NIDILAT 10 MG 30 YUM.KAPSUL
KULLANMA TALİMATI
NİDİLAT 10 mg yumuşak jelatin kapsül
Ağız yoluyla alınır.
•Etkin madde: Her bir NİDİLAT kapsül 10 mg nifedipin içerir.
•Yardımcı maddeler: Polietilen glikol 40, gliserol, sodyum sakarin, nane esansı, jelatin, Nipagin M, Nipasol, titanyum dioksit (E 171), boyar madde (Sunset yellow), deiyonize su
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. •Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
•Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
•Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.
Bu Kullanma Talimatında:
1. NİDİLAT nedir ve ne için kullanılır?
2. NİDİLAT’ı kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3. NİDİLAT nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. NİDİLAT’ın saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1.NİDİLAT nedir ve ne için kullanılır?
NİDİLAT kapsül kalsiyum antagonistleri adı verilen grubuna ait olan nifedipin içerir.
NİDİLAT kapsül oblong, opak, turuncu renkli yumuşak jelatin kapsül olup 30 kapsüllük blister ambalajlarda kullanıma sunulmuştur.
NİDİLAT kapsül, yüksek kan basıncı, anjina pektoris (göğüs ağrısı) ya da Raynaud fenomeni adı verilen ve el ve ayak parmaklarında renk değişikliğine (çoğunlukla beyazlaşma) yol açan durumun tedavisi için kullanılır.
Yüksek kan basıncı: NİDİLAT kapsül kan damarlarını gevşetip genişleterek iş görür. Bu kan akımını kolaylaştırır ve kan basıncını düşürür. Kan basıncının düşmesi kalbinizin yükünü azaltır.
Anjina: NİDİLAT kapsül kalbi besleyen atar damarları gevşetir ve genişletir. Böylece kalbe daha fazla kan ve oksijen sağlanarak kalp yükü azaltılır. Kalbinizin yükü azaldığında anjina ataklarınız daha hafif ve seyrek olacaktır.
1 |7
NİDİLAT kapsül yüksek kan basıncı ya da anjinası olan hastalarda ciddi kalp problemlerinin riskini artırabilir. Bu nedenle NİDİLAT kapsül yalnızca diğer tedavilerin uygun olmadığı hastalarda kullanılır.
Koroner Arter Hastalığı olan hastalarda tek başına kullanımdan kaçınılmalıdır.
Raynaud fenomeni: NİDİLAT kapsül el ve ayak parmaklarınızdaki kan damarlarını gevşetir ve genişletir. Böylece kan akımı düzeltilir.
2. NİDİLAT’ı kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler NİDİLAT’ı aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
•Geçen ay kalp krizi geçirdiyseniz
•Ani anjina atağınız sırasında (NİDİLAT kapsül bu sırada şikayetinizi geçirmeyecektir) •Stabil olmayan anjinanız varsa
•Etkin madde (nifedipin) ya da diğer benzer ilaçlara (dihidropridin olarak bilinen) veya yardımcı maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa
•Rifamisin adı verilen antibiyotiği kullanıyorsanız
•Kalbinizden çıkan en büyük damarı olan aortta darlık (stenoz) olduğu söylenmişse •Daha önce nefes darlığı, solukluk, soğuk terleme ve ağız kuruluğu ile birlikte gelişen kalp problemi (kardiyojenik şok) geçirdiyseniz
•Kan basıncınız tedaviye rağmen sürekli yüksekse (malign hipertansiyon).
Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa, sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
NİDİLAT’ı aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
•Kan basıncınız düşükse. Bu tedavi ile kan basıncınız daha fazla düşecektir.
•Kalbiniz artan yüke uyum sağlayamıyorsa (kardiyak rezervin düşük olması)
•Hamileyseniz
•Emziriyorsanız
•Şeker (diyabet) hastasıysanız. Şeker hastalığı tedavinizin ayarlanması gerekebilir. Bu konuda sorunuz varsa doktorunuzla konuşunuz.
•Diyaliz hastasıysanız. Kan basıncınız yüksek ve kan hacminiz düşükse NİDİLAT kapsül kullanırken kan basıncınızda ani düşüş olabilir.
•Göğüs ağrınız (anjina) saatler ya da günler içinde kötüleşirse (daha sık ya da şiddetli hale gelirse) doktorunuz NİDİLAT’ı kullanmamanızı söyleyebilir.
•İlk NİDİLAT dozunu aldıktan sonra göğüs ağrınız olursa doktorunuz tedaviyi değiştirmek isteyebilir.
•Nefes darlığınız artarsa
•Ayak bileklerinizde şişlik olursa
•İdrar testi yaptırırsanız (NİDİLAT bazı idrar testlerinin sonuçlarını etkileyebilir)
•Tüp bebek (in vitro fertilizasyon) ile çocuk sahibi olmaya çalışan bir erkekseniz (NİDİLAT gibi ilaçlar sperm fonksiyonunu bozabilir).
2 |7
NİDİLAT’ın yiyecek ve içecek ile kullanılması NİDİLAT aç ya da tok karnına alınabilir.
NİDİLAT kapsül kullanırken greyfurt su içmeyiniz ya da greyfurt yemeyiniz. Greyfurt suyu içtikten ya da greyfurt yedikten sonra 3 gün içinde NİDİLAT tedavisine başlamayınız. Greyfurt NİDİLAT’ın etkin maddesi olan nifedipinin kan düzeyini artırır. Bu etki en az 3 gün sürmektedir.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hamilelikte yalnızca doktorunuz tarafından özel durumlarda önerildiğinde NİDİLAT kullanabilirsiniz.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Emziriyorsanız NİDİLAT kullanmayınız.
