TANTUM %5 50 GR JEL

KULLANMA TALĐMATI

TANTUM® jel %5

Haricen uygulanır.

•Etkin madde: 50 g jel içinde 2,5 g benzidamin HCl bulunur.

•Yardımcı maddeler: Đzopropil alkol, gliserin, hidroksi etil selüloz, lavanta esansı ve

demineralize su.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. •Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

•Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

•Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.

•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. Đlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

Bu Kullanma Talimatında:

1. TANTUM® nedir ve ne için kullanılır?

2. TANTUM®’u kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3. TANTUM® nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. TANTUM®’un saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

1. TANTUM® nedir ve ne için kullanılır?

•TANTUM®, yangı önleyici ve yangı önleyici etkisine bağlı olarak ağrı kesici özelliklere

sahip bir non-steroid antiinflamatuvar ilaçtır (NSAĐĐ; steroid yapıda olmayan yangıyı önleyen

ilaç).

•TANTUM®, 50 g’lık, alüminyum tüp ambalajlarda sunulur. Renksiz, berrak jel. Kolay

yayılır ve lavanta kokusu duyulur.

•TANTUM®, muhtelif sebeplerle (cerrahi, travmatik, fizik vs.) meydana gelen yumuşak

doku zedelenmelerine bağlı lokal ödem (vücutta sıvı birikimi), yangı ve buna bağlı aşağıda

belirtilen ağrılı durumların tedavisinde kullanılır:
•Bursit (eklem keselerinin yangısı),
•Tendinit (kasları kemiğe bağlayan yapılar olan tendonların yangısı), •Kas ağrısı,
•Sırt ve bel ağrısı,
•Burkulma,
•Ezik,
•Kas gerilmesi vs.

2. TANTUM®’u kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler TANTUM®’u aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
•Eğer TANTUM®’un herhangi bir bileşenine karşı aşırı duyarlıysanız.

TANTUM®’u aşağıdaki durumlarda DĐKKATLĐ KULLANINIZ
•TANTUM®’u cilt bütünlüğünün bozulmuş olduğu açık yaralara sürmeyiniz,
•Diğer haricen uygulanan ilaçlarda olduğu gibi uzun süreli kullanılmasının hassaslaşmaya sebep olabileceğini göz önünde bulundurunuz,
•Gözler ve mukozal yüzeylerle (ağız içi ve burun içi mukozası gibi) temasından kaçınınız.

Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

TANTUM®’un yiyecek ve içecek ile kullanılması
TANTUM®’un yiyecek ve içecekler ile etkileşimi yoktur.

Hamilelik
Đlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Yeterli klinik deneyim bulunmadığından TANTUM®’u hamilelik sırasında kullanmayınız. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Emzirme
Đlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

döneminde

kullanılmamalıdır.

Araç ve makine kullanımı
TANTUM®’un topikal kullanımı, araç ve makine kullanma becerinizi etkilemez.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
TANTUM® ile diğer ilaçlar arasında bilinen bir etkileşim mevcut değildir.

Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

3. TANTUM® nasıl kullanılır?

•Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar: Hasta bölgeye ve/veya civarına hafif ovarak günde 2-3 defa sürülür. Tüpten dışarı sıkılacak jel miktarı 35 mm-85 mm (1-2 g) uzunluğunda olmalıdır.

Tedavi süresi cerrahi travmalarda 3-5 gün, diğer travmatik durumlarda 5-7 gündür. Doktorunuz TANTUM® ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir.

•Uygulama yolu ve metodu: Hasta bölgeye ve/veya civarına hafif ovarak sürülür.

•Değişik yaş grupları

Çocuklarda

durum

bulunmamaktadır.

Yaşlılarda

durum

bulunmamaktadır.

•Özel kullanım durumları: Özel kullanım durumları bulunmamaktadır.

Eğer TANTUM®’un etkisinin çok güçlü ya da zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla TANTUM® kullandıysanız
TANTUM®’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

TANTUM®’u kullanmayı unutursanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

TANTUM® ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler Bilinmemektedir.

4. Olası yan etkiler nelerdir?

Tüm ilaçlar gibi, TANTUM®’un içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

Seyrek (10.000 hastada 1’den fazla ve 1.000 hastada 1’den az) olarak görülen yan etkiler: •Cilt tahrişine bağlı kaşıntı
•Kızarıklık
•Deride içi sıvı dolu kabarcıklar
•Işığa karşı duyarlılık reaksiyonları
Yukarıda belirtilen yan etkilerin ilaç kesilince kaybolduğu bildirilmiştir.

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

5. TANTUM®’un saklanması
TANTUM®’u çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25 °C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.

Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.

Kutu üzerinde yazılı olan son kullanma tarihinden sonra TANTUM®’u kullanmayınız.

Ruhsat Sahibi: A.C.R. Angelini F. Roma – ĐTALYA lisansı ile Çınay Kimya Sanayi ve Tic. A.Ş.

Okmeydanı, Boruçiçeği Sokak, No: 16 34382 Şişli-ĐSTANBUL Tel: (+90 212) 220 64 00
Fax: (+90 212) 222 57 59

Üretim Yeri: Santa Farma Đlaç Sanayii A.Ş.

Sofalıçeşme Sokak, No: 72-74 34091 Edirnekapı-ĐSTANBUL Tel: (+90 212) 534 79 00
Fax: (+90 212) 521 06 44

Bu kullanma talimatı …. tarihinde onaylanmıştır.