantasyon bozukluğu, libido artışı, depresif ruh hali, depresyon
• Senkop (Bayılma), hafıza bozukluğu, dikkat bozukluğu, rüya hali, bacaklarda huzursuz bacak sendromu, parestezi, düşük kaliteli uyku, halsizlik (yorgunluk)
• Görme bozukluğu, bulanık görme, lakrimasyon artışı (göz yaşında artış)
• Baş dönmesi veya etrafın dönmesi hissi (vertigo), ayakta dururken veya otururken baş dönmesi (pozisyonel vertigo)
• Çarpıntı (Daha hızlı kalp atışları), anjina pektoris (göğüs ağrısı)
• Sıcak basması
• Asit reflü, gastrointestinal bozukluk, ağızda kabarcıklar, dilde ülserasyon, mide rahatsızlığı, kusma, anormal bağırsak sesleri, artmış tükürük salgısı, ağız kokusu, gaz, mide mukozasında iltihaplanma
• Egzama, deri döküntüsü, el dermatiti, genel döküntü, kaşıntılı döküntü, psöriasis, tırnak bozukluğu
• Ağrı, artrit, kas spazmları, boyun ağrısı, gece krampları
• Poliüri (İdrar miktarında artış), hematüri (idrarda kırmızı kan hücresi olması), noktüri (gece idrara çıkma)
• Uzamış ereksiyon (priapizm), prostat bezinin iltihaplanması (prostatit)
• Yorgunluk, ağrı, susama
• Karaciğer enzimleri artışı, anormal kan elektrolitleri, anormal laboratuvar testleri
Bilinmiyor:
• Aşırı duyarlılık reaksiyonu, anjiyoödem (allerjik olaylara bağlı olarak cilt altı dokuların şişmesi), ağız ödemi (ağızda şişme), dil ödemi (dilde şişme)
• Galaktore (Göğüslerden süt akışı (erkeklerde de))
• Hiperglisemi (Kan şekerinin yükselmesi)
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması:
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda ınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
5.TAB MELATONİN ’in saklanması
TAB MELATONİN ’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra TAB MELATONİN ’i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz TAB MELATONİN’i kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Ruhsat sahibi:
TAB İlaç San. A.Ş.
Akçaburgaz Mah. Akçaburgaz Cad. No: 42
Esenyurt/İstanbul
Tel: +90 212 438 70 83
Faks: +90 212 438 70 84
Üretim Yeri:
TAB İlaç San. A.Ş.
Esenyurt/İstanbul
Bu kullanma talimatı 08.07.2025 tarihinde onaylanmıştır.
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
▼ Bu ilaç ek izlemeye tabidir. Bu üçgen yeni güvenlilik bilgisinin hızlı olarak belirlenmesini sağlayacaktır. Sağlık mesleği mensuplarının şüpheli advers reaksiyonları TÜFAM’a bildirmeleri beklenmektedir. Bakınız Bölüm 4.8 Şüpheli Advers reaksiyonlar nasıl raporlanır?
1.BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
TAB MELATONİN 5 mg tablet
2.KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ
Etkin madde:
Her bir tablet 5 mg melatonin içerir.
Yardımcı madde(ler):
Kroskarmelloz Sodyum 6 mg
Yardımcı maddeler için Bölüm 6.1’e bakınız.
3.FARMASÖTİK FORMU
Tablet
Beyaz renkli, yuvarlak, düz, çentikli tablet
Çentik çizgisi yalnızca yutmanın kolaylaştırılmasına yardımcı olmaya yöneliktir, eşit dozlara bölmek için değildir.
4.KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1.Terapötik endikasyonlar
TAB MELATONİN, yetişkinlerde sirkadiyen ritim uyku bozukluğunun (jet-lag) kısa süreli tedavisinde endikedir.
4.2.Pozoloji ve uygulama şekli
Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi:
Tedaviyi düzenleyen hekim 5 mg/gün dozuna karar verdiğinde bu ürün kullanılmalıdır. Bu ürün varış yerinin yerel saatine göre yatma zamanında, en fazla 5-7 gün boyunca kullanılmalıdır. İlk doz varış yerine varıldığında, alışılmış yatma saatinde alınmalıdır.
Özellikle doğu yönünde seyahat ederken, 5 zaman dilimi veya daha uzun yolculuklarda doz, varış yeri yatma zamanından önce alınmalıdır.
Melatonin alımının yanlış zamanlaması jet lag tedavisinde ilacın etkisiz olması veya advers etkiye neden olabileceğinden melatonin varış noktasına göre saat 20:00’den önce veya 04:00’ten sonra alınmamalıdır.
