*Hepsi, I

INTELENCE 100 MG 120 TABLET

Temel Etkin Maddesi:

etravirin

Üreten İlaç Firması:

JOHNSON AND JOHNSON SIHHİ MALZEME SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Gerekli Reçete Durumu:

Beyaz Reçete ile satılır.

Temel Etkin Maddesi:

etravirin

Üreten İlaç Firması:

JOHNSON AND JOHNSON SIHHİ MALZEME SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Gerekli Reçete Durumu:

Beyaz Reçete ile satılır.

Barkod Numarası:

8699593015298

Hekimler İçin Klavuz:

TİTCK’nın Satış Fiyatı:

6328,3 ₺
Güncelleme Tarihi: 13 Eylül 2025

Barkod Numarası:

8699593015298

Hekimler İçin Klavuz:

TİTCK’nın Satış Fiyatı:

6328,3 ₺
Güncelleme Tarihi: 13 Eylül 2025

Bilgilendirme:

İlaç kullanmadan önce mutlaka doktorunuza danışınız.

ATC Sınıflaması:

ATC SINIFLAMASI – J – ANTİENFEKTİFLER (SİSTEMİK), J05 SİSTEMİK ANTİVİRALLER, J05A DİREKT ETKİLİ ANTİVİRALLER, J05AG Non-nükleozid revers transkriptaz inhibitörleri, J05AG04, etravirin

Bilgilendirme:

İlaç kullanmadan önce mutlaka doktorunuza danışınız.

ATC Sınıflaması:

ATC SINIFLAMASI – J – ANTİENFEKTİFLER (SİSTEMİK), J05 SİSTEMİK ANTİVİRALLER, J05A DİREKT ETKİLİ ANTİVİRALLER, J05AG Non-nükleozid revers transkriptaz inhibitörleri, J05AG04, etravirin

Personeller İçin Kullanma Talimatı

KULLANMA TALİMATI

INTELENCE 100 mg tablet

Ağızdan alınır.

Etkin madde: Her tablet 100 miligram etravirin içerir.

silika,

kroskarmelloz sodyum, magnezyum stearat, laktoz monohidrat (inek kaynaklı).

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice

okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde, doktorunuza bu ilacı

kullandığınızı söyleyiniz.

Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size/çocuğunuza önerilen dozun

dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

Bu Kullanma Talimatında:

1. INTELENCE nedir ve ne için kullanılır?

2. INTELENCE’ı kullanmadan önce dikkat edilmesigerekenler

3. INTELENCE nasılkullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. INTELENCE’ın saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

1

1. INTELENCE nedir ve ne içinkullanılır?

•INTELENCE’ın etkin maddesi olan etravirin, nükleozid olmayan ters transkriptaz inhibitörleri (NNRTI) adı verilen bir anti-HIV ilaç grubuna aittir.

•INTELENCE, beyaz ya da beyazımsı renkte, bir yüzünde “T125” ve diğer yüzünde “100” yazısı olan oval bir tablettir.

INTELENCE, içinde 120 tablet ve tabletleri kuru tutmak için 3 küçük poşet bulunan plastik şişelerde piyasaya sunulmaktadır.

•INTELENCE, insan immün (bağışıklık) yetmezlik virüsü (HIV) tarafından oluşmuş enfeksiyonların tedavisinde kullanılır. Etravirin, vücudunuzdaki HIV miktarını azaltarak etki eder. Bu durum sizin bağışıklık sisteminizi güçlendirir ve HIV enfeksiyonuna bağlı hastalık geliştirme riskinizi azaltır.

•INTELENCE, diğer anti-HIV ilaçlar ile birlikte, daha önce başka HIV ilaçları kullanmış olan yetişkinlerin tedavisi için kullanılmaktadır.

Doktorunuz hangi ilaç kombinasyonunun sizin için en uygunu olduğunu sizinle konuşacaktır.

2. INTELENCE kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
INTELENCE’ı aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
– Etravirin veya içerdiği maddelerden herhangi birine (Bölüm 6’da listelenmiştir) karşı aşırı duyarlılığınız (alerji) var ise.

– Elbasvir/grazoprevir (hepatit C enfeksiyonunu tedavi etmek için kullanılan bir ilaç) alıyorsanız INTELENCE’ı kullanmayınız.

INTELENCE’ı aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Aşağıdaki durumlardan herhangi biri size uyuyorsa tekrar kontrol edip doktorunuza bildiriniz.

Eğer;

– Vücudunuzda döküntü ortaya çıkarsa doktorunuza bildiriniz. Döküntüler genellikle anti- HIV tedavisi başladıktan hemen sonra ortaya çıkmakta ve genellikle, bu ilacı almaya devam ederken bile 1 ile 2 hafta içerisinde kaybolmaktadır. Nadir olarak, INTELENCE tedavisi sırasında özellikle ağız ya da gözler çevresinde kabarcık ve soyulmalarla birlikte görülen şiddetli cilt döküntüsü ya da aşırı duyarlılık reaksiyonu (döküntü ve ateşi de içeren, fakat aynı zamanda yüzde, dilde ya da boğazda şişlik, nefes alma veya yutma güçlüğüne neden olan alerjik reaksiyon) yaşayabilirsiniz; bunlar potansiyel olarak hayatı tehdit edici nitelikte

2

olabilir. Bu belirtilerin görülmesi durumunda lütfen derhal doktorunuza başvurunuz.

Doktorunuz size yaşadığınız belirtileri nasıl idare edeceğinizi söyleyecek ve INTELENCE tedavisini bırakıp bırakmamanız yönünde tavsiye verecektir. Aşırı duyarlılık reaksiyonu nedeniyle tedaviyi bırakmanız durumunda, INTELENCE ile yeniden tedaviye başlamamalısınız.

– Hepatit B ve/veya C dahil, karaciğerinizle ilgili sorun varsa veya daha önce yaşadıysanız doktorunuza bildiriniz. Doktorunuz INTELENCE tedavisi alıp almayacağınıza karar vermeden önce karaciğer hastalığınızın ne kadar ciddi olduğunu değerlendirmek isteyebilir.- Vücudunuzun veya vücudunuzdaki yağlı bölgelerin şeklinde herhangi bir değişiklik fark ederseniz doktorunuzu bilgilendirin. Anti-HIV ilaç kombinasyonu kullanılırken vücut yağları artabilir, azalabilir veya vücudunuzdaki dağılımı değişebilir.

– Herhangi bir enfeksiyon belirtisi farkederseniz doktorunuzu bilgilendiriniz.

İlerlemiş HIV enfeksiyonu olan ve geçmişte fırsatçı bir enfeksiyon geçirmiş hastalarda, HIV tedavisi başlatıldıktan hemen sonra, önceki enfeksiyonlara ait bulgu ve belirtiler ortaya çıkabilmektedir. Bu belirtilerin vücudun bağışıklık sisteminde güçlenmeye bağlı olduğuna, bu sayede vücudun daha önce var olduğu halde açık bir belirti vermediği için karşı koyamadığı enfeksiyonlara karşı savaşmayı sağladığına inanılmaktadır.

– HIV enfeksiyon tedavisi için ilaç almaya başladıktan sonra fırsatçı enfeksiyonlara ek olarak otoimmün hastalıklar da (bağışıklık sisteminin sağlıklı vücut dokularına saldırdığında ortaya çıkan durum) ortaya çıkabilmektedir. Otoimmün hastalıklar tedaviye başlandıktan aylar sonra ortaya çıkabilir. Eğer herhangi bir enfeksiyon belirtisi ya da kaslarda zayıflık, el ve ayaklarda başlayıp gövdenize doğru ilerleyen güçsüzlük, çarpıntı, titreme veya aşırı aktivite fark ederseniz, hemen gerekli tıbbi tedaviyi almak için doktorunuza haber veriniz.

Uyarılar ve Önlemler
INTELENCE’ı kullanmadan önce doktorunuza ya da eczacınıza danışınız.

INTELENCE, HIV enfeksiyonunun iyileşmesini sağlamaz. Kanınızdaki virüs miktarını azaltıcı tedavinin bir parçasıdır.

Her ne kadar etkili bir antiretroviral tedavi başkalarına HIV bulaştırma riskinizi azaltsa da INTELENCE kullanırken hala başkalarına HIV bulaştırma riski vardır. Başkalarına HIV bulaştırmayı önlemek için gerekli tedbirleri doktorunuzla görüşünüz.

3

Yaşlıysanız
INTELENCE, sınırlı sayıda 65 yaş ve üstü hastada kullanılmıştır. Bu yaş grubundaysanız, INTELENCE kullanımı konusunu lütfen doktorunuzla konuşunuz.

Kemikler ile ilgili sorunlar
Antiretroviral kombinasyon tedavisi alan bazı hastalarda osteonekroz (kemiğe kan akışının azalmasına bağlı olarak kemik dokunun ölmesi) adı verilen bir kemik hastalığı görülebilir. Antiretroviral kombinasyon tedavisinin süresi, kortikosteroid ilaç kullanımı, alkol kullanımı, bağışıklığın ciddi şekilde baskılanması, vücut kitle indeksinin yüksek olması ve bazı başka nedenler bu hastalığın ortaya çıkmasında risk oluşturabilirler.

Osteonekroz belirtileri eklemlerde sertlik, sızı ve ağrı (özellikle kalça, diz ve omuzda) ve hareket güçlüğüdür. Bu belirtilerden herhangi birini fark ederseniz, derhal doktorunuza haber veriniz.

Kilo ve artan kan yağları ve glukoz
HIV tedavisi süresince kiloda ve yağ ve glukoz seviyelerinde bir artış olabilir. Bu kısmen düzeltilmiş sağlık ve hayat tarzı, kan yağları durumunda bazen HIV ilaçlarının kendileri ile ilişkilidir. Doktorunuz bu değişiklikler için test yapacaktır.

Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa, sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

INTELENCE’ın yiyecek ve içecek ile kullanılması
INTELENCE’ı yemeklerden sonra almalısınız. Eğer INTELENCE’ı aç karnına alırsanız, ilacın sadece yarısı emilecektir. INTELENCE’ı birlikte alacağınız yemeğin türü için, doktorunuzun tavsiyelerini izleyiniz.

Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Eğer hamile iseniz hemen doktorunuza söyleyiniz. Hamile kadınlar, doktorları özel olarak istemediği sürece INTELENCE kullanmamalıdır.

Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz, hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

4

Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Emzirilen bebeklerde hem HIV bulaşma potansiyeli hem de yan etki potansiyeli nedeniyle, kadınlara INTELENCE alıyorlarsa emzirmemeleri gerektiği söylenmelidir.

HIV enfeksiyonu anne sütü ile bebeğe geçme ihtimali bulunduğundan, HIV ile yaşayan kadınlar HIV’in bulaşmasını önlemek için bebeklerini emzirmemelidir. Eğer emziriyor ya da emzirmeyi planlıyorsanız, en yakın zamanda doktorunuza danışınız.

Araç ve makine kullanımı
İlacınızı aldıktan sonra uykulu hissederseniz ya da baş dönmesi yaşarsanız araç ya da makine kullanmayınız.

INTELENCE’ın içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler INTELENCE laktoz içermektedir. Eğer daha önceden doktorunuz tarafından bazı şekerlere karşı tahammülsüzlüğünüz (intolerans) olduğu söylenmişse, bu tıbbi ürünü almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz.

INTELENCE sodyum içermektedir.

Bu ilaç tablet başına 1 mmol’den az sodyum (23 mg) içerir, yani ‘sodyum içermez’ kabul edilir.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
INTELENCE diğer ilaçlar ile etkileşime girebilir. Bu nedenle, şu anda veya yakın geçmişte başka herhangi bir ilaç kullanmadığınızı veya varsa kullanma ihtimaliniz olduğunu doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.

INTELENCE çoğu durumda, başka bir sınıfa ait anti-HIV ilaçları ile kombine edilebilmektedir. Ancak bazı kombinasyonlar tavsiye edilmemektedir. Bazı durumlarda ise daha yakın takip ve/veya ilacın dozunda ayarlama yapılması gerekebilmektedir. Bu nedenle, başka hangi anti-HIV ilaçları aldığınızı mutlaka doktorunuza söyleyiniz. Ayrıca, bu ilaçlarla birlikte size verilen Kullanma Talimatlarını da dikkatlice okumanız önemlidir. Hangi ilaçların kombine edilebileceği konusunda, doktorunuzun tavsiyelerini dikkatle izleyiniz.

Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birisini kullanıyorsanız, INTELENCE almadan önce mutlaka doktorunuza haber veriniz.

5

INTELENCE’ın aşağıdaki ilaçlardan herhangi birisi ile kombine edilmesi önerilmez:

Tipranavir/ritonavir,

nelfinavir,

atazanavir/kobisistat, darunavir/ kobisistat (anti-HIV ilaçlar),

– Karbamazepin, fenobarbital, fenitoin (nöbetleri önlemek için kullanılan ilaçlar),

– Güçlendirilmiş proteaz inhibitörleriyle kullanılması uygun olmadığı için rifampisin ve

rifapentin (tüberküloz gibi bazı enfeksiyonların tedavisinde kullanılan ilaçlar),

– St. John’s wort bitkisi (sarı kantaron otu, binbir delik otu) içeren ürünler (depresyon

tedavisinde kullanılan bitkisel bir ürün),

– Daklatasvir, simeprevir (hepatit C enfeksiyonunu tedavi etmek için kullanılan ilaçlar).

Eğer bunlardan herhangi birini alıyorsanız, doktorunuza danışınız.

INTELENCE’ı aşağıdaki ilaçların herhangi biri ile almanız halinde, INTELENCE’ın veya

diğer ilaçların etkileri değişebilir. INTELENCE ile birlikte kullanıldığında bazı ilaçların

terapötik etkileri veya yan etkileri, etkilenebileceği için dozajlarının değiştirilmesi gerekebilir,

aşağıdaki ilaçları kullanıyorsanız doktorunuza söyleyiniz:

– Dolutegravir, maravirok, amprevanir / ritonavir ve fosamprenavir / ritonavir (HIV

ilacı)

– Amiodaron, bepridil, digoksin, dizopiramid, flekainid, lidokain, meksiletin, propafenon

ya da kinidin (belirli kalp hastalıklarının tedavisi için kullanılan ilaçlar, örneğin anormal kalp

ritmi).

– Varfarin (kanın pıhtılaşmasını azaltan bir ilaç). Doktorunuzun kanınızı kontrol etmesi

gerekecektir.

Flukonazol,

(mantar

enfeksiyonlarının tedavisi için kullanılan ilaçlar).

– Klaritromisin, rifabutin (antibiyotikler).

– Artemeter/lumefantrin (sıtma tedavisi için kullanılan bir ilaç).

– Diazepam (uyku sorunları ve/veya anksiyete tedavisinde kullanılan bir ilaç).

– Deksametazon (enflamasyon ve alerjik reaksiyonlar gibi çeşitli durumlarda kullanılan

bir kortikosteroid).

– Boseprevir (hepatit C virüsü enfeksiyonunun tedavisinde kullanılan bir ilaç).

– Atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin ya da simvastatin (kolesterol düşürücü

ilaçlar).

– Siklosporin, sirolimus ya da takrolimus (bağışıklık sistemini baskılayıcı ilaçlar).

– Sildenafil, vardenafil ya da tadalafil (erektil disfonksiyon ve/veya pulmoner arter

hipertansiyon tedavisinde kullanılan ilaçlar).

6

– Klopidogrel (kan pıhtılarını önleyici bir ilaç).

3. INTELENCE nasıl kullanılır?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
INTELENCE’ı her zaman için tam olarak doktorunuzun söylediği şekilde alınız. Eğer emin değilseniz, doktorunuza sormalısınız.

Uygulama yolu ve metodu:
INTELENCE’ı yemeklerden sonra almalısınız. Eğer INTELENCE’ı aç karnına alırsanız, ilacın sadece yarısı barsaklarınızdan emilecektir. INTELENCE’ı birlikte alacağınız yemeğin türü için, doktorunuzun tavsiyelerini izleyiniz.

Erişkinler için önerilen doz
Erişkinlerde önerilen INTELENCE dozu, günde iki defa iki tablettir. Sabah kahvaltıdan sonra iki adet 100 mg’lık INTELENCE tablet yutunuz. Akşam yemekten sonra iki adet 100 mg’lık INTELENCE tablet yutunuz.

Tabletleri bir bardak su ile yutunuz. Tabletleri çiğnemeyiniz.

Eğer INTELENCE tabletleri bütün olarak yutamıyorsanız, aşağıda belirtilen şekilde de kullanabilirsiniz:
– Tabletleri 5 mL (bir çay kaşığı) su ya da en azından ilacı tümüyle kaplayacak su içeren bardağa koyunuz,
– Süt görünümünü alıncaya kadar iyice karıştırınız,
İsterseniz daha fazla su ekleyiniz ya da alternatif olarak portakal suyu veya süt de – ekleyebilirsiniz (doğrudan portakal suyu ya da sütle tabletlerinizi çözmeye çalışmayınız),- Hemen içiniz,
– Gerekli dozun tamamını almanızı garanti etmek için, bardağı suyla, portakal suyuyla veya sütle birkaç kez çalkalayınız ve bunları da içiniz.

INTELENCE tabletleri alırken sıcak (40°C ve üzeri) ya da karbonatlı içeceklerden –
kaçınınız.

7

Çocuk korumalı kapağın açılması

Plastik şişenin kapağı çocuk korumalı sisteme sahiptir ve aşağıdaki gibi açılmalıdır:
-Kapağı aşağıya doğru bastırarak, saat yönünün tersine doğruçeviriniz.

-Şişeden ayrılmış olan kapağı çıkarınız.

Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanım:
Bu ilacı çocuklara ve ergenlere vermeyiniz çünkü potansiyel yararlar ve riskler henüz belirlenmemiştir.

Yaşlılarda kullanımı:
Yaşlılarda kullanıma ilişkin veriler kısıtlıdır. Eğer 65 yaş ve üzerinde iseniz INTELENCE kullanımı konusunda doktorunuzla konuşmalısınız.

Özel kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği:
Böbrek bozukluğu olan hastalarda doz ayarlaması gerekli değildir.

Karaciğer yetmezliği:
Hafif ve orta derecede karaciğer bozukluğu olan hastalarda INTELENCE dozunun ayarlanması gerekli değildir. INTELENCE, ağır karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalarda incelenmemiştir. Bu hastalarda kullanımı önerilmez.

Eğer INTELENCE’ın etkisinin çok güçlü ya da çok zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla INTELENCE kullandıysanız
Derhal doktorunuzla veya eczacınızla görüşünüz. INTELENCE ile en sık görülen yan etkiler döküntü, ishal, kusma ve baş ağrısıdır (bkz. “4. Olası yan etkiler nelerdir?”).

INTELENCE’tan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

8

INTELENCE’ı kullanmayı unutursanız
Reçete edilen günlük INTELENCE dozunuzu zamanında almanız çok önemlidir. Eğer bir INTELENCE dozunu normal saatinden sonraki 6 saat içinde almamışsanız, tablet(ler)i en kısa zamanda almalısınız. Bir sonraki dozu olağan şekilde alınız. Eğer dozu almadığınızı 6

saat geçtikten sonra fark ederseniz, bu dozu atlayıp bir sonraki dozu olağan zamanında alınız. Eğer ilacınızı aldıktan 4 saat içinde kusarsanız, yemeğinizi takiben başka bir INTELENCE dozu almanız gerekmektedir. Eğer ilacı aldıktan 4 saat sonra kusarsanız, sonraki doz uygulamanıza kadar başka bir doz almanız gerekmez.