Araç ve makine kullanımı
NİDİLAT baş dönmesi, baygınlık, aşırı yorgunluk ya da görme bozukluğuna yol açabilir. Bu belirtileriniz varsa araç ya da makine kullanmayınız.
Bu belirtiler özellikle tedavinin başlangıcında, ilaç değişiminde ya da alkol ile birlikte kullandığınızda ortaya çıkar.
NİDİLAT’ın içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler NİDİLAT sodyum içerir ancak dozu nedeniyle herhangi bir uyarı gerekmemektedir.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Aşağıdaki ilaçlar NİDİLAT’ın etkisini değiştirebilir:
•Yüksek kan basıncını tedavi etmek için kullanılan diğer ilaçlar
•Rifampisin (bir antibiyotik)
•Simetidin (midedeki yaraları (ülser) tedavi etmek için kullanılır)
•Digoksin, diltiazem, kinidin ya da beta blokerler (kalp hastalıklarının tedavisinde kullanılır)
•Kinupristin/dalfopristin (bir antibiyotik kombinasyonu)
•Fenitoin, karbamazepin ya da valproik asit (sara nöbetlerinin tedavisinde kullanılır) •Sisaprid (Azalmış mide ve bağırsak hareketlerinin tedavisinde kullanılır)
•Hamilelik sırasında magnezyum sülfat enjeksiyonu (Kan basıncında aşırı düşmeye yol açabilir)
•Eritromisin (bir antibiyotik)
•Ketokonazol, itrakonazol ya da flukonazol (mantar enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılır)
3 |7
•İndinavir, nelfinavir, ritonavir, sakinavir ya da amprenavir (İnsan immün yetmezlik virüsü – HIV tedavisinde kullanılır)
•Fluoksetin ya da nefazodon (ruhsal çökkünlük tedavisinde kullanılır)
•Takrolimus (nakil yapılan organların reddinin önlenmesinde kullanılır)
•Fenobarbital (uykusuzluk ya da kaygı tedavisinde kullanılır)
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3.NİDİLAT nasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar: Doktorunuzun önerdiği gibi kullanınız.
Başlangıç olarak 8 saat ara ile 5 mg kapsül kullanılır. Doktorunuz böylece ilaca nasıl yanıt verdiğinizi izleyerek uzun süreli kullanacağınız dozu saptayabilir.
Doz maksimum 8 saat ara ile 20 mg olacak şekilde artırılabilir.
Yaşlı hastalarda ya da karaciğer problemler olan hastalarda daha düşük doz kullanılabilir. Doktorunuz önerdiği sürece ilacı kullanmaya devam ediniz.
Uygulama şekli
Oral kullanım içindir.
NİDİLAT kapsül bir miktar sıvı ile aç ya da tok karnına yutulur. Greyfurt suyu ile birlikte kullanılmamalıdır.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
Güvenlilik ve etkililiğine ilişkin sınırlı veri bulunduğundan, NİDİLAT’ın 18 yaşından küçük çocuk ve ergenlerde kullanılması önerilmez.
Yaşlılarda kullanımı:
Doz azaltılması gerekebilir.
Özel kullanım durumları
Böbrek yetmezliği:
Doz ayarlamasına gerek yoktur.
Karaciğer yetmezliği:
Doz azaltılması gerekebilir.
Eğer NİDİLAT’ın etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla NİDİLAT kullandıysanız:
NİDİLAT’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden fazla NİDİLAT kullanmanız kan basıncınızın çok fazla düşmesi, kalp atım hızınızın artması ya da azalmasına yol açabilir. Kan şekeri düzeyiniz ve kandaki asit
4 |7
miktarı yükselebilir, akciğerleriniz şişebilir, kanda oksijen düzeyi düşebilir ve komaya kadar ilerleyebilen bilinç bozuklukları ortaya çıkabilir.
NİDİLAT’ı kullanmayı unutursanız
Hatırladığınız zaman hemen ilacınızı alınız ve önerildiği almaya devam ediniz. Bir sonraki doz için 8 saat bekleyiniz.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
NİDİLAT ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
NİDİLAT tedavinizin ne kadar süreceği konusunda doktorunuz size bilgi verecektir. Doktorunuza danışmadan tedavinizi sonlandırmayınız.
4. Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, NİDİLAT’ın içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa NİDİLAT kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
•Çok seyrek olarak yaşamı tehdit eden şok (nefes darlığı, kan basıncında düşme, kalp hızında artma) ya da şişlik (havayolunda yaşamı tehdit etme potansiyeli olan şişme dahil) ile gelişen şiddetli, ani ve yaygın alerjik reaksiyon
•Kalp hızında artış (taşikardi)
•Nefes darlığı ya da solunum güçlüğü
•Hafif ve orta derece alerjik reaksiyonlar
•Şiddetli kaşıntı, döküntü ya da kurdeşen
•Deride soyulma ve/veya ağız/burun/cinsel organlarda reaksiyon ile ortaya çıkan deri hastalığı (Toksik epidermal nekroliz)
Diğer yan etkiler
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sınıflandırılmıştır: Çok yaygın: 10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın : 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir. Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
1000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla Seyrek:
görülebilir.
Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor: Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Yaygın
•Baş ağrısı
•Özellikle bacaklarda ve ayak bileklerinde şişlik •Kabızlık
•Kendini iyi hissetmeme
Yaygın olmayan
•Uyku bozukluğu, kaygı
5 |7
•Çevrenin dönme hissi (vertigo), baş dönmesi, titreme, migren
•Görme bozukluğu
•Kan basıncında düşme, baygınlık
•Burunda dolgunluk, burun kanaması
•Karın ağrısı, bulantı, hazımsızlık, karında gaz, ağız kuruluğu
•Karaciğer enzimlerinde geçici yükselme
•Deride kızarıklık (eritem)
•Kas krampları, eklemlerde şişlik
•İdrara çıkmada artış, ağrılı idrar yapma ya da idrar yapma güçlüğü •Ereksiyon olmaması ya da ereksiyonun sürdürülememesi (empotans)
Seyrek
•His kaybı, his bozukluğu (parestezi/disestezi) •Dişetlerinde büyüme (hiperplazi)
Bilinmiyor
•Beyaz kan hücreleri sayısında azalma (lökopeni), beyaz kan hücrelerinin bir türünün sayısında daha şiddetli azalma (agranülositoz)
•Kan şekeri düzeyinde artış (hiperglisemi)
•Derinin duyarlılığında azalma (hipoestezi), sersemlik (somnolans)
•Göz ağrısı
•Göğüs ağrısı (anjina pektoris)
•Nefes darlığı
•Kusma, mide yanması ya da hazımsızlık (gastroözafageal spinkter yetmezliği)
•Gözün beyazında ve deride sararma (sarılık)
•Deri ve mukozalarda (ağız/burun/cinsel organlar) döküntü ve soyulma ile ortaya çıkan deri hastalığı), ışığa duyarlılık reaksiyonu (fotosensitivite alerjik reaksiyonu), deride küçük, kabarık kanama alanları (palpabl purpura)
•Eklem ve kas ağrısı
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda, hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonunu tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
5. NİDİLAT’ın Saklanması
NİDİLAT’ı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C‘nin altındaki oda sıcaklığında, ışıktan ve nemden koruyarak saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
6 |7
Ambalajdaki/blisterdeki son kullanma tarihinden sonra NİDİLAT’ı kullanmayınız.
Son kullanma tarihi, ayın son gününü gösterir.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz NİDİLAT’ı kullanmayınız.
Çevreyi korumak amacıyla kullanmadığınız NİDİLAT’ı şehir suyuna veya çöpe atmayınız. Bu konuda eczacınıza danışınız.
Ruhsat Sahibi:
Sanofi aventis İlaçları Ltd. Şti.
Büyükdere Cad. No.193
Levent 34394
Şişli- İSTANBUL
Tel: 212 339 39 00
Faks: 212 339 10 89
Üretim yeri:
Biofarma İlaç Sanayi ve Tic. AŞ
Akpınar Mah. Osmangazi Cad.
No: 156
Sancaktepe – İSTANBUL
Tel: 216 398 10 63
Faks: 216 398 10 20
Bu kullanma talimatı …………… tarihinde onaylanmıştır.
7 |7
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
NİDİLAT 10 mg yumuşak jelatin kapsül
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:
Nifedipin …………..10 mg
Yardımcı maddeler:
Sodyum sakarin……..3.5 mg
Yardımcı maddelerin tam listesi için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Yumuşak jelatin kapsül
Oblong, opak, turuncu renkli yumuşak jelatin kapsül
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. Terapötik endikasyonlar
Kronik stabil anjina pektoris profilaksisi, Raynaud fenomeni tedavisi ve esansiyel hipertansiyon.
Esansiyel hipertansiyonu ya da kronik stabil anjina pektorisi olan ve hızlı salımlı nifedipin (NİDİLAT kapsül) ile tedavi edilen hastalar için doza bağlı olarak kardiyovasküler komplikasyon (örn. miyokard enfarktüsü) ve mortalite riski artışı ortaya çıkabilir. Bu nedenle NİDİLAT kapsül esansiyel hipertansiyon ya da kronik stabil anjina pektorisi olan hastaların tedavisinde yalnızca başka tedaviler uygun olmadığında kullanılmalıdır.
Koroner Arter Hastalığı olan hastalarda tek başına kullanımdan kaçınılmalıdır.
4.2. Pozoloji ve uygulama şekli
Pozoloji / uygulama sıklığı ve süresi
Maksimum günlük doz 60 mg’dır. Önerilen başlangıç dozu 8 saat ara ile uygulanan 5 mg olup, yanıta göre en fazla 8 saat ara ile 20 mg olacak şekilde doz titrasyonu uygulanır. CYP 3A4 inhibitörleri ya da CYP 3A4 indükleyicileri ile eşzamanlı kullanım nifedipin dozunun ayarlanması ya da tamamen kesilmesinin önerilmesine yol açabilir (Bkz. Bölüm 4.5).
Tedaviye süresiz olarak devam edilebilir.
Uygulama şekli
Oral (ağızdan) kullanım içindir.
NİDİLAT kapsül bir miktar sıvı ile birlikte, aç ya da tok karnına yutulmalıdır. NİDİLAT kapsül greyfurt suyu ile birlikte alınmamalıdır (Bkz. Bölüm 4.5).
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler
Böbrek yetmezliği:
Farmakokinetik verilere göre, böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlamasına gerek yoktur (Bkz. Bölüm 5.2).