Yiyecekler, plazma melatonin konsantrasyonundaki artışı artırabilir (bkz. bölüm 5.2), Melatonin ‘in karbonhidrattan zengin yemeklerle birlikte alınması kan şekeri kontrolünü bir kac saat bozabilir (bkz. bölüm 4.4). TAB MELATONİN tablet alımından 2 saat önce ve 2 saat sonra yemek yenmemesi önerilir.
Alkol uykuyu bozabildiğinden ve jet-lag ʼın bazı semptomlarını (örn. baş ağrısı, sabah yorgunluğu, konsantrasyon) potansiyel olarak kötüleştirebildiğinden, TAB MELATONİN tablet alırken alkol Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
tüketilmemesi önerilir.
Yılda maksimum 16 tedavi döngüsü gerçekleşebilir.
Bir tablet unutulursa o gece hasta yatmadan önce alabilir, ancak bu süreden sonra bir sonraki dozdan önce başka bir tablet verilmemelidir.
Uygulama şekli:
TAB MELATONİN oral yoldan kullanılır. Tabletler bol miktarda su ile bütün olarak yutulmalıdır.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Karaciğer yetmezliği:
Sınırlı veriler, karaciğer sirozu olan hastalarda melatonin plazma klerensinin önemli ölçüde azaldığını göstermektedir. TAB MELATONİN orta veya şiddetli karaciğer yetmezliği olan hastalarda önerilmemektedir (bkz. bölüm 5.2).
Böbrek yetmezliği:
TAB MELATONİN tabletlerin böbrek yetmezliği olan hastalarda kullanımına ilişkin sınırlı deneyim bilgi bulunmaktadır. Melatonin böbrek yetmezliği olan hastalar tarafından kullanılıyorsa dikkatli olunmalıdır. TAB MELATONİNtabletin ciddi böbrek yetmezliği olan hastalarda kullanılması önerilmez (bkz. Bölüm 5.2).
Pediyatrik popülasyon:
TAB MELATONİN tablet ’in 0-18 yaş arası çocuklarda ve ergenlerde güvenliliği ve etkililiği belirlenmemiştir. TAB MELATONİN tabletler güvenlilik ve etkililik endişeleri nedeniyle çocuklarda ve ergenlerde kullanılmamalıdır (bkz. Bölüm 4.4 ve 5.1).
Geriyatrik popülasyon:
TAB MELATONİN ’in farmakokinetiği (hızlı salınım) genel olarak genç erişkinlerde ve yaşlılarda benzer olduğundan, yaşlı hastalar için doz ayarlamasına gerek olmadığı gösterilmiştir. Ancak bu yaş grubunun tedavisinde dikkatli olunmalıdır ve bireysel doz önerilmektedir.
4.3.Kontrendikasyonlar
TAB MELATONİN aşağıdaki durumlarda kontrendikedir:
•Etkin maddeye veya bölüm 6.1’de listelenen yardımcı maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlılık.
•Alkol uykuyu bozabileceğinden ve jet lag ʼin belirli semptomlarını (örn. baş ağrısı, sabah yorgunluğu, konsantrasyon) kötüleştirme potansiyeline sahip olduğundan, TAB MELATONİN tabletleri alırken alkol tüketilmemesi önerilir.
4.4.Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
Uyuşukluk
TAB MELATONİN uyuşukluğa neden olabilir. Uyuşukluk etkilerinin hasta güvenliği riski ile ilişkili olması muhtemel ise melatonin tabletleri dikkatli kullanılmalıdır.
Geriyatrik popülasyon
TAB MELATONİN ’in farmakokinetiği (hızlı salınım) genel olarak genç erişkinlerde ve yaşlılarda benzer olduğundan, yaşlı hastalar için doz ayarlamasına gerek olmadığı gösterilmiştir. Ancak bu yaş grubunun tedavisinde dikkatli olunmalıdır ve bireysel doz önerilmektedir.
Pediyatrik popülasyon
TAB MELATONİN tablet ’in 0-18 yaş arası çocuklarda ve ergenlerde güvenliliği ve etkililiği belirlenmemiştir. TAB MELATONİN tablet, güvenlilik ve etkililik endişeleri nedeniyle çocuklarda ve ergenlerde kullanılmamalıdır (bkz. Bölüm 5.1).