Dozu unuttuğunuzda veya kustuğunuzda ne yapacağınız hakkında emin değilseniz doktorunuz ile iletişime geçiniz.

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

INTELENCE tedavisi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
HIV tedavisi, iyi olma hissinizi arttırabilir. Kendinizi daha iyi hissetseniz bile, INTELENCE ve diğer anti-HIV ilaçlarınızı almayı bırakmayınız. Böyle bir durum, virüsün direnç kazanma riskini artırabilir. Bu durumda ilacınızı kesmemeli ve doktorunuzla konuşmalısınız.

Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız olursa, doktorunuza sorunuz.

4. Olası yan etkiler nelerdir?

Tüm ilaçlar gibi, INTELLENCE’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

HIV tedavisi süresince kiloda ve yağ ve glukoz seviyelerinde bir artış olabilir. Bu kısmen düzeltilmiş sağlık ve hayat tarzı, kan yağları durumunda bazen HIV ilaçlarının kendileri ile ilişkilidir. Doktorunuz bu değişiklikler için test yapacaktır.

Aşağıdakilerden biri olursa, INTELENCE’ı kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
– Özellikle ağız ya da gözler çevresinde kabarcık ve soyulmalarla birlikte görülen şiddetli cilt döküntüsü ya da aşırı duyarlılık reaksiyonu (döküntü ve ateşi de içeren, fakat aynı zamanda yüzde, dilde ya da boğazda şişlik, nefes alma veya yutma güçlüğüne neden olan alerjik reaksiyon). Bu belirtiler potansiyel olarak hayatı tehdit edici nitelikte olabilir.

Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin 9

INTELENCE’a karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdaheleye veya hastaneye

yatırılmanıza gerek olabilir.

Aşağıda verilen yan etkilerin sıklıkları şu şekildedir:

Çok yaygın : 10 hastanın en az 1 inde görülebilir.

Yaygın : 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.

Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.

Seyrek : 1.000 hastanın birinden az görülebilir.

Çok seyrek : 10.000 hastanın birinden az görülebilir.

Çok yaygın:

– Deri döküntüsü. Döküntü genellikle hafif ve orta derecededir. Nadir olarak hayatı tehdit

edecek derecede çok ciddi döküntü bildirilmiştir. Bu nedenle, döküntü olması durumunda

doktorunuzu hemen bilgilendirmeniz önemlidir. Doktorunuz belirtiler ile nasıl baş

edeceğinizi ve INTELENCE’ı kullanmayı bırakmanız gerekip gerekmediğini size

söyleyecektir.

– Baş ağrısı

– Diyare, bulantı

Yaygın:

– Alerjik reaksiyonlar (aşırı duyarlılık)

– Diyabet, iştahta azalma

– Endişe (anksiyete), uyuklama, uykusuzluk, uyku bozuklukları

– El ve ayaklarda karıncalanma hissi ya da ağrı, ciltte hassasiyet kaybı, hafıza kaybı,

yorgunluk

– Bulanık görme

– Böbrek yetmezliği, kan basıncında yükselme (hipertansiyon), kalp krizi, egzersiz sırasında

nefes darlığı

– Kusma, reflü, karın ağrısı, karın şişliği, mide iltihabı, mide gazı, kabızlık, ağız iltihabı, ağız

kuruluğu

– Gece terlemeleri, kaşıntı, cilt kuruluğu

– Bazı kan hücresi veya kimyası değerlerinde değişiklikler. Bunlar, kan ve/veya idrar

testlerinin sonuçlarında görülebilir. Doktorunuz bunları size açıklayacaktır. Örnek: kırmızı

kan hücresi düşüklüğü.

10

Yaygın olmayan:
– Beyaz kan hücreleri sayısında azalma
– Enfeksiyon belirtileri (örneğin lenf düğümlerinin büyümesi ve ateş)- Anormal rüyalar, kafa karışıklığı, yönelim bozukluğu, sinirlilik, kabuslar Sersemlik, titreme, bayılma, nöbetler, dikkat bozukluğu
— Baş dönmesi, halsizlik;
– Göğüs ağrısı (anjina), kalp ritminin düzensizleşmesi.

– Soluk alıp vermede zorluk (nefes darlığı)
Öğürme, pankreasın iltihaplanması, kan kusma-
– Karaciğerlerde iltihaplanma (hepatit), karaciğerde büyüme gibi karaciğerle ilgili sorunlar- Aşırı terleme, yüz ve/veya boğazda şişme
– Erkeklerde memelerde şişme

Seyrek:
– Felç (inme)
– özellikle ağız ya da gözler çevresinde kabarcık ve soyulmalarla birlikte görülen şiddetli cilt döküntüsü; bu, çocuk ve ergen hastalarda yetişkinlere göre daha sık meydana gelebilir.

Çok seyrek:
– Ateş ve karaciğer iltihabı (hepatit) gibi organ tutulumunun eşlik ettiği döküntülerle karakterize ağır aşırı duyarlılık tepkileri.

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız, doktorunuzu ya da eczacınızı bilgilendiriniz.

Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.

11

5. INTELENCE’ın saklanması
INTELENCE’ı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.İlacınızı orijinal şişesinin içinde saklayınız. Nemden korumak için şişeyi sıkıca kapatınız. Şişenin içerisinde 3 tane nem çekici küçük poşet bulunmaktadır. Bu poşetler şişeden çıkarılmamalı ve yutulmamalıdır.

INTELENCE’ı 25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.

Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.

Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra INTELENCE’ı kullanmayınız. Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.

Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz INTELENCE’ı kullanmayınız. İlaçları evsel atıklarla veya kanalizasyona atmayınız. Artık kullanmadığınız ilaçları nasıl atacağınızı eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevreyi korumaya yardımcı olacaktır.

Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.

Ruhsat sahibi: Johnson and Johnson Sıhhi Mal. San. ve Tic. Ltd. Şti. Kavacık/Beykoz/İstanbul

Üretim yeri: Janssen Cilag S.p.A – Latina/İtalya

Bu kullanma talimatı ………. tarihinde onaylanmıştır.

12

Doktorlar İçin Kullanma Talimatı

KISA ÜRÜN BİLGİSİ

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
INTELENCE 100 mg tablet

2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:
Etravirin 100 mg Yardımcı madde:
Laktoz monohidrat (inek kaynaklı) 160 mg

Yardımcı maddeler için bölüm 6.1’e bakınız.

3. FARMASÖTİK FORM
Tablet
Bir yüzünde “T125” diğer yüzünde “100” baskısı olan beyaz ya da beyazımsı renkte oval tablet.

4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1 Terapötik endikasyonlar
INTELENCE, diğer antiretroviral ilaçlar ile kombinasyon şeklinde, non-nükleozid revers transkriptaz inhibitörü (NNRTI) direnci olanlar dahil, antiretroviral tedavi görmüş erişkin hastalarda, insan immün yetmezlik virüsü tip 1 (HIV-1) enfeksiyonu tedavisinde endikedir (bkz. Bölüm 4.4, 4.5 ve 5.1).

4.2 Pozoloji ve uygulama şekli
Tedavi, HIV enfeksiyonu tedavisinde deneyimli bir hekim tarafından başlatılmalıdır.

Pozoloji, uygulama sıklığı ve süresi:

INTELENCE, mutlaka diğer antiretroviral tıbbi ürünler ile kombinasyon halinde verilmelidir. Önerilen etravirin dozu, yemek sonrası oral yolla günde iki kere 200 mg’dır (100 mg’lık iki tablet) (bkz. Bölüm 5.2).

Unutulan dozlar:
Eğer hasta bir INTELENCE dozunu olağan zamanında almamış ise, olağan doz zamanından sonraki 6 saat içinde almak koşuluyla INTELENCE’ı ilk öğününden hemen sonra mümkün

olduğunca çabuk alması ve bir sonraki INTELENCE dozunu normal zamanında alması söylenmelidir.

Eğer hasta bir INTELENCE dozunu olağan zamanından sonraki 6 saatten daha uzun süreyle almayı unutmuş ise, hastaya atlanan dozu almaması ve daha sonra olağan doz uygulama şemasına devam etmesi söylenir.

Eğer hasta ilacını almasını takip eden 4 saat içinde kusarsa, mümkün olduğunca en kısa sürede sıradaki öğünde başka bir INTELENCE dozu alması gerekmektedir. Eğer hasta ilacı aldıktan 4 saat sonra kusarsa, hastanın sıradaki olağan doz uygulama şemasına kadar başka bir doz alması gerekmez.

Uygulama şekli:
Oral yoldan alınır.

Hastalara tabletlerin su gibi bir sıvı ile birlikte, bütün olarak yutulması söylenmelidir. INTELENCE tableti bütün yutamayan hastalar, tabletleri bir bardak su içinde eritebilirler.

Uygulamadan önce tıbbi ürünün dispersiyonu için uygulanacak talimatlar:
Tabletlerini bütün olarak yutamayan hastalar, bir bardak suda eritip içebilirler. Bu durumda hastalar aşağıdaki şekilde bilgilendirilmelidir:
Tabletleri 5 mL (bir çay kaşığı) suya ya da en azından ilacı kaplamaya yetecek miktarda su –
içerisine koyunuz,
– süt görünümünü alıncaya kadar iyice karıştırınız,
– isterseniz daha fazla su ekleyiniz ya da alternatif olarak portakal suyu veya süt de ekleyebilirsiniz (tableti su eklemeden önce portakal suyu ya da sütün içine koymayınız), hemen içiniz,-
– gerekli dozun tamamını alabilmeniz için, bardağı suyla, portakal suyuyla veya sütle birkaç kere çalkalayıp içeriğini içiniz.