1 |1 1
Karaciğer yetmezliği:
Nifedipin esas olarak karaciğerde metabolize olmaktadır. Bu nedenle karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalar dikkatle izlenmelidir, şiddetli fonksiyon bozukluğunda dozun azaltılması gerekebilir.
Pediyatrik popülasyon:
18 yaşından küçük hastalarda güvenliliği ve etkililiği saptanmamıştır. Hipertansiyon tedavisinde kullanımına ilişkin mevcut veriler Bölüm 5.1’de yer almaktadır.
Geriyatrik popülasyon (>65 yaş):
Nifedipin farmakokinetiği yaşlılarda değiştiğinden daha düşük idame doz kullanılması gerekebilir.
4.3. Kontrendikasyonlar
•Nifedipine, çapraz reaksiyon teorik riski nedeniyle diğer dihidropiridinlere veya yardımcı maddelerden herhangi birine (Bkz. Bölüm 4.4 ve 6.1) karşı bilinen hipersensitivite •Kardiyojenik şok, klinik olarak belirgin aort stenozu, stabil olmayan anjina, akut miyokard enfarktüsü sırasında ve sonrasındaki 4 hafta boyunca
•Akut anjina atakları
Malign hipertansiyon tedavisinde güvenliliği saptanmamıştır.
Miyokard enfarktüsünde sekonder koruma olarak kullanılmamalıdır.
Enzim indüksiyonu nedeniyle, nifedipin etkin plazma konsantrasyonuna erişemediği için, nifedipin rifampisin ile birlikte kullanılmamalıdır (Bkz. Bölüm 4.5).
4.4. Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
NİDİLAT kapsül beta bloker değildir ve bu nedenle ani beta bloker kesilmesi tehlikelerine karşı koruyucu değildir; beta bloker ilaçlar tercihen 8-10 gün içinde dozu azaltılarak kesilmelidir.
NİDİLAT kapsül beta bloker ya da diğer antihipertansif ilaçlarla kombinasyon halinde kullanılabilir fakat postural hipotansiyona yol açan aditif etki olasılığı dikkate alınmalıdır. NİDİLAT kapsül diğer antihipertansif ilaçların kesilmesinden sonra gelişen olası rebound etkileri önlemez.
Kan basıncı çok düşük olan (ciddi hipotansiyon, sistolik basınç < 90 mm Hg) olan hastalarda dikkatli olunmalıdır.
Kısa etkili nifedipin tedavisi kan basıncında aşırı düşüş ve refleks taşikardiye neden olabilir;
kardiyovasküler
komplikasyonlara yol açabilir.
Diğer vazoaktif maddelerle olduğu gibi, hızlı etkili nifedipin ile özellikle tedavinin başlangıcında çok seyrek olarak anjina pektoris ortaya çıkabilir (spontan bildirim verileri). Klinik çalışmalardan elde edilen veriler anjina pektoris ataklarının yaygın olarak ortaya çıkmadığını doğrulamıştır.
Anjina pektorisi olan hastalarda özellikle tedavinin başlangıcında anjina pektorisin sıklığı, süresi ve şiddeti artabilir.
2 |1 1
Hastalığın doğal seyrinden ayrıştırılması mümkün olmamakla birlikte izole olgularda miyokard enfarktüsü geliştiği bildirilmiştir.
NİDİLAT kapsül gebe kadının klinik durumu gerektirmedikçe gebelik sırasında kullanılmamalıdır. NİDİLAT kapsül standart tedavilere yanıt vermeyen şiddetli hipertansiyonu olan kadınlarda kullanılmak üzere saklanmalıdır (Bkz. Bölüm 4.6).
Nifedipin ile birlikte I.V. magnezyum sülfat uygulamasında, hem anne hem de fetüs için zararlı olan kan basıncının aşırı düşme olasılığı nedeniyle kan basıncı dikkatli biçimde izlenmelidir. Gebelikte kullanım ile ilgili daha fazla bilgi için Bkz. Bölüm 4.6.
NİDİLAT kapsülün laktasyonda kullanılması önerilmez; nifedipinin anne sütüne geçtiği bilinmektedir ve nifedipine maruz kalan bebekteki etkileri bilinememektedir (Bkz. Bölüm 4.6).
Karaciğer fonksiyonu bozuk hastaların dikkatli izlenmesi ve şiddetli olgularda doz azaltılması gerekir.
NİDİLAT kapsül kalp rezervi düşük hastalarda dikkatli kullanılmalıdır. Nifedipin ile nadiren kalp yetmezliğinde kötüleşme gözlenmiştir.
Önerilenden yüksek dozlarda, özellikle miyokard enfarktüsü sonrasında iskemik kalp hastalığı tedavisinde mortalite ve morbidite artışına ilişkin kaygılar mevcuttur.
Diyabet hastalarında NİDİLAT kapsül kullanımı kan şekeri kontrollerinin düzenlenmesini gerektirebilir.
Malign hipertansiyonu ve hipovolemisi olan diyaliz hastalarında kan basıncında belirgin düşüş ortaya çıkabilir.
Nifedipin, sitokrom P450 3A4 sistemi yoluyla metabolize olur. Bu nedenle bu enzim sistemini inhibe ettiği veya indüklediği bilinen ilaçlar nifedipinin ilk geçiş veya klerens düzeyini değiştirebilir (Bkz. Bölüm 4.5).