Kardiyovasküler hastalıklar
TAB MELATONİN ’in, kardiyovasküler rahatsızlıkları ve eş zamanlı antihipertansif ilaçları olan popülasyonlarda kan basıncı ve kalp hızı üzerinde olumsuz etkilere neden olabileceğine dair sınırlı veri bulunmaktadır. Bu advers etkilerin melatoninin kendisinden mi yoksa melatonin-ilaç etkileşimlerinden mi kaynaklandığı belirsizdir. TAB MELATONİN ’in kardiyovasküler rahatsızlıkları olan ve eş zamanlı antihipertansif ilaç kullanan hastalarda kullanılması önerilmez.
Antikoagülanların birlikte kullanımı
TAB MELATONİN ’in, varfarin ve yeni doğrudan etkili antikoagülanlar dahil olmak üzere antikoagülan ilaçlarla birlikte kullanıldığında, TAB MELATONİN bu ilaçların etkisini artırarak kanama riskini artırabileceğinden dikkatli olunması önerilir (bkz. bölüm 4.5).
Karaciğer ve böbrek yetmezliği
Karaciğer veya böbrek yetmezliği olan hastalarda melatonin kullanımına ilişkin yalnızca sınırlı güvenlilik ve etkililik deneyimi vardır. TAB MELATONİN ’in, karaciğer yetmezliği veya ciddi böbrek yetmezliği olan hastalarda önerilmemektedir (bkz. bölüm 4.2 ve 5.2).
Otoimmün hastalıklar
Nadir vaka raporları, melatonin alan hastalarda bir otoimmün hastalığın alevlenmesini tanımlamıştır. Otoimmün hastalığı olan hastalarda TAB MELATONİN tablet kullanımına ilişkin
önerilmemektedir.
Epilepsi
TAB MELATONİN ’in nöbet sıklığını arttırdığı, azalttığı ve herhangi bir etkisinin olmadığı bildirilmiştir. TAB MELATONİN ’in epileptik nöbetler üzerindeki etkisinin belirsizliği nedeniyle, epilepsili kişilerde kullanım için dikkatli olunmalıdır.
Diyabet
Sınırlı veriler, karbonhidrat açısından zengin öğünlere yakın zamanda alınan melatoninin kan şekeri kontrolünü birkaç saat bozabileceğini düşündürmektedir. TAB MELATONİN tabletleri yemeklerden en az 2 saat önce ve en az 2 saat sonra alınmalıdır; önemli ölçüde bozulmuş glikoz, toleransı veya diyabeti olan kişiler tarafından ideal olarak yemekten en az 3 saat sonra alınması uygundur. Glikoz metabolizması üzerindeki etkileri ve tip 2 diyabet riskini artırması nedeniyle gereksiz uzun süreli TAB MELATONİN kullanımından kaçınılmalıdır.
Bu ilaç tablet başına 1 mmol’den (23 miligram) daha az sodyum içerir, yani esasen “sodyum içermez”.
4.5.Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri Farmakokinetik etkileşimler
• Melatonin başlıca hepatik sitokrom P450 CYP1A enzimleri, en başta da CYP1A2 tarafından metabolize edilir. Bu nedenle, CYP1A enzimleri üzerindeki etkilerinin bir sonucu olarak melatonin ve diğer aktif maddeler arasında etkileşimler mümkündür.
CYP2C19 aracılığıyla melatonin düzeylerini (EAA düzeyini 17 ve Cmaks düzeyini 12 kat) yükseltir. Bu kombinasyondan kaçınılmalıdır. (örn. melatonin siprofloksasin kombinasyonu)
• 5- veya 8-metoksipsoralen (5 veya 8-MOP) alan hastalarda dikkatli olunmalıdır, çünkü bu ilaç CYP1A2 inhibisyonu yoluyla melatonin düzeyini metabolizmasını inhibe ederek yükseltir.
• Simetidin alan hastalarda dikkatli olunmalıdır, çünkü bu ilaç CYP2D ile metabolizmasını inhibe ederek plazma melatonin düzeylerini yükseltir.
• Östrojen tedavisi (örn. kombine oral kontraseptif ilaçlar veya hormon replasman tedavisi) uygulanan hastalarda dikkatli olunmalıdır, çünkü östrojenler, öncelikle CYP1A1 ve CYP1A2’nin inhibisyonu yoluyla melatonin metabolizmasını inhibe ederek düzeyini yükseltir.
• CYP1A2 inhibitörleri (kinolonlar gibi) sistemik melatonin düzeyini yükseltebilir.
• CYP1A2 indükleyicileri (karbamazepin ve rifampisin gibi) melatonin plazma konsantrasyonlarını azaltabilir.