INTELENCE’ı sıcak (> 40 °C) ya da gazlı içecekler ile içmeyiniz.

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Böbrek yetmezliği:
Böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması gerekli değildir (bkz. Bölüm 5.2).

Karaciğer yetmezliği:
Hafif ya da orta derecede karaciğer yetmezliği (Child-Pugh skoru A ya da B) olan hastalarda doz ayarlaması gerekli değildir; INTELENCE orta derecede karaciğer yetmezliği olan hastalarda dikkatli kullanılmalıdır. Etravirinin farmakokinetik özellikleri şiddetli karaciğer yetmezliği

(Child-Pugh skoru C) olan hastalarda incelenmemiştir. Bu sebeple, INTELENCE şiddetli karaciğer yetmezliği olan hastalarda önerilmemektedir (bkz. Bölüm 4.4 ve 5.2).

Pediyatrik popülasyon:

Çocuklar

popülasyonlardaki güvenlilik ve etkililiği halen araştırma altındadır.

Geriyatrik popülasyon:
65 yaş üzeri hastalarda INTELENCE kullanımına ilişkin bilgiler kısıtlıdır (bkz. Bölüm 5.2), dolayısıyla bu popülasyonda dikkatli kullanılmalıdır.

4.3 Kontrendikasyonlar
Etravirin ya da Bölüm 6.1’de listelenen yardımcı maddelerin herhangi birine karşı aşırı duyarlı olduğu bilinen hastalarda kontrendikedir.

Elbasvir/grazoprevir ile birlikte kullanımı kontrendikedir. (bkz. Bölüm 4.5)

4.4 Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
Antiretroviral tedavi ile etkili viral baskılamanın cinsel yolla bulaşma riskini önemli ölçüde azalttığı kanıtlanmış olsa da, artık bir risk göz ardı edilemez. Bulaşmayı önlemek için, önlemler ulusal yönergelere uygun olarak alınmalıdır.

INTELENCE ideal olarak hastayı enfekte eden virüse etki gösteren başka antiretroviral ilaçlarla kombine edilmelidir (bkz. Bölüm 5.1).

V90I, A98G, L100I, K101E/P, V106I, V179D/F, Y181C/I/V ve G190A/S mutasyonlarından 3 ya da daha fazlasını bulunduran viral suşların enfekte ettiği hastalarda etravirine karşı azalmış bir virolojik yanıt gözlenmiştir (bkz. Bölüm 5.1).

Belirli mutasyonların veya mutasyonel örüntülerin (patern) önemine ilişkin çıkarımlar ek veri elde edildiğinde değişebileceğinden, direnç testi sonuçlarının analizi için mutlaka güncel yorumlama sistemlerine başvurulması önerilir.

Etravirinin raltegravir veya maravirok ile kombine kullanımına ilişkin olarak ilaç-ilaç etkileşim verileri dışında (bkz. Bölüm 4.5) başka veri bulunmamaktadır.

Şiddetli deri ve aşırı duyarlılık reaksiyonları:
Etravirin ile şiddetli, potansiyel olarak hayatı tehdit edici, ölümcül deri reaksiyonları bildirilmiştir; klinik çalışmalarda Stevens-Johnson Sendromu ve eritema multiforme seyrek

olarak (< %0.1) bildirilmiştir. Şiddetli deri reaksiyonları gelişmesi durumunda INTELENCE hemen kesilmelidir.

Klinik veriler sınırlıdır ve NNRTI kullanımıyla ilişkili deri reaksiyonu öyküsü bulunan hastalarda deri reaksiyonlarının riskinde bir artış olabileceği göz ardı edilemez. Bu tür hastalarda, özellikle şiddetli deri reaksiyonu öyküsü olan hastalarda dikkat edilmelidir.

Etravirin kullanımıyla, DRESS (eozinofili ve sistemik semptomların eşlik ettiği ilaca bağlı deri döküntüsü) ve TEN (toksik epidermal nekroliz) de dahil olmak üzere, bazen ölümcül olabilen şiddetli aşırı duyarlılık sendromu vakaları bildirilmiştir (bkz. Bölüm 4.8). DRESS sendromu döküntü, ateş, eozinofili ve sistemik tutulum (buna şiddetli döküntü veya ateşin eşlik ettiği döküntü, genel kırıklık hali, halsizlik, kas veya eklem ağrıları, içi su dolu deri kabarcıkları, oral lezyonlar, konjunktivit, hepatit ve eozinofili dahil olup bunlarla sınırlı değildir) ile karakterizedir. Semptomların ortaya çıkma süresi genellikle 3-6 hafta civarındadır ve vakaların çoğunda ilacın kesilmesi ve kortikosteroid tedavisine başlanması ile birlikte iyileşme görülür.

Hastalar, şiddetli döküntü veya aşırı duyarlılık reaksiyonlarının görülmesi durumunda tıbbi tavsiye almaları konusunda bilgilendirilmelidir. Tedavi görürken aşırı duyarlılık tanısı alan hastalarda INTELENCE derhal kesilmelidir.

Şiddetli döküntü başladıktan sonra INTELENCE tedavisinin kesilmesinin geciktirilmesi yaşamı tehdit edici boyutta bir reaksiyonla sonuçlanabilir.

Aşırı duyarlılık reaksiyonları nedeniyle tedavisi durdurulan hastalarda, yeniden INTELENCE tedavisine başlanmamalıdır.

Döküntü:
Etravirin tedavisi ile döküntü gelişebildiği bildirilmiştir. Döküntüler sıklıkla hafif ile orta şiddette ve tedavinin ikinci haftasında ortaya çıkmıştır; 4. haftadan sonra ise seyrektir. Döküntü çoğunlukla kendini sınırlayıcı özelliktedir ve genel olarak tedaviye devam edildiğinde 1-2 hafta içinde kaybolur. INTELENCE kadınlara reçete edilirken, hekimler döküntü insidansının kadın hastalarda daha yüksek olduğunu unutmamalıdır (bkz. Bölüm 4.8).

Yaşlılar:
Geriyatrik hastalardaki deneyim sınırlıdır: Faz III çalışmalarda, 65 yaş ve üzerinde 6 hasta ve 56-64 yaşlarında 53 hasta etravirin kullanmıştır. 55 yaş üzeri hastalarda advers olayların tipi ve

insidansı, daha genç hastalarda görülenler ile benzerdir (bkz. Bölüm 4.2 ve 5.2).

Hamilelik:
Hamilelik süresince artmış etravirin maruziyeti nedeniyle, beraberinde bir ilaç kullanması gereken veya etravirin maruziyetini daha da arttırabilecek eşzamanlı hastalığı olan hamile hastalarda dikkat edilmelidir.

Eşlik eden hastalığı bulunan hastalar:
Karaciğer yetmezliği:
Etravirin primer olarak karaciğerde metabolize ve elimine edilir; plazma proteinlerine yüksek oranda bağlanır. Serbest ilaç maruziyetine bağlı etkiler olabilir (bu konuda çalışma yapılmamıştır) ve bu yüzden orta şiddette karaciğer yetmezliği olan hastalarda dikkatli olunmalıdır. INTELENCE’ın farmakokinetik özellikleri şiddetli karaciğer yetmezliği (Child-Pugh skoru C) olan hastalarda araştırılmadığından, bu hasta grubunda kullanılması önerilmez (bkz. Bölüm 4.2 ve 5.2).

Aynı zamanda HBV (hepatit B virüsü) veya HCV (hepatit C virüsü) ile enfekte olan hastalar: Mevcut veriler kısıtlı olduğundan, aynı zamanda hepatit B veya C virüsü ile enfekte olan hastalarda dikkatli olunmalıdır. Karaciğer enzimlerinde artış olasılığı riski göz ardı edilemez.

Yağların redistrubisyonu (Yağların yeniden dağılımı):
Antiretroviral kombinasyon tedavisi (KART), HIV enfeksiyonlu hastalarda vücut yağ dağılımında değişim (lipodistrofi) ile ilişkili bulunmuştur. Bu olayların uzun dönemli sonuçları henüz bilinmemektedir. Mekanizması tam olarak bilinmemektedir. Viseral lipomatöz ile proteaz inhibitörleri (PI’lar) ve lipoatrofi ile nükleozid revers transkriptaz inhibitörleri (NRTI’lar) arasında bir bağlantı olduğu öne sürülmüştür. Daha yüksek lipodistrofi riski, ileri yaş gibi bireysel faktörler ve daha uzun süreli antiretroviral tedavi ve bununla ilişkili metabolik bozukluklar gibi ilaç ile ilişkili faktörler ile bağlantılı bulunmuştur. Bu nedenle, klinik muayenenin yağların yeniden dağılımına ilişkin fiziksel bulguların değerlendirilmesini de içermesi gerekmektedir (bkz. Bölüm 4.8).

Kilo ve metabolik parametreler:
Antiretroviral tedavi süresi boyunca kilo artışı, kan lipid seviyelerinde ve glukozda artış meydana gelebilir. Bu değişiklikler hastalık kontrolünün ve yaşam tarzının bir parçası olabilir. Kilo alımı için tedavi ile ilişkilendirilecek güçlü herhangi bir kanıt bulunmaz iken, lipidler için bazı vakalarda tedavi etkisine dair kanıtlar vardır. Kan lipidleri ve glukoz görüntülemesi için

HIV tedavi kılavuzları referans alınır. Lipid bozuklukları klinik olarak uygun tedaviedilmelidir.