Sitokrom P450 3A4 sistemini inhibe ettiği bilinen ve bu nedenle yüksek nifedipin plazma konsantrasyonlarına neden olabilecek ilaçlar, örn.:
– makrolid antibiyotikleri (örn. eritromisin)
– anti-HIV proteaz inhibitörleri (örn. ritonavir)
– azol antimikotikler (örn. ketokonazol)
– nefazodon ve fluoksetin gibi antidepresanlar
– kinupristin/dalfopristin
– valproik asit
– simetidin
Bu ilaçların birlikte uygulanmasının ardından kan basıncı izlenmelidir ve gerekirse nifedipin dozunun azaltılması düşünülmelidir (Bkz. Bölüm 4.5).
Özel popülasyonlarda kullanımı için Bkz. Bölüm 4.2.
NİDİLAT kapsül her kapsülde 1 mmol (23 mg)’dan daha az sodyum ihtiva eder; yani esasında sodyum içermez”.
3 |1 1
4.5. Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri
Nifedipini etkileyen ilaçlar:
Nifedipin, hem ince bağırsak hem de karaciğerde bulunan sitokrom P450 3A4 enzim sistemi yoluyla metabolize olur. Dolayısıyla, bu enzim sistemini indüklediği veya inhibe ettiği bilinen ilaçlar, nifedipinin ilk geçişini (oral uygulama sonrası) veya klerensini değiştirebilirler (Bkz. Bölüm 4.4).
Nifedipinin aşağıdaki ilaçlarla birlikte uygulanması durumunda, etkileşimin düzeyi ve süresi dikkate alınmalıdır:
Rifampisin
Rifampisin, sitokrom P450 3A4 sistemini kuvvetli bir şekilde indükler. Rifampisin ile birlikte kullanıldığında, nifedipinin biyoyararlanımı belirgin şekilde azalır ve bu yüzden etkililiği de azalır. Rifampisin ve nifedipinin birlikte kullanımı kontrendikedir (Bkz. Bölüm 4.3).
Sitokrom P450 3A4 sistemini inhibe ettiği bilinen ilaçlarla birlikte alınması ardından kan basıncı izlenmelidir ve gerekirse nifedipin dozunun azaltılması düşünülmelidir (Bkz. Bölüm 4.2 ve 4.4). Bu olguların çoğunda bugüne dek nifedipin ile bu ilaçlar arasındaki etkileşimi değerlendiren resmi çalışmalar yürütülmemiştir.
Nifedipin maruziyetini artıran ilaçlar
•Makrolid antibiyotikler (örn. eritromisin) •Anti-HIV proteaz inhibitörleri (örn: ritonavir) •Azol antimikotikler (örn. ketokonazol)
•Fluoksetin
•Nefazodon
•Kinupristin / Dalfopristin
•Valproik asit
•Simetidin
•Diltiazem
•Sisaprid
Sitokrom P450 3A4 sistemini indükleyen ilaçlarla birlikte alınması ardından nifedipine verilen klinik yanıt izlenmeli ve gerekirse dozunun artırılması düşünülmelidir. Eş zamanlı kullanım sırasında nifedipin dozu artırılırsa diğer tedavi kesilirken nifedipin dozunun azaltılması düşünülmelidir.
Nifedipin maruziyetini azaltan ilaçlar
•Rifampisin (yukarı bakınız)
•Fenitoin
•Karbamazepin
•Fenobarbital
Nifedipinin diğer ilaçlara etkisi
Nifedipin eşzamanlı kullanılan antihipertansif ilaçların kan basıncını düşürücü etkisini artırabilir.
4 |1 1
Nifedipin beta blokerlerle eş zamanlı kullanıldığında hasta dikkatli izlenmelidir; izole olgularda kalp yetmezliğinde kötüleşme olduğu bilinmektedir.
Digoksin: Nifedipin ve digoksinin eşzamanlı kullanımı digoksin klerensinde azalma ve plazma düzeyinde artışa yol açabilir. Bu nedenle hastalar digoksin doz aşımı semptomları açısından gözlenmeli ve gerekirse glikozit dozu azaltılmalıdır.
Kinidin: Nifedipin ile kinidinin eş zamanlı kullanılması kinidin plazma düzeyini düşürebilir ve nifedipinin kesilmesi ardından plazma kinidin düzeyinde belirgin artış gözlenebilir. Sonuç olarak nifedipin kinidin tedavisine eklendiğinde ya da kesildiğinde kinidin plazma düzeyi izlenmesi ve gerekirse kinidin dozunun ayarlanması önerilir. Kan basıncı dikkatli izlenmeli ve gerekirse nifedipin dozu azaltılmalıdır.
Takrolimus: Takrolimus sitokrom P450 3A4 sistemi ile metabolize olur. Yayınlanmış verilere göre nifedipin ile eş zamanlı kullanımda takrolimus dozu bazı olgularda azaltılabilir. İki ilacın eş zamanlı kullanımında takrolimus plazma konsantrasyonu izlenmeli ve gerekirse takrolimus dozunun azaltılması düşünülmelidir.