• Sigara içmek, CYP1A2 ʼnin indüklenmesi nedeniyle melatonin düzeyini düşürebilir.
• Aşağıdaki CYP1A2 indükleyicileri ile birlikte verildiğinde melatoninin doz ayarlaması gerekebilir: karbamazepin, fenitoin, rifampisin, omeprazol ve sigara içimi (7 günlük sigara bırakma sonrasına kıyasla yarı yarıya maruziyet).
Farmakodinamik etkileşimler
Adrenerjik agonistler/antagonistler, opiat agonistleri/antagonistleri, antidepresanlar, prostaglandin inhibitörleri, triptofan ve alkol epifizdeki endojen melatonin salgısını etkiler ancak melatonin metabolizmasını etkilemez. Bu etkileşimlerin klinik önemi olup olmadığı bilinmemektedir.
Alkol
Alkol, melatoninin uyku üzerindeki etkisini azaltabileceğinden melatonin ile birlikte kullanılmamalıdır. Alkol uykuyu bozabilir ve jet lag’in bazı semptomlarını potansiyel olarak kötüleştirebilir (örn. baş ağrısı, sabah yorgunluğu, konsantrasyon bozukluğu).
Nifedipin
Melatonin, nifedipinin hipotansif etkisini azaltabilir. Melatonin ile birlikte kullanıldığında dikkatli olunmalı ve nifedipin dozunun ayarlanması gerekebilir. Bunun bir sınıf etkisi olup olmadığı bilinmediğinden, melatonin ve diğer kalsiyum antagonistleri birleştirildiğinde dikkatli olunmalıdır.
Antikoagülanlar
Vaka raporlarında, melatonin ve varfarin gibi K vitamini antagonistlerinin eş zamanlı kullanımının antikoagülasyonun artmasına yol açabileceği bildirilmiştir. Varfarin ve doğrudan etkili
antikoagülanların
kombinasyonu, antikoagülan ilaçların doz ayarlamasını gerektirebilir ve kaçınılmalıdır.
Benzodiazepin ile ilişkili hipnotikler
Melatonin, zolpidem gibi benzodiazepinle ilişkili hipnotiklerin sedatif özelliklerini artırabilir. Melatonin ile eşzamanlı tedaviden kaçınılmalıdır.
NSAİİ / prostaglandin sentez inhibitörleri
Akşam alınan asetilsalisilik asit ve ibuprofen gibi prostaglandin sentez inhibitörleri (NSAİİ’ler) endojen melatonin seviyelerini baskılayabilir. Mümkünse akşamları NSAİİ’lerın uygulanmasından kaçınılmalıdır.
Beta-blokerler
Beta-blokerler endojen melatonini baskılayabilir ve bu nedenle sabah uygulanmalıdır.
Tiyoridazin ve imipramin
Melatonin, merkezi sinir sistemini etkileyen aktif maddeler olan tiyoridazin ve imipramin ile birlikte çalışmalarda birlikte uygulanmıştır. Her iki durumda da klinik olarak anlamlı farmakokinetik etkileşimler bulunmamıştır. Ancak, melatonin birlikte uygulanması, imipramin tek başına kullanıldığında görülene kıyasla daha fazla sakinlik hissi ve görevleri yerine getirmede zorluk ve tiyoridazin tek başına kullanıldığında görülene kıyasla daha fazla “kafa karışıklığı” hissine neden olmuştur. Tiyoridazin ve imipramin ile birlikte kullanımından kaçınılmalıdır.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Etkileşim çalışması bulunmamaktadır.
Pediyatrik popülasyon:
Etkileşim çalışması bulunmamaktadır.
4.6.Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: C
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar / Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) TAB MELATONİN, çocuk doğurma potansiyeli olan kadınlarda önerilmez.
Östrojen veya diğer kontraseptif ilaçlar ile etkileşime girdiğinden, bu tedavileri kullanan hastalarda uygun bir kontraseptif yöntem kullanılmalıdır.
Gebelik dönemi
TAB MELATONİN gebe kadınlarda kullanımına ilişkin yeterli veri mevcut değildir.
Eksojen melatonin insan plasentasını kolayca geçer.
Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik/ve-veya/embriyonal/fetal gelişim/ve-veya/ doğum/ve-veya/doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir (bkz. Bölüm 5.3). İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir.
Üreme toksisitesi açısından hayvan çalışmaları yetersizdir. (Bkz. Bölüm 5.3).
TAB MELATONİN gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır.