İmmün yeniden yapılanma sendromu:
KART başlandığında, şiddetli immün yetmezliği olan HIV enfeksiyonlu hastalarda, asemptomatik ya da rezidüel fırsatçı patojenlere karşı enflamatuvar bir reaksiyon ortaya çıkabilir ve ciddi klinik durumlara veya semptomların ağırlaşmasına yol açabilir. Bu gibi reaksiyonlar tipik olarak, antiretroviral kombinasyon tedavisinin ilk haftalarında ya da aylarında gözlenmiştir. Konuya ilişkin örnekler sitomegalovirüs retiniti, yaygınlaşmış ve/veya fokal mikobakteriyel enfeksiyonlar ve Pneumocystis jiroveci pnömonisidir. Enflamatuvar semptomlar değerlendirilmeli ve gerekli olduğunda tedavi başlatılmalıdır.

İmmün reaktivasyon söz konusu olduğunda otoimmün hastalıkların (Graves hastalığı ve otoimmün hepatit gibi) da görüldüğü bildirilmiştir; ancak, bu tür hastalıkların başlama zamanı değişkendir ve bu olaylar tedaviye başlandıktan aylar sonra görülebilmektedir (bkz. Bölüm 4.8).

Osteonekroz:
Etiyolojisi birden çok faktöre (kortikosteroid kullanımı, alkol tüketimi, şiddetli immün supresyon, yüksek vücut kitle indeksi dahil) bağlı kabul edilse de, özellikle ilerlemiş HIV hastalığı ve/veya uzun süreli KART’a maruz kalan hastalarda osteonekroz vakaları bildirilmiştir. Hastalara eklem ağrısı, eklem sertliği veya hareket güçlüğü yaşamaları halinde tıbbi yardım almaları önerilmelidir.

İlaçlarla etkileşim:
Etravirine virolojik yanıtı önemli ölçüde bozabilecek belirgin bir farmakokinetik etkileşim (etravirinin EAA değerlerinde %76 azalma) nedeniyle, etravirinin tipranavir veya ritonavir ile kombine edilmesi önerilmez.

Etravirinin, simeprevir, daklatasvir, atazanavir/kobisistat ya da darunavir/kobisistat ile kombinasyonu önerilmez (bkz. Bölüm 4.5).

İlaçlarla etkileşim hakkında daha fazla bilgi için bölüm 4.5’e bakınız.

Laktoz intoleransı ve laktaz yetmezliği:
Her tablet 160 mg laktoz monohidrat içermektedir. Galaktoz intoleransı, Lapp laktaz yetmezliği ya da glikoz-galaktoz malabsorpsiyonu gibi ender kalıtsal problemleri olan hastaların bu ilacı kullanmamaları gerekir.

4.5 Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri

Etravirine maruziyet derecesini etkileyen tıbbi ürünler:
Etravirin; sitokrom CYP3A4, CYP2C9 ve CYP2C19 tarafından metabolize edilir ve bunu metabolitlerin üridin difosfat glukuronozil transferaz (UDPGT) tarafından glukuronidasyonu izler. CYP3A4, CYP2C9 ya da CYP2C19’u indükleyen ilaçlar, etravirin klerensini artırarak etravirin plazma konsantrasyonlarında azalmaya yol açabilir.

INTELENCE ile CYP3A4, CYP2C9 ya da CYP2C19’u inhibe eden ilaçların birlikte kullanılması, etravirin klerensini azaltabilir ve etravirin plazma konsantrasyonlarında artışa neden olabilir.

Etravirin kullanımından etkilenen ilaçlar:
Etravirin CYP3A4 enzimini zayıf şekilde indükler. INTELENCE ile primer olarak CYP3A4

plazma

konsantrasyonlarında azalmaya, dolayısıyla terapötik etkilerinin azalmasına veya etki sürelerinin kısalmasına neden olabilir.

Etravirin CYP2C9 ve CYP2C19’un zayıf bir inhibitörüdür. Etravirin aynı zamanda, P-glikoproteininin de zayıf bir inhibitörüdür. Primer olarak CYP2C9 ya da CYP2C19 tarafından metabolize edilen ya da P-glikoproteini tarafından taşınan ilaçlar ile birlikte kullanılması, bu ilaçların plazma konsantrasyonlarında artışa neden olabilir ve dolayısıyla, bu ilaçların terapötik etkilerini artırabilir veya etki sürelerini uzatabilir ya da advers olay profillerini değiştirebilir.

Bazı antiretroviral ve non-antiretroviral ilaçlar ile bilinen ve teorik etkileşimler aşağıda Tablo 1’de listelenmiştir. Tabloya tüm etkileşimler dahil edilmemiştir.

Etkileşim tablosu
Etravirin ile birlikte alınan tıbbi ürünler arasındaki etkileşimler Tablo 1’de sıralanmıştır (artış “↑”, azalma “↓” ve değişiklik olmaması “↔︎”, etkileşim çalışmasının yapılmamış olması “ND” ve güven aralığı “GA” olarak belirtilmiştir).

Tablo 1: DİĞER TIBBİ ÜRÜNLER İLE ETKİLEŞİMLER VE DOZAJ ÖNERİLERİ

Terapötik alanlara göre tıbbi ürünler

İlaç düzeyleri üzerindeki etkiler
En Küçük Kareler
Ortalama Oran
(%90 GA; 1,00 = Etki yok)

Birlikte uygulamayla ilgili öneriler

ANTİ-İNFEKTİFLER

Antiretroviraller

NRTI’lar

Didanozin
Günde tek doz 400 mg

didanozin
EAA ↔︎ 0,99 (0,79-1,25) Cmin ND
Cmaks ↔︎ 0,91 (0,58-1,42) etravirin
EAA ↔︎ 1,11 (0,99-1,25) Cmin ↔︎ 1,05 (0,93-1,18) Cmaks ↔︎ 1,16 (1,02-1,32)

Didanozin ve etravirinin FK parametreleri üzerinde
anlamlı bir etkisi
görülmemiştir.

INTELENCE ve didanozin kombinasyonu doz
ayarlamaları yapılmaksızın kullanılabilir.

Tenofovir disoproksil Günde tek doz 245 mgb

tenofovir
EAA ↔︎ 1,15 (1,09-1,21) Cmin ↑ 1,19 (1,13-1,26) Cmaks ↑ 1,15 (1,04-1,27) etravirin
EAA ↓ 0,81 (0,75-0,88) Cmin ↓ 0,82 (0,73-0,91) Cmaks ↓ 0,81 (0,75-0,88)

Tenofovir ve etravirinin FK parametreleri üzerinde
anlamlı bir etkisi
görülmemiştir.

INTELENCE ve tenofovir kombinasyonu doz
ayarlamaları yapılmaksızın kullanılabilir.

Diğer NRTI’lar

Araştırılmamıştır, ancak diğer NRTI’ların (örn. abakavir,
emtrisitabin, lamivudin,
stavudin ve zidovudin) primer renal eliminasyon yoluna
dayanılarak hiçbir etkileşim beklenmemektedir.

Etravirin, doz ayarlamaları yapılmaksızın bu NRTI’ler ile birlikte kullanılabilir.

NNRTI’lar

Efavirenz

İki NNRTI’nın kombine

INTELENCE ile diğer

Nevirapin
Rilpivirin

kullanımının yararı
gösterilmemiştir. Etravirin ile efavirenz veya neviprapinin birlikte kullanımı, etravirinin plazma konsantrasyonunda anlamlı bir azalmaya ve
etravirinin terapötik etkisinin azalmasına neden olabilir.

Etravirin ile rilpivirinin birlikte kullanımı, rilpivirin plazma
konsantrasyonlarında anlamlı bir azalmaya ve rilpivirinin
terapötik etkisinin azalmasına neden olabilir.

NNRTI’larin birlikte
kullanılması önerilmez.

HIV Proteaz İnhibitörler (PI)’lar – Güçlendirilmemiş (yani düşük doz ritonavir ile kombine kullanılmadan)

İndinavir

Etravirin ile indinavirin birlikte kullanımı, indinavirin plazma konsantrasyonunda anlamlı bir azalmaya ve indinavirin
terapötik etkisinde azalmaya neden olabilir.

INTELENCE’ın indinavir ile birlikte kullanılması önerilmez.

Nelfinavir

Araştırılmamıştır. Etravirin birlikte kullanımda
nelfinavirinin plazma
konsantrasyonlarını artırması beklenir.

INTELENCE’ın nelfinavirin ile birlikte kullanılması
önerilmez.

HIV PI’lar – Düşük doz ritonavir ile güçlendirilmiş

Atazanavir/ritonavir
Günde bir kere 300/100 mg

atazanavir
EAA ↓ 0,86 (0,79-0,93) Cmin ↓ 0,62 (0,55-0,71) Cmaks ↔︎ 0,97 (0,89-1,05) etravirin
EAA ↑ 1,30 (1,18-1,44) Cmin ↑ 1,26 (1,12-1,42) Cmaks ↑ 1,30 (1,17-1,44)

INTELENCE ve
atazanavir/ritonavir doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir .

Darunavir/ritonavir
Günde iki kere 600/100 mg

darunavir
EAA ↔︎ 1,15 (1,05-1,26) Cmin ↔︎ 1,02 (0,90-1,17) Cmaks ↔︎ 1,11 (1,01-1,22) etravirin
EAA ↓ 0,63 (0,54-0,73) Cmin ↓ 0,51 (0,44-0,61) Cmaks ↓ 0,68 (0,57-0,82)

INTELENCE ve
darunavir/ritonavir doz
ayarlaması yapılmadan
birlikte kullanılabilir (bkz. Bölüm 5.1).

Fosamprenavir/ritonavir Günde iki kere 700/100 mg

amprenavir
EAA ↑ 1,69 (1,53-1,86)

Cmin ↑ 1,77 (1,39-2,25) Cmaks ↑ 1,62 (1,47-1,79) etravirin
EAA ↔︎ a
Cmin ↔︎ a
Cmaks ↔︎ a

INTELENCE ile birlikte kullanıldığında
amprenavir/ritonavir ve fosamprenavir/ritonavir dozlarının azaltılması
gerekebilir. Doz azaltımı için oral solüsyonun
kullanılması düşünülebilir.