İlaç gıda etkileşimleri
Greyfurt suyu sitokrom P450 3A4 enzim sistemini inhibe eder. Nifedipinin greyfurt suyuyla birlikte uygulanması, azalmış ilk geçiş etkisine veya azalmış klerense bağlı olarak nifedipin plazma konsantrasyonlarında yükselmeye yol açar ve nifedipinin etkisini uzatır. Sonuç olarak, nifedipinin kan basıncını düşürücü etkisi artabilir. Greyfurt suyunun düzenli alınmasında bu etki greyfurt suyundan son kullanımından sonra en az 3 gün devam edebilir. Bu nedenle nifedipin kullanırken greyfurt/greyfurt suyunun alınmasından kaçınılmalıdır (Bkz. Bölüm 4.2).
Diğer etkileşim şekilleri
Nifedipin, spektrofotometrik ölçümlerde üriner vanil mandelik asit değerinde yanlış artış gösterebilir. Bununla birlikte HPLC ölçümleri etkilenmez.
4.6. Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye:
Gebelik katerorisi: C
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar / Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Veri bulunmamaktadır.
Gebelik dönemi
NİDİLAT kapsül nifedipin tedavisinin gerekli olduğu klinik durumlar dışında gebelik sırasında kullanılmamalıdır (Bkz. Bölüm 4.4).
Hayvan çalışmalarında nifedipin embriyotoksisite, fetotoksisite ve teratojenite göstermiştir (Bkz. Bölüm 5.3).
Gebe kadınlarda yürütülmüş yeterli ve kontrollü çalışmalar bulunmamaktadır.
Mevcut klinik kanıtlarda perinatal asfiksi, sezaryen, prematürite ve intrauterin büyüme geriliği artışı bildirilmekle birlikte özel bir prenatal risk saptanmamıştır. Bu bildirimlerin altta yatan hipertansiyon, tedavisi ya da özel bir ilaç etkisine bağlı olup olmadığı açıklığa kavuşmamıştır.
Mevcut bilgiler fetüs ve yenidoğandaki advers ilaç etkilerinin dışlanması için yeterli değildir. Bu nedenle gebelikte kullanımda çok dikkatli biçimde risk yarar değerlendirmesi
5 |1 1
yapılmalı ve yalnızca diğer tedavi seçeneklerinin kullanılamadığı ya da etkili olmadığı durumlarda kullanılması düşünülmelidir.
Laktasyon dönemi
Nifedipin anne sütüne geçmektedir. Sütteki nifedipin konsantrasyonları annenin serum konsantrasyonları ile karşılaştırılabilir düzeydedir. Hızlı salımlı formülasyonlarda bebeğin nifedipine maruziyetinin azaltılması için ilaç alınmasından sonra 3-4 saat emzirilmemeli ya da bu dönemde süt toplanmamalıdır (Bkz. Bölüm 4.4).
Üreme yeteneği / Fertilite
Nadir in vitro fertilizasyon vakalarında, nifedipin benzeri kalsiyum antagonistleri spermatozoanın baş bölümündeki geri dönüşlü biyokimyasal değişiklikler ile ilişkili bulunmuştur. Tekrarlanan in vitro fertilizasyon girişimlerinin başarısız olduğu erkeklerde, sonuç başka bir nedene bağlanamıyorsa, nifedipin benzeri kalsiyum antagonistleri olası bir neden olarak dikkate alınmalıdır.
4.7. Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
Bireysel değişiklikler gösteren ilaç etkileri araç ve makine kullanma yeteneğini bozabilir (Bkz. Bölüm 4.8). Bu özellikle tedavinin başlangıcında, ilaç değişikliğinde ve alkol ile birlikte alındığında geçerlidir.
4.8. İstenmeyen etkiler
Nifedipin ile plasebo kontrollü çalışmalara dayanan advers ilaç reaksiyonlarının (AİR’ler), CIOMS III sıklık kategorilerine (klinik çalışma veri tabanı: nifedipin n = 2661; plasebo n= 1486; 22 Şubat 2006 ve ACTION çalışması: nifedipin n = 3825; plasebo n = 3840) göre sıralaması aşağıda gösterilmiştir: Yaygın sıklıkta belirtilen advers reaksiyonlar, ödem (%9,9) ve baş ağrısı (%3,9) dışında %3’ün altında bir sıklıkla gözlenmiştir.
Nifedipin içeren ürünlerle ilgili bildirilen AİR’lerin sıklığı azalan şiddete göre sunulmuştur. Sıklıklar yaygın (≥1/100 ila <1/10), yaygın olmayan (≥1/1,000 ila <1/100), seyrek (≥1/10,000 ila <1/1,000) ve bilinmiyor (mevcut verilerle sıklığı hesaplanamıyor) şeklinde tanımlanmıştır.