Laktasyon dönemi
Hayvan çalışmalarından elde edilen veriler, anneden melatoninin plasenta veya sut yoluyla fetüse geçtiğini göstermektedir. Emziren kadınların anne sütünde endojen melatonin de ölçülmüştür ve bu nedenle eksojen melatonin de büyük olasılıkla insan sütüne geçer. Bu nedenle emziren kadınlara melatonin kullanılmamalıdır.
Üreme yeteneği / Fertilite
Melatoninin insan doğurganlığı üzerindeki etkisine ilişkin yeterli veri mevcut değildir. Doğurganlık üzerindeki etkileri açısından hayvan çalışmaları eksiktir. Yüksek dozlarda melatonin ve belirtilenden daha uzun süre kullanımı insanlarda fertiliteyi tehlikeye atabilir.
4.7.Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
İlacı aldıktan sonra uyuşukluk hissi oluşabileceğinden ve konsantrasyonun azalmasına neden olabileceğinden araç veya makine kullanılmamalıdır. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
4.8.İstenmeyen etkiler
İstenmeyen etkiler sistem-organ sınıfına göre şu esaslar kullanılarak sıralandırılmaktadır:
Çok yaygın (≥1/10); yaygın (≥1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (≥1/1.000 ila <1/100); seyrek (≥1/10.000 ila <1/1.000); çok seyrek (<1/10.000); bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).
Enfeksiyonlar ve enfestasyonlar
Seyrek: Herpes zoster
Kan ve lenf sistemi hastalıkları
Seyrek: Lökopeni, trombositopeni
Bağışıklık sistemi hastalıkları
Bilinmiyor: Aşırı duyarlık reaksiyonu
Metabolizma ve beslenme hastalıkları
Seyrek: Hipertrigliseridemi, hipokalsemi, hiponatraemi Bilinmiyor: Hiperglisemi
Psikiyatrik hastalıklar
Yaygın olmayan: İrritabilite, sinirlilik, huzursuzluk, anormal rüyalar, kabuslar, anksiyete
Seyrek: Değişken ruh hali, saldırganlık, agresyon, ajitasyon, ağlama, stres, sabah erken kalkma, oryantasyon bozukluğu, libido artışı, depresif ruh hali, depresyon
Sinir sistemi hastalıkları
Yaygın: Baş ağrısı, uyku hali
Yaygın olmayan: Migren, uyuşukluk, psikomotor hiperaktivite, letarji, baş dönmesi
Seyrek: Senkop, hafıza bozukluğu, dikkat bozukluğu,rüya hali, huzursuz bacak sendromu, düşük kaliteli uyku, parestezi, halsizlik
Göz hastalıkları
Seyrek: Görme keskinliğinde azalma, bulanık görme, lakrimasyon artışı
Kulak ve iç kulak hastalıkları
Seyrek: Vertigo, pozisyonel vertigo
Kardiyak hastalıklar
Seyrek: Anjina pektoris, çarpıntı
Vasküler hastalıklar
Yaygın olmayan: Hipertansiyon
Seyrek: Sıcak basması
Gastrointestinal hastalıklar
Yaygın olmayan: Karın ağrısı, üst karın ağrısı, dispepsi, ağız ülserasyonu, ağız kuruluğu, bulantı Seyrek: Gastro-özofageal reflü, gastrointestinal bozukluk, ağız mukozasında kabarıklıklar, dilde ülserasyon, gastro-intestinal rahatsızlık, kusma, anormal bağırsak sesleri, gaz, aşırı tükürük Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
salgılaması, ağız kokusu, mide rahatsızlığı, gastrit
Hepatobiliyer hastalıklar
Yaygın olmayan:Hiperbilirubinemi
Deri ve deri altı doku hastalıkları
Yaygın olmayan: Dermatit, gece terlemesi, kaşıntı, döküntü, genel kaşıntı, kuru cilt
Seyrek: Egzama, eritem, el dermatiti, psöriasis, genel döküntü, kaşıntılı döküntü, tırnak bozukluğu Bilinmiyor: Anjiyo ödem, ağız ödemi, dil ödemi
Kas-iskelet ve bağ doku hastalıkları
Yaygın olmayan: Ekstremite ağrısı
Seyrek: Artrit, kas spazmı, boyun ağrısı, gece krampları
Böbrek ve idrar hastalıkları
Yaygın olmayan: Glukozüri, proteinüri
Seyrek: Poliüri, hematüri, noktüri
Üreme sistemi ve meme hastalıkları:
Yaygın olmayan: Menopozal semptomlar
Seyrek: Priapizm, prostatit
Bilinmiyor: Galaktore
Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar: Yaygın olmayan: Asteni, göğüs ağrısı
Seyrek: Yorgunluk, ağrı, susuzluk
Araştırmalar
Yaygın olmayan: Anormal karaciğer fonksiyon testleri, kilo artışı
Seyrek: Artmış karaciğer enzimleri, anormal kan elektrolitleri, anormal laboratuvar testleri
Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması:
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar/risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirmeleri gerekmektedir. (www.titck.gov.tr; e-posta: tufam @titck.gov.tr; tel: 0 800 314 00 08; faks: 0312 218 35 99).