Lopinavir/ritonavir
(tablet)
Günde iki kere 400/100 mg

lopinavir
EAA ↔︎ 0,87 (0,83-0,92) Cmin ↓ 0,80 (0,73-0,88) Cmaks ↔︎ 0,89 (0,82-0,96) etravirin
EAA ↓ 0,65 (0,59-0,71) Cmin ↓ 0,55 (0,49-0,62) Cmaks ↓ 0,70 (0,64-0,78)

INTELENCE ve
lopinavir/ritonavir doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

Sakinavir/ritonavir
Günde iki kere 1.000/100 mg

sakinavir
EAA ↔︎ 0,95 (0,64-1,42) Cmin ↓ 0,80 (0,46-1,38) Cmaks ↔︎ 1,00 (0,70-1,42) etravirin
EAA ↓ 0,67 (0,56-0,80) Cmin ↓ 0,71 (0,58-0,87) Cmaks ↓ 0,63 (0,53-0,75)

INTELENCE ve
sakinavir/ritonavir doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

Tipranavir/ritonavir
Günde iki kere 500/200 mg

tipranavir
EAA ↑ 1,18 (1,03-1,36) Cmin ↑ 1,24 (0,96-1,59) Cmaks ↑ 1,14 (1,02-1,27)

INTELENCE’ın
tipranavir/ritonavir ile
birlikte alınması önerilmez (bkz. Bölüm 4.4).

etravirin
EAA ↓ 0,24 (0,18-0,33) Cmin ↓ 0,18 (0,13-0,25) Cmaks ↓ 0,29 (0,22-0,40)

HIV PI’lar – Kobisistat ile güçlendirilmiş

Atazanavir/kobisistat Darunavir/kobisistat

Araştırılmamıştır. Etravirinin azanavir/kobisistat ya da
darunavir/kobisistat ile birlikte kullanımı PI’ın ve/veya
kobisistatın plazma
konsantrasyonlarını
düşürebilir. Bu da terapötik
etkinin kaybolması ve direnç gelişmesi ile sonuçlanabilir.

INTELENCE’ın simeprevir, atazanavir/kobisistat ya da darunavir/kobisistat ile birlikte kullanımı önerilmez.

CCR5 Antagonistleri

Maravirok
Günde iki kere 300 mg

Maravirok/darunavir/ ritonavir
Günde iki kere
150/600/100 mg

Maravirok
EAA ↓ 0,47 (0,38-0,58)
Cmin ↓ 0,61 (0,53-0,71)
Cmaks ↓ 0,40 (0,28-0,57)
etravirin
EAA ↔︎ 1,06 (0,99-1,14)
Cmin ↔︎ 1,08 (0,98-1,19)
Cmaks ↔︎ 1,05 (0,95-1,17)
maravirok*
EAA ↑ 3,10 (2,57-3,74)
Cmin ↑ 5,27 (4,51-6,15)
Cmaks ↑ 1,77 (1,20-2,60)
* maravirok 150 mg b.i.d. ile kıyaslandığında

INTELENCE ve bir PI ile kombine kullanımda maravirok için önerilen doz günde iki kez 150 mg’dır, ancak maravirok ile birlikte kullanılması önerilmeyen fosamprenavir/ritonavir için bu durum geçerli değildir.

INTELENCE

ayarlaması gerekli değildir. Ayrıca bkz. Bölüm 4.4.

Füzyon inhibitörleri

Enfuvirtid
Günde iki kere 90 mg

etravirin*
EAA ↔︎a
C0 saat ↔︎a
Enfuvirtid konsantrasyonları

Birlikte kullanıldıklarında INTELENCE veya
enfuvirtid için herhangi bir etkileşim beklenmez.

araştırılmamıştır ve hiçbir etki beklenmez.

* popülasyon farmakokinetik analizlerine göre

İntegraz Zincir Transfer İnhibitörleri

Dolutegravir
Günde bir kere 50 mg

Dolutegravir +
darunavir/ritonavir
günde bir kere 50 mg +
günde iki kere 600/100 mg

Dolutegravir +
Lopinavir/ritonavir
günde bir kere 50 mg +
günde iki kere 400/100 mg

dolutegravir
EAA ↓ 0,29 (0,26-0,34) Cmin ↓ 0,12 (0,09-0,16) Cmaks ↓ 0,48 (0,43-0,54)

etravirin
EAA ↔︎a
Cmin ↔︎a
Cmaks ↔︎a

dolutegravir
EAA ↓ 0,75 (0,69-0,81) Cmin ↓ 0,63 (0,52-0,77) Cmaks ↓ 0,88 (0,78-1,00) etravirin
EAA ↔︎a
Cmin ↔︎a
Cmaks ↔︎a

dolutegravir
EAA ↔︎ 1,11 (1,02-1,20) Cmin ↑ 1,28 (1,13-1,45) Cmaks ↔︎ 1,07 (1,02-1,13) etravirin
EAA ↔︎a
Cmin ↔︎a
Cmaks ↔︎a

Etravirin, dolutegravirin
plazma konsantrasyonlarını önemli ölçüde azaltmıştır.

Darunavir/ritonavir ya da lopinavir/ritonavirin birlikte uygulanması, etravirinin
dolutegravir plazma
konsantrasyonları
üzerindeki etkisini
azaltmıştır ve aynı etkinin atazanavir/ritonavir ile de azalması beklenmektedir.

INTELENCE
atazanavir/ritonavir,
darunavir/ritonavir ya da lopinavir/ritonavir ile
eşzamanlı olarak
uygulanacaksa, yalnızca dolutegravir ile birlikte kullanılmalıdır. Bu
kombinasyon doz
ayarlaması yapılmadan kullanılabilir.

Raltegravir
Günde iki kere 400 mg

raltegravir
EAA ↓ 0,90 (0,68-1,18) Cmin ↓ 0,66 (0,34-1,26) Cmaks ↓ 0,89 (0,68-1,15)

INTELENCE ve raltegravir doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

etravirin
EAA ↔︎ 1,10 (1,03-1,16) Cmin ↔︎ 1,17 (1,10-1,26) Cmaks ↔︎ 1,04 (0,97-1,12)

ANTİARİTMİKLER

Digoksin
Tek doz 0,5 mg

digoksin
EAA ↑ 1,18 (0,90-1,56) Cmin ND
Cmaks ↑ 1,19 (0,96-1,49)

INTELENCE ve digoksin doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

INTELENCE ile kombine edildiğinde digoksin
düzeylerinin izlenmesi
önerilir.

Amiodaron
Bepridil
Disopramid
Flekainid
Lidokain (sistemik) Meksiletin
Propafenon
Kinidin

Araştırılmamıştır.

INTELENCE’ın bu
antiaritmiklerin plazma
konsantrasyonlarını azaltması beklenir.

Antiaritmikler INTELENCE ile birlikte kullanıldıklarında dikkatli olunmalı ve
mümkünse
terapötik konsantrasyon
takip edilmelidir.

ANTİBİYOTİKLER

Azitromisin

Araştırılmamıştır.

Azitromisinin biliyer yoldan eliminasyonu nedeniyle,
azitromisin ile INTELENCE arasında ilaç etkileşimi
beklenmez.

INTELENCE ve azitromisin doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

Klaritromisin
Günde iki kere 500 mg

klaritromisin
EAA ↓ 0,61 (0,53-0,69) Cmin ↓ 0,47 (0,38-0,57) Cmaks ↓ 0,66 (0,57-0,77) 14-OH- klaritromisin EAA ↑ 1,21 (1,05-1,39) Cmin ↔︎ 1,05 (0,90-1,22) Cmaks ↑ 1,33 (1,13-1,56)

Etravirin, klaritromisin
maruziyetini azaltmıştır; ancak aktif metaboliti olan 14-OH-klaritromisin
konsantrasyonlarını
artırmıştır.

14-OH-klaritromisinin, Mycobacterium avium

etravirin
EAA ↑ 1,42 (1,34-1,50) Cmin ↑ 1,46 (1,36-1,58) Cmaks ↑ 1,46 (1,38-1,56)

kompleksine (MAK) karşı etkililiği az olduğundan bu patojene karşı etkililik
değişebilir; bu nedenle
MAK tedavisi için
klaritromisine alternatif
ilaçlar düşünülmelidir.

ANTİKOAGÜLANLAR

Varfarin

Araştırılmamıştır.

Etravirinin varfarinin plazma konsantrasyonlarını
yükseltmesi beklenir.

Varfarin INTELENCE ile kombine edildiğinde
uluslararası normalize
oranın (INR)
izlenmesi önerilir.

ANTİKONVÜLSANLAR

Karbamazepin Fenobarbital
Fenitoin

Araştırılmamıştır.

Karbamazepin, fenobarbital ve fenitoinin, etravirin plazma
konsantrasyonlarını azaltması beklenir.

Kombine edilmeleri önerilmez.

ANTİFUNGALLER

Flukonazol
Günde bir kere 200 mg sabah

flukonazol
EAA ↔︎ 0,94 (0,88-1,01) Cmin ↔︎ 0,91 (0,84-0,98) Cmaks ↔︎ 0,92 (0,85-1,00) etravirin
EAA ↑ 1,86 (1,73-2,00) Cmin ↑ 2,09 (1,90-2,31) Cmaks ↑ 1,75 (1,60-1,91)

INTELENCE ve flukonazol doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

İtrakonazol
Ketokonazol
Posakonazol

Araştırılmamıştır.

Güçlü bir CYP3A4 inhibitörü olan posakonazolün, etravirinin plazma konsantrasyonlarını
artırabilir.