Kan ve lenfatik sistem hastalıkları
Bilinmiyor: Agranülositoz, lökopeni
Bağışıklık sistemi hastalıkları
Yaygın olmayan: Alerjik reaksiyon, alerjik ödem / anjiyoödem (yaşamı tehdit edebilen sonuçlara yol açabilen larinks ödemi dahil)
Seyrek: Kaşıntı, ürtiker, döküntü
Bilinmiyor: Anafilaktik/anafilaktoid reaksiyon
Psikiyatrik hastalıklar
Yaygın olmayan: Anksiyete reaksiyonları, uyku bozuklukları
Metabolizma ve beslenme hastalıkları
Bilinmiyor: Hiperglisemi
Sinir sistemi hastalıkları
Yaygın: Baş ağrısı
6 |1 1
Yaygın olmayan: Vertigo, migren, baş dönmesi, titreme Seyrek: Parestezi/disestezi
Bilinmiyor: Hipoestezi, somnolans
Göz hastalıkları
Yaygın olmayan: Görme bozukluğu
Bilinmiyor: Göz ağrısı
Kardiyak hastalıklar
Yaygın olmayan: Taşikardi, çarpıntı
Bilinmiyor: Göğüs ağrısı (Anjina pektoris)
Vasküler hastalıklar
Yaygın: Ödem (periferik ödem dahil), vazodilatasyon Yaygın olmayan: Hipotansiyon, senkop
Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıklar Yaygın olmayan: Nazal konjesyon, burun kanaması
Bilinmiyor: Dispne
Gastrointestinal hastalıklar
Yaygın: Konstipasyon
Yaygın olmayan: Gastrointestinal ağrı ve karın ağrısı, bulantı, hazımsızlık, flatulans, ağız kuruluğu
Seyrek: Dişeti hiperplazisi
Bilinmiyor: Kusma, gastroözofajiyal sfinkter yetmezliği
Hepato-bilier hastalıklar
Yaygın olmayan: Karaciğer enzimlerinde geçici yükselme Bilinmiyor: Sarılık
Deri ve deri altı doku hastalıkları
Yaygın olmayan: Eritem
Bilinmiyor: Toksik epidermal nekroliz, ışığa duyarlılık alerjik reaksiyonları, palpabl purpura
Kas-İskelet ve bağ doku hastalıkları
Yaygın olmayan: Kas krampları, eklemlerde şişme Bilinmiyor: Artralji, miyalji
Böbrek ve idrar yolu hastalıkları
Yaygın olmayan: Poliüri, dizüri
Üreme sistemi ve meme hastalıkları
Yaygın olmayan: Erektil disfonksiyon
Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Yaygın: Kendini iyi hissetmeme
Yaygın olmayan: Tanımlanamayan ağrı, titreme
7 |1 1
Malign hipertansiyon ve hipovolemisi olan diyaliz hastalarında vazodilatasyon sonucu kan basıncı aşırı düşebilir.
Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar/risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirilmesi gerekmektedir e-posta: tel: 0 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99).
4.9. Doz aşımı ve tedavisi
Belirtiler
Ciddi nifedipin entoksikasyonunda komaya dek giden bilinç kaybı, kan basıncında düşüş, taşikardi, bradikardi, hiperglisemi, metabolik asidoz, hipoksi ve pulmoner ödem ile birlikte kardiyojenik şok görülebilir.
Tedavi
kardiyovasküler durumun stabilitesinin sağlanması önceliklidir. Etkin maddenin kaçınılmaz emilimini önlemek için ince bağırsak dahil olmak üzere mümkün olduğu kadar tam olarak eliminasyon sağlanmalıdır.
Gastrik dekontaminasyonun yararı açıklığa kavuşmamıştır.
1. İlacın toksik miktarda alınmasından sonra 1 saat içinde aktif kömür (yetişkinlerde 50 g; çocuklarda 1 g/kg) uygulaması düşünülebilir.
2. Alternatif olarak yaşamı tehdit eden yetişkin doz aşımı olgularında 1 saat içinde gastrik lavaj uygulanabilir.
4. Asemptomatik hastalar an az 4 saat gözlenmelidir.
Nifedipin diyaliz ile uzaklaştırılamadığından hemodiyaliz yararlı olmaz fakat plazmaferez uygulanabilir (plazma proteinlerine yüksek oranda bağlandığından ve dağılım hacmi rölatif olarak düşük olduğundan).
Kardiyojenik şok nedeniyle gelişen hipotansiyon ve arteriyel vazodilatasyon kalsiyum (10-20 ml %10’luk kalsiyum glukonat çözeltisi 5-10 dakika süre ile intravenöz uygulanır). Tedavi yetersiz kaldığında EKG kontrolünde sürdürülebilir. Kalsiyum ile kan basıncında yeterli artış sağlanamazsa, dopamin ya da noradrenalin gibi vazokonstriktif sempatomimetik ilaçlar uygulanmalıdır. Bu ilaçların dozu hastanın yanıtına göre ayarlanmalıdır.
Semptomatik bradikardi atropin, beta sempatomimetik ya da geçici kalp pili ile tedavi edilebilir.
Kardiyak yükü artırmamaya dikkat ederek ek sıvı uygulanmalıdır.
5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1. Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grup: Kalsiyum kanal blokörleri ATC-Kodu: C08 CA05
Nifedipin, 1,4-dihidropiridin türevi bir kalsiyum antagonistidir. Kalsiyum antagonistleri, yavaş kalsiyum kanallarından hücre içine kalsiyum iyonlarının transmembranal girişini azaltır. Özgün ve güçlü bir kalsiyum antagonisti olarak nifedipin, özellikle miyokard
8 |1 1
hücreleri, koroner arterlerin düz kas hücreleri ve periferik direnç damarları üzerinde etkilidir. Nifedipinin temel etkisi koroner ve periferik dolaşımda arteriyel düz kasları gevşetmesidir.
Anjina pektoriste nifedipin periferik arterleri gevşeterek sol ventrikül yükünü azaltır. Ek olarak nifedipin açık, prestenotik, stenotik ve poststenotik koroner arterleri genişletir ve böylece kalbi korner arter spazmından koruyarak iskemik miyokardın perfüzyonunu düzeltir.
Nifedipin koroner arter spazmı ya da ateroskleroz üzerindeki etkisinden bağımsız olarak ağrılı atak sıklığını ve iskemik EKG değişikliklerini azaltır.