4.9.Doz aşımı ve tedavisi
Uyku hali, baş ağrısı, baş dönmesi ve mide bulantısı, oral melatonin doz aşımının en sık bildirilen belirti ve semptomlarıdır.
Günlük 300 mg’a kadar melatonin, klinik olarak anlamlı advers reaksiyonlara neden olmamıştır.
Birkaç hafta boyunca aşırı yüksek melatonin dozları (3000 – 6600 mg) ardından sıcak basması, abdominal kramp, ishal, baş ağrısı ve skotoma lucidum bildirilmiştir.
Genel destekleyici önlemler alınmalıdır. Gastrik lavaj ve aktif kömür uygulaması düşünülebilir. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Aktif maddenin yutulduktan sonra 12 saat içinde temizlenmesi beklenir.
5.FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1.Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grup: Hipnotikler ve sedatifler, melatonin reseptör agonistleri
ATC kodu: N05CH01
Melatonin bir hormon ve antioksidandır. Pineal bez tarafından salgılanan Melatonin, sirkadiyen ritimlerin diurnal gece-gündüz döngüsüyle senkronize edilmesinde rol oynar. Melatonin salgılanması/plazma melatonin seviyesi, karanlığın başlangıcından kısa bir süre sonra artar, saat 02:00- 04:00 arasında doruğa çıkar ve gündüz, şafak vakti azalır. Melatonin salgılanmasının doruk noktası, gün ışığının yoğunluğunun tam tersidir; gün ışığı, melatonin salgılanmasının sirkadiyen ritmini korumak için birincil uyarıcıdır.
Etki Mekanizması:
Melatonin farmakolojik etki mekanizmasının, bu reseptörlerin (özellikle MT1 ve MT2) genel olarak uyku ve sirkadiyen ritimlerinin düzenlenmesinde yer almasından dolayı, MT1-, MT2- ve MT3 reseptörleri ile etkileşime dayandığına inanılmaktadır.
Farmakodinamik Etkiler:
Melatonin hipnotik/yatıştırıcı etkiye sahiptir ve uyku eğilimini arttırır. Gece melatonin salgılanmasındaki doruk noktasından daha önce veya sonra alınan melatonin, melatonin salgılanmasının sirkadiyen ritmikliğini, sırasıyla ilerletebilir veya geciktirebilir. Melatoninin yatmadan önce (22:00-24:00 arasında), hızlı transmeridyen seyahatini takiben (uçak yolculuğu) varış noktasında verilmesi, sirkadiyen ritmikliğinin “kalkış zamanından”, “varış zamanına” yeniden senkronize edilmesini hızlandırır ve böyle bir senkronizasyon işleminin bir sonucu olan, jet-lag olarak bilinen semptomları iyileştirir.
Klinik Etkililik ve Güvenlilik:
Tipik jet-lag semptomları; uyku bozuklukları, gündüz yorgunluğu ve halsizliktir, ancak hafif bilişsel bozulma, sinirlilik ve gastrointestinal bozukluklar da ortaya çıkabilir. Jet-lag, daha fazla zaman bölgesi geçildiğinde daha kötüdür ve genellikle insanların batıya doğru hareket etmelerinin ardından sirkadiyenlerini (vücut saati) ilerletmek, gerektiği şekilde geciktirmekten daha zor bir işlem olduğundan doğuya doğru seyahat sonrası daha da kötüdür. Klinik çalışmalar melatoninin, hasta tarafından belirtilen genel jet-lag belirtilerini ~%44 oranında azalttığını ve jet-lag süresinin kısaldığını göstermiştir. 12 zaman dilimi üzerindeki uçuşlar üzerine yapılan 2 çalışmada, melatonin jet-lag süresini ~%33 oranında azaltır. Yanlış zamanlanmış melatonin alımının etkisiz olma ihtimali veya olumsuz bir etkisi olması nedeniyle, sirkadiyen ritmiklik/jet- lag yeniden senkronizasyonunda, melatonin saat 20:00’den önce veya 04:00’den sonra varış noktasında alınmamalıdır.