İtrakonazol ve ketokonazol
güçlü birer CYP3A4 inhibitörü

INTELENCE ve bu
antifungaller
doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

olmalarının yanında, aynı zamanda CYP3A4’ün
substratıdırlar.

İtrakonazol veya ketokonazol ile etravirin eş zamanlı
sistemik kullanımı, etravirinin plazma konsantrasyonlarını artırabilir. Etravirin aynı anda itrakonazol veya
ketokonazolün plazma
konsantrasyonlarını azaltabilir.

Vorikonazol
Günde iki kere 200 mg

vorikonazol
EAA ↑ 1,14 (0,88-1,47) Cmin ↑ 1,23 (0,87-1,75) Cmaks ↓ 0,95 (0,75-1,21) etravirin
EAA ↑ 1,36 (1,25-1,47) Cmin ↑ 1,52 (1,41-1,64) Cmaks ↑ 1,26 (1,16-1,38)

INTELENCE ve
vorikonazol doz ayarlaması yapılmadan birlikte
kullanılabilir.

ANTİMALARYALLER

Artemeter/
Lumefantrin
0, 8, 24, 36, 48 ve 60. saatlerde 6 doz, 80/480 mg

artemeter
EAA ↓ 0,62 (0,48-0,80) Cmin ↓ 0,82 (0,67-1,01) Cmaks ↓ 0,72 (0,55-0,94) dihidroartemisinin
EAA ↓ 0,85 (0,75-0,97) Cmin ↓ 0,83 (0,71-0,97) Cmaks ↓ 0,84 (0,71-0,99) lumefantrin
EAA ↓ 0,87 (0,77-0,98) Cmin ↔︎ 0,97 (0,83-1,15) Cmaks ↔︎ 1,07 (0,94-1,23) etravirin
EAA ↔︎ 1,10 (1,06-1,15) Cmin ↔︎ 1,08 (1,04-1,14) Cmaks ↔︎ 1,11 (1,06-1,17)

INTELENCE ve
artemeter/lumefantrin bir arada kullanırken
antimalaryal yanıtın
yakından izlemi gerekir; çünkü artemeterin ve aktif metaboliti olan
dihidroartemisin
maruziyetinde önemli bir azalma antimalaryal
etkililiği azaltabilir.

INTELENCE için doz
ayarlamasına gerek yoktur.

ANTİMİKOBAKTERİYELLER

Rifampisin
Rifapentin

Araştırılmamıştır.

Rifampisin ve rifapentinin
etravirinin plazma
konsantrasyonlarını azaltması beklenir.

INTELENCE güçlendirilmiş bir PI ile kombine olarak
kullanılmalıdır.

Rifampisinin güçlendirilmiş PI’ler ile kombine kullanımı kontrendikedir.

Kombinasyon
önerilmemektedir.

Rifabutin
Günde bir kere 300 mg

Güçlendirilmiş PI ile birlikte kullanım:
Herhangi bir etkileşim
çalışması yapılmamıştır. Eldeki verilere dayanarak etravirinin maruziyetinde bir azalma
beklenirken, rifabutinin ve
özellikle de 25-O-desasetil-
rifabutinin maruziyetinde bir artış beklenir.

Güçlendirilmiş PI’sız kullanım (etravirin için önerilen
endikasyon dışında):
rifabutin
EAA ↓ 0,83 (0,75-0,94)
Cmin ↓0,76 (0,66-0,87)
Cmaks ↓ 0,90 (0,78-1,03)
25-O-desasetil-rifabutin
EAA ↓ 0,83 (0,74-0,92)
Cmin ↓ 0,78 (0,70-0,87)
Cmaks ↓ 0,85 (0,72-1,00)
etravirin
EAA ↓ 0,63 (0,54-0,74)
Cmin ↓ 0,65 (0,56-0,74)

Etravirin maruziyetinde
azalma riski ve rifabutinin ve 25-O-desasetil-rifabutin maruziyetinde artış riski nedeniyle, INTELENCE güçlendirilmiş PI ve
rifabutin ile birlikte
kullanılırken dikkatli
olunmalıdır.

Virolojik yanıtın ve
rifabutinle ilişkili advers reaksiyonların yakından izlenmesi önerilir.

Kullanılacak rifabutin
dozunu ayarlamak için ilgili güçlendirilmiş PI’nin ürün bilgisine bakınız.

Cmaks ↓ 0,63 (0,53-0,74)

BENZODİYAZEPİNLER

Diazepam

Araştırılmamıştır.

Etravirinin, diazepamın plazma konsantrasyonlarını
yükseltmesi beklenir.

Diazepama alternatif ilaçların kullanımı
düşünülmelidir.

KORTİKOSTEROİDLER

Deksametazon (sistemik)

Araştırılmamıştır.

Deksametazonun etravirinin plazma konsantrasyonlarını azaltması beklenir.

Özellikle kronik kullanımda sistemik deksametazon
dikkatli kullanılmalı veya alternatif ilaçlar
düşünülmelidir.

ÖSTROJEN-BAZLI KONTRASEPTİFLER

Etinilestradiol
Günde bir kere 0,035 mg Noretindron
Günde bir kere 1 mg

etinilestradiol
EAA ↑ 1,22 (1,13-1,31) Cmin ↔︎ 1,09 (1,01-1,18) Cmaks ↑ 1,33 (1,21-1,46) noretindron
EAA ↔︎ 0,95 (0,90-0,99) Cmin ↓ 0,78 (0,68-0,90) Cmaks ↔︎ 1,05 (0,98-1,12) etravirin
EAA ↔︎a
Cmin ↔︎a
Cmaks ↔︎a

INTELENCE ile kombine edilmiş östrojen-bazlı
ve/veya progesteron-bazlı kontraseptifler doz
ayarlaması yapılmadan
kullanılabilir.

HEPATİT C VİRÜSÜNE (HCV) DOĞRUDAN ETKİLİ ANTİVİRALLER

Ribavirin

Araştırılmamıştır, ancak
ribavirinin renal yoldan
elimine edilmesi nedeniyle bir etkileşim beklenmez.

INTELENCE ve ribavirin kombinasyonu doz
ayarlaması yapılmadan
kullanılabilir.

Boseprevir
Günde 3 kere 800 mg + 12 saatte bir 200 mg etravirin

boseprevir
EAA ↑ 1,10 (0,94-1,28) Cmin ↑ 1,10 (0,94-1,29) Cmaks ↓ 0,88 (0,66-1,17) etravirin

Etravirinin farmakokinetik parametreleri ve
boseprevirin Cmin
değerindeki azalmaların klinik anlamı, etravirin

EAA ↓ 0,77 (0,66-0,91) Cmin ↓ 0,76 (0,68-0,85) Cmaks ↓ 0,71 (0,54-095)

ve/veya boseprevirin de farmakokinetiğini
etkileyebilen HIV
antiretroviral ilaçlarla
kombinasyon tedavisinde doğrudan
değerlendirilmemiştir.

Bu nedenle, HIV ve HCV supresyonu açısından klinik ve laboratuvar izlemlerinin artırılması önerilir.

Daklatasvir

Araştırılmamıştır. Etravirinin daklatasvir ile birlikte
kullanımı daklatasvir
konsantrasyonlarını
düşürebilir.

INTELENCE’ın daklatasvir ile birlikte kullanımı
önerilmez.

Elbasvir/grazoprevir

Araştırılmamıştır. Etravirinin elbasvir/grazoprevir ile birlikte kullanımı elbasvirin ve
grazoprevirin plazma
konsantrasyonlarını
düşürebilir. Bu da
elbasvirin/grazoprevirin
terapötik etkinin kaybolması ile sonuçlanabilir.

Birlikte kullanımı
kontrendikedir (bkz. Bölüm 4.3).

Simeprevir

Araştırılmamıştır. Etravirinin simeprevir ile birlikte
kullanımı simeprevirin plazma konsantrasyonlarını
düşürebilir.

INTELENCE’ın simeprevir ile birlikte kullanımı
önerilmez.

BİTKİSEL ÜRÜNLER

St John’s wort (Hypericum perforatum)

Araştırılmamıştır.

St. John’s wort (Hypericum perforatum) bitkisinin
etravirinin plazma
konsantrasyonlarını azaltması

Kombinasyon önerilmez.

beklenir.

HMG KO-A REDÜKTAZ İNHİBİTÖRLERİ

Atorvastatin
Günde bir kere 40 mg

atorvastatin
EAA ↓ 0,63 (0,58-0,68) Cmin ND
Cmaks ↑ 1,04 (0,84-1,30) 2-OH-atorvastatin
EAA ↑ 1,27 (1,19-1,36) Cmin ND
Cmaks ↑ 1,76 (1,60-1,94) etravirin
EAA ↔︎ 1,02 (0,97-1,07) Cmin ↔︎ 1,10 (1,02-1,19) Cmaks ↔︎ 0,97 (0,93-1,02)

INTELENCE ve
atorvastatin kombinasyonu herhangi bir doz ayarlaması yapmaksızın verilebilir,
ancak atorvastatin dozunun klinik yanıta göre
değiştirilmesi gerekebilir.

Fluvastatin
Lovastatin
Pravastatin
Rosuvastatin
Simvastatin

Araştırılmamıştır. Pravastatin ile etravirin arasında etkileşim beklenmez.

Lovastatin, rosuvastatin ve simvastatin CYP3A4
substratıdırlar ve etravirin ile birlikte uygulanmaları HMG Ko-A redüktaz inhibitörünün plazma konsantrasyonlarının azalmasına neden olabilir.

Fluvastatin ve rosuvastatin
CYP2C9 tarafından metabolize edilirler ve etravirin ile birlikte uygulanmaları HMG Ko-A
redüktaz inhibitörünün plazma konsantrasyonlarında artışa
neden olabilir.