Nifedipin doğrudan başlangıçtaki düzeyine bağlı olarak kan basıncını düşürür. Normotansif kişilerde nifedipinin kan basıncına etkisi yoktur ya da çok azdır.
Pediyatrik popülasyon:
Akut ve uzun süreli hipertansiyonda, farklı formülasyon ve farklı dozlarda nifedipin ve diğer antihipertansif ilaçların karşılaştırıldığı sınırlı bilgi mevcuttur. Nifedipinin antihipertansif etkileri gösterilmiştir fakat doz önerisi, uzun süreli güvenlilik ve kardiyovasküler sonlanımlara etkisi saptanmamıştır. Pediyatrik doz formları bulunmamaktadır.
5.2. Farmakokinetik özellikler
Genel özellikler
Emilim:
Oral uygulama ardından nifedipin neredeyse tamamen emilir. Oral uygulanan hızlı salımlı nifedipin formülasyonlarının sistemik yararlanımı ilk geçiş etkisine bağlı olarak %45-56 arasındadır. Maksimum plazma ve serum konsantrasyonlarına 30-60 dakikada ulaşılır. Yemekle birlikte alınmasında emilim gecikir fakat azalmaz.
Dağılım:
Nifedipin plazma proteinlerine (albümin) yaklaşık % 95 oranında bağlanır. İntravenöz uygulama sonrası, dağılım yarılanma ömrü 5-6 dakika olarak saptanmıştır.
Biyotransformasyon:
Oral uygulanan nifedipin, esas olarak oksidasyon yoluyla bağırsak duvarında ve karaciğerde metabolize olur. Metabolitleri farmakodinamik aktivite göstermez. Nifedipin metabolitler halinde esas olarak böbrekler ve yaklaşık % 5-15 oranında safra ile atılır. İdrarda bulunan değişmemiş madde miktarı % 0.1’den azdır.
Eliminasyon:
Terminal eliminasyon yarılanma ömrü 1.7-3.4 saattir. Uzun süreli kullanımda olağan dozlarda birikim bildirilmemiştir. Böbrek fonksiyonlarının bozuk hastaların tedavisinde sağlıklı gönüllere göre önemli bir değişiklik saptanmamıştır. Karaciğer fonksiyonu bozuk hastalarda eliminasyon yarılanma ömrü belirgin uzamış ve total klerens düşmüştür. Şiddetli olgularda dozun azaltılması gerekebilir (Bkz. Bölüm 4.4).
Doğrusallık / Doğrusal olmayan durum:
Nifedipin farmakokinetiği doz ile orantılıdır.
5.3. Klinik öncesi güvenlilik verileri
9 |1 1
Geleneksel tek ve tekrarlayan doz toksisitesi, genotoksisite ve karsinojenite çalışmaları temelinde klinik öncesi veriler insanlar için özel bir tehlike ortaya çıkarmamıştır.
Üreme toksikolojisi
Nifedipinin, sıçan, fare ve tavşanlarda parmak anomaliler, ekstremite anomalileri, yarık damak, yarık sternum ve kaburga anomalileri dahil olmak üzere teratojenik bulgulara neden olduğu gösterilmiştir. Parmak anomalileri ve ekstremite şekil bozuklukları muhtemelen uterus kan akımı bozukluklarının sonucudur fakat bu durum nifedipin ile yalnızca organogenez dönemi sonrası tedavi edilen hayvanlarda da gözlenmiştir.
Nifedipin uygulaması çeşitli embriyotoksik, plasentotoksik ve fetotoksik etkilerle ilişkili bulunmuştur; gelişmemiş fetus (sıçan, fare, tavşan), küçük plasenta ve gelişmemiş koriyonik villüs (maymun) ve fetal ölüm (sıçan, fare, tavşan) ve uzamış gebelik/neonatal sağkalımda azalma (sıçan). Yeterince yüksek sistemik maruziyette insandaki risk dışlanamaz, bununla birlikte hayvanlarda teratojenik, embriyotoksik ya da fetotoksik etkiler maternal toksik dozlarda ve insanda önerilen maksimum dozun birkaç kat üzerindeki dozlarda ortaya çıkmıştır.
6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1. Yardımcı maddelerin listesi
Polietilen glikol 40
Gliserol
Sodyum sakarin
Nane esansı
Jelatin
Nipagin M
Nipasol
Titanyum dioksit (E 171)
Boyar madde (Sunset yellow)
Deiyonize su
6.2. Geçimsizlikler
Bilinen bir geçimsizliği yoktur.
6.3. Raf ömrü
36 ay
6.5. Saklamaya yönelik özel tedbirler
25° C’nin altındaki oda sıcaklığında ışıktan ve nemden koruyarak saklanmalıdır.
6.6. Ambalajın niteliği ve içeriği
Blister: Al / PVDC blister
30 kapsül
6.7. Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller, “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmeliği”ne uygun olarak imha edilmelidir.
7. RUHSAT SAHİBİ
10 |1 1
Sanofi aventis İlaçları Ltd. Şti.
Büyükdere Cad. No:193
Levent 34394
Şişli-İSTANBUL
Tel: 212 339 10 00
Faks: 212 339 10 89
8. RUHSAT NUMARASI
219/46
9. İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLEME TARİHİ İlk ruhsatlandırma tarihi: 30 06 2009
Son yenileme tarihi:
10. KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ
11 |1 1