0,5 ila 8 mg melatonin dozlarını içeren jet-lag çalışmalarında, yan etkiler genel olarak hafifti ve bu yan etkileri jet-lag semptomlarından ayırt etmek genellikle güçtür. Geçici uyuşukluk/sedasyon, baş ağrısı ve baş dönmesi/oryantasyon bozukluğu rapor edilmiş olup; aynı olumsuz etkiler, ayrıca bulantı, insanlarda melatonin güvenliliğinin gözden geçirilmesinde kısa süreli melatonin kullanımı ile tipik olarak ilişkili olanlardır.
Pediyatrik popülasyon
Melatoninin, 0-18 yaş arası çocuk ve ergenlerde güvenliliği ve etkililiği kanıtlanmamıştır. Melatonin, güvenlilik konuları nedeniyle 0-18 yaş arası çocuk ve ergenlerde kullanılmamalıdır. Spesifik olarak bunun nedeni, endojen melatoninin, hipotalamik-hipofiz-gonadal eksenin gelişimindeki işleviyle etkileşiminin göz ardı edilememesidir.
5.2.Farmakokinetik özellikler
Emilim:
Tablet ve çözelti yoluyla yapılan iki çalışmada melatoninin mutlak biyoyararlanımının çözelti yoluyla verilen dozun ortalama %13’ü ve tablet yoluyla verilen dozun ortalama %14-16’sı olduğu hesaplanmıştır.Oral olarak uygulanan melatonin maksimum konsantrasyonuna 15-90 dakika sonra ulaşır. (medyan Tmaks = 52 dakika).
Tabletlerin oral dozlanmasından sonra melatoninin maksimum konsantrasyonu ve maruziyeti, dozla orantılı olarak 0,25’ten 10 mg’a kadar artar.
Melatonin alımı sırasında veya buna yakın bir zamanda gıda alımının melatoninin farmakokinetiği üzerindeki etkisine ilişkin veriler sınırlıdır, ancak eş zamanlı gıda alımının emilimi neredeyse 2 kat artırabileceğini düşündürmektedir. Yiyeceklerin anında salınan melatonin için tmax üzerinde sınırlı bir etkisi olduğu görülmektedir. Bunun TAB MELATONİN ’in etkinliğini veya güvenliğini etkilemesi beklenmemektedir, ancak melatonin alımından yaklaşık 2 saat önce ve 2 saat sonra gıda tüketilmemesi önerilir.
Dağılım:
Melatoninin in vitro plazma proteinlerine bağlanması yaklaşık %60’tır. Terminal eliminasyon fazı sırasındaki dağılım hacmi vücut ağırlığıyla orantılıdır ve ortalama 1 L/kg’ın biraz üzerindedir.
Biyotransformasyon:
Melatonin, karaciğerde esas olarak CYP1A2’nin (daha az oranda CYP1A1’in) aracılık ettiği hidroksilasyon yoluyla 6-hidroksimelatonin’e elimine edilir. CYP2C19 aracılığı ile kantitatif olarak daha az önemli olan O-demetilasyondan N-asetil-5-hidroksitriptamin’e dönüşür. Melatonin metabolitleri esas olarak idrarla, yaklaşık %90’ı 6-hidroksimelatonin sülfat ve glukuronid konjugatları halinde elimine edilir. Bir melatonin dozunun ~%1’den azı idrarla değişmeden atılır.
Eliminasyon ve birikim:
Sağlıklı yetişkinlerde plazma eliminasyon yarı ömrü (T½) ~ 45 dakikadır (normal aralık ~ 30-60 dakika). Yetişkinlerle karşılaştırıldığında çocuklarda ortalama yarı ömür benzer veya biraz daha kısadır. Kısa yarılanma ömrüyle birlikte Melatonin’in günde bir kez alımı, düzenli tedavi sırasında minimum melatonin birikimi anlamına gelir.
Doğrusallık/doğrusal olmayan durum:
Plazma melatonin Cmax ve EAA (Eğri Altında kalan Alan), 3 – 6 mg aralığındaki oral hemen salınan (immediate-release melatonin) melatonin dozları için doğru orantılı, doğrusal bir şekilde artarken, Tmax ve plazma T½ sabit kalır.