Bu HMG Ko-A redüktaz inhibitörleri için doz
ayarlaması gerekebilir.

H2-RESEPTÖR ANTAGONİSTLERİ

Ranitidin
Günde iki kere 150 mg

Etravirin
EAA ↓ 0,86 (0,76-0,97)

INTELENCE, H2 reseptör antagonistleri ile doz

Cmin ND
Cmaks ↓ 0,94 (0,75-1,17)

ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

İMMÜNSUPRESANLAR

Siklosporin
Sirolimus
Takrolimus

Araştırılmamıştır.

Etravirinin siklosporin,
sirolimus ve takrolimus plazma konsantrasyonlarını azaltması beklenir.

Sistemik immünsupresanlar ile birlikte uygulanırken
dikkatli olunmalıdır, çünkü INTELENCE ile birlikte
uygulandıklarında
siklosporin, sirolimus ve
takrolimusun plazma
konsantrasyonları
etkilenebilir.

NARKOTİK ANALJEZİKLER

Metadon
Günde bir kere kişiye özel olarak 60 mg ile 130 mg arası değişen dozlarda

R (-) metadon
EAA ↔︎ 1,06 (0,99-1,13) Cmin ↔︎ 1,10 (1,02-1,19) Cmaks ↔︎ 1,02 (0,96-1,09) S (+) metadon
EAA ↔︎ 0,89 (0,82-0,96) Cmin ↔︎ 0,89 (0,81-0,98) Cmaks ↔︎ 0,89 (0,83-0,97) etravirin
EAA ↔︎a
Cmin ↔︎a
Cmaks ↔︎a

INTELENCE ile bir arada uygulandığı sırada veya daha sonra klinik duruma göre metadon dozajında değişiklik yapılması
gerekmemiştir.

FOSFODİESTERAZ, TİP 5 (PDE-5) İNHİBİTÖRLERİ

Sildenafil
Günde bir kere 50 mg Tadalafil
Vardenafil

sildenafil
EAA ↓ 0,43 (0,36-0,51) Cmin ND
Cmaks ↓ 0,55 (0,40-0,75) N-desmetil-sildenafil EAA ↓ 0,59 (0,52-0,68) Cmin ND
Cmaks ↓ 0,75 (0,59-0,96)

PDE-5 inhibitörleri ile
INTELENCE’ın birlikte kullanımında, arzulanan klinik etkiye ulaşabilmek için PDE-5 inhibitörünün dozunun ayarlanması
gerekebilir.

TROMBOSİT AGREGASYON İNHİBİTÖRLERİ

Klopidogrel

In vitro veriler etravirinin
CYP2C19 üzerinde inhibitör özellikleri olduğunu
göstermiştir. Bu nedenle
etravirinin in vivo olarak da
CYP2C19 inhibisyonu yaparak klopidogrelin aktif
metabolitine metabolize
olmasını inhibe etmesi
mümkündür. Bu etkileşimin klinik ilişkisi gösterilmemiştir.

Bir önlem olarak etravirin ile klopidogrelin birlikte kullanımı önerilmez.

PROTON POMPASI İNHİBİTÖRLERİ

Omeprazol
Günde bir kere 40 mg

etravirin
EAA ↑ 1,41 (1,22-1,62) Cmin ND
Cmaks ↑ 1,17 (0,96-1,43)

INTELENCE, proton
pompası inhibitörleriyle doz ayarlaması yapılmadan
birlikte kullanılabilir.

SELEKTİF SEROTONİN GERİ ALIM İNHİBİTÖRLERİ (SSRI’lar)

Paroksetin
Günde bir kere 20 mg

paroksetin
EAA ↔︎ 1,03 (0,90-1,18) Cmin ↓ 0,87 (0,75-1,02) Cmaks ↔︎ 1,06 (0,95-1,20) etravirin
EAA ↔︎ 1,01 (0,93-1,10) Cmin ↔︎ 1,07 (0,98-1,17) Cmaks ↔︎ 1,05 (0,96-1,15)

INTELENCE, paroksetin ile doz ayarlaması yapılmadan birlikte kullanılabilir.

a karşılaştırma geçmişteki kontrole dayanmaktadır.

b Çalışma günde bir kere 300 mg tenofovir disoproksil fumarat
Not: İlaç-ilaç etkileşim çalışmalarında farklı etravirin formülasyon ve/veya dozları kullanılmış ve benzer maruziyetler ile sonuçlanmıştır, bu nedenle bir formülasyon için anlamlı olan etkileşimler, diğerleri için de anlamlıdır.

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:

Pediatrik popülasyon
Etkileşim çalışmaları yalnızca erişkinlerde gerçekleştirilmiştir.

4.6 Gebelik ve laktasyon

Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: B

Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (kontrasepsiyon)
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar, tedavi süresince tıbben etkili olduğu kabul edilen doğum kontrol yöntemleri kullanmalıdır.

Gebelik dönemi
Genel bir kural olarak gebe bir kadında antiretroviral tedaviye karar verilirken ve HIV ile enfekte bir kadından doğacak yenidoğan bebeğe vertikal HIV bulaşma riskini azaltmak için, fetus güvenliliğini karakterize etmede gebe kadınlardaki klinik deneyim kadar hayvanlarda yapılan çalışmaların verilerinin de dikkate alınması gerekir.

Gebe sıçanlarda plasentadan geçiş bildirilmiştir, ancak etravirinin gebe kadınlarda plasentadan geçip geçmediği bilinmemektedir. Hayvan çalışmaları gebelik, embriyonal/fetal gelişim, doğum veya doğum sonrası gelişim üzerinde doğrudan ya da dolaylı zararlı etki göstermemektedir (bkz. Bölüm 5.3). Hayvanlardaki çalışmalara dayanılarak, insanlarda malformasyon riski olası gözükmemektedir. Klinik veriler güvenlilikle ilgili kuşku oluşturmamasına karşın çok kısıtlıdır. Gebe kadınlara verilirken tedbirli olunmalıdır.

Laktasyon dönemi

Etravirin anne sütüne geçer.

Emzirilen bebeklerde hem HIV bulaşma potansiyeli hem de advers reaksiyon potansiyeli nedeniyle, kadınlar INTELENCE alıyorsa emzirmemelidir.

Üreme yeteneği/Fertilite
Etravirinin fertilite üzerindeki etkileri hakkında insanlara ilişkin veri bulunmamaktadır. Sıçanlarda, INTELENCE tedavisiyle çiftleşme ya da fertilite üzerinde herhangi bir etki bulunmamıştır (bkz. Bölüm 5.3).

4.7 Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
INTELENCE’ın araç ya da makine kullanma becerileri üzerine etkisi ya hiç bulunmaz ya da ihmal edilebilecek düzeydedir. INTELENCE ile tedavi edilenlerde görülen somnolans ve vertigo gibi advers ilaç reaksiyonlarının plaseboyla benzer sıklıkta olduğu bildirilmiştir (bkz. Bölüm 4.8).

INTELENCE’ın hastanın araç ya da makine kullanma becerilerini değiştirebileceği yönünde kanıt bulunmamaktadır, ancak advers ilaç reaksiyonu profili dikkate alınmalıdır.

4.8 İstenmeyen etkiler
Güvenlilik profili özeti

Etravirin için tüm şiddetlerde bildirilen en yaygın (insidans ≥ %10) advers reaksiyonlar döküntü, diyare, bulantı ve baş ağrısıdır. Faz III çalışmalarda, herhangi bir advers reaksiyon nedeniyle tedaviyi sonlandırma oranları etravirin alan hastalarda %7,2 olmuştur. Tedavinin sonlandırılmasına yol açan en yaygın advers reaksiyon döküntüdür.

Advers reaksiyonların tablo halinde listesi
Etravirin ile tedavi edilen hastalarda rapor edilen advers reaksiyonlar Tablo 2’de özetlenmektedir. Advers reaksiyonlar, sistem organ sınıfı (SOC) ve sıklığa göre listelenmiştir. Her sıklık grubu içerisinde, advers reaksiyonlar azalan ciddiyet derecelerine göre verilmektedir. Sıklıklar aşağıdaki gibi tanımlanmıştır: çok yaygın (≥ 1/10), yaygın (≥ 1/100 ila < 1/10) ve yaygın olmayan (≥ 1/1.000 ila < 1/100), seyrek (≥ 1/10.000 ila < 1/1.000) ve çok seyrek (< 1/10.000).

Tablo 2: Klinik çalışmalarda ve pazarlama sonrası deneyimlerde etravirin ile gözlenen advers reaksiyonlar

Sistem Organ Sınıfı (SOC)

Sıklık
kategorisi

Advers Reaksiyon

Kan ve lenf
sistemi hastalıkları

yaygın

trombositopeni, anemi, nötrofil sayısında azalma

yaygın
olmayan

beyaz kan hücresi sayısında azalma

Bağışıklık sistemi hastalıkları

yaygın

ilaç aşırı duyarlılığı

yaygın
olmayan

immün rekonstitüsyon sendromu

Metabolizma ve

beslenme hastalıkları

yaygın

diyabet, hiperglisemi, hiperkolesterolemi, düşük yoğunluklu lipoprotein (LDL) düzeyinde artış, hipertrigliseridemi,
hiperlipidemi, dislipidemi, anoreksi

yaygın

anksiyete, uykusuzluk, uyku bozuklukları

yaygın
olmayan

bilinç bulanıklığı,

bozukluğu,

kabuslar, sinirlilik, anormal rüyalar

Sinir sistemi

hastalıkları

Çok yaygın

baş ağrısı

yaygın

periferik nöropati, parestezi, hipoestezi, amnezi, somnolans

yaygın
olmayan

konvülsiyon, senkop, titreme, hipersomni, dikkat bozukluğu

Göz hastalıkları

yaygın

bulanık görme

kulak

hastalıkları