Cinsiyet:
Sınırlı veriler, hemen salınan (immediate-release melatonin) melatonin alımının ardından Cmaks ve EAA’nın, kadınlarda erkeklere kıyasla daha yüksek (potansiyel olarak kabaca iki katı) olabileceğini, ancak farmakokinetikte büyük bir değişkenlik gözlendiğini göstermektedir. Plazma melatonin yarı ömrünün kadınlarda ve erkeklerde anlamlı derecede farklı olduğu görünmemektedir. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Hastalardaki karekteristik özellikler
Yaşlı hastalar:
Melatonin metabolizması yaşla birlikte azalır. Gece endojen melatonin plazma konsantrasyonu yaşlılarda genç yetişkinlere kıyasla daha düşüktür. Hemen salınımlı melatonin alımını takiben plazma/serum Tmax, Cmax, eliminasyon yarılanma ömrü (T1) ve EAA için sınırlı veriler, genel olarak genç yetişkinler ve yaşlı kişiler arasında önemli farklılıklar olduğunu göstermemektedir, ancak her bir parametre (özellikle Tmax ve EAA) için değer aralığı (bireyler arası değişkenlik) yaşlılarda daha yüksek olma eğilimindedir.
Karaciğer yetmezliği:
Sınırlı veriler, karaciğer sirozu olan hastalarda muhtemelen melatoninin klirensinin (metabolizmasının) azalması nedeniyle gündüz endojen kan melatonin konsantrasyonunun belirgin şekilde yükseldiğini göstermektedir.
Küçük bir çalışmada siroz hastalarında eksojen melatonin için serum t½, kontrollerin iki katıydı. Melatonin primer olarak karaciğerde metabolize edildiğinden, karaciğer yetmezliğinin ekzojen melatonine maruziyette artış ile sonuçlanması beklenebilir.
Böbrek yetmezliği:
Yayınlanmış veriler, stabil hemodiyaliz hastalarında tekrarlanan dozlamadan sonra melatonin birikimi olmadığını göstermektedir. Melatonin esas olarak idrarda metabolitler halinde atıldığından, daha ileri böbrek yetmezliği olan hastalarda melatonin metabolitlerinin serum/plazma düzeylerinin artması beklenebilir.
5.3.Klinik öncesi güvenlilik verileri
Klinik olmayan veriler, geleneksel güvenlik farmakolojisi, tek ve tekrarlanan doz toksisitesi, mutajenite, genotoksisite ve potansiyel kanserojen çalışmalarına dayanılarak, insanlar için özel bir tehlike bulunmadığı görülmektedir. Etkiler, sadece maruziyetin fazla olması durumunda gözlenmiş olup, klinik kullanımla çok az ilgisi olduğu görülmektedir.
Gebe farelere tek, yüksek doz intra-peritoneal melatonin uygulamasından sonra, fetal vücut ağırlığı ve uzunluk, muhtemelen maternal toksisite nedeniyle daha düşük olma eğilimindedir.
Sıçan ve yer sincabının erkek ve dişi yavrularında gebelik sırasında ve doğum sonrasında melatonine maruz kalmalarıyla cinsel olgunlaşmada gecikme meydana geldi. Bu veriler eksojen melatoninin plasentayı geçtiğini ve süte salgılandığını ve hipotalamik-hipofiz-gonadal ekseninin ontogenitesini ve aktivasyonunu etkileyebileceğini göstermektedir. Sıçan ve yer sincabı mevsimsel üreyen hayvanlar olduğundan, bu bulguların insanlar için etkileri belirsizdir.
6.FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1.Yardımcı maddelerin listesi
Mikrokristalin selüloz Tip 102
Kroskarmelloz sodyum
Magnezyum stearat
Kollodial silikon dioksit
6.2.Geçimsizlikler
Geçerli değildir.
6.3.Raf ömrü
24 ay
6.4.Saklamaya yönelik özel tedbirler
25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
6.5.Ambalajın niteliği ve içeriği
Her karton; kutu kullanma talimatı ile beraber, Opak Al/PVC-PVDC blisterler içinde 30 tablet olarak sunulmaktadır.
6.6.Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler Özel bir gereklilik yoktur.
Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj Atıkları Kontrolü Yönetmeliği”ne uygun olarak imha edilmelidir.
7.RUHSAT SAHİBİ
TAB İlaç San. A.Ş.
Akçaburgaz Mah. Akçaburgaz Cad. No: 42
Esenyurt/ İstanbul
Tel: +90 212 438 70 83
Faks: +90 212 438 70 84
8.RUHSAT NUMARASI
2025/256
9.İLK RUHSAT TARİHİ/ RUHSAT YENİLEME TARİHİ İlk ruhsat tarihi: 08.07.2025
Ruhsat yenileme tarihi:
10.KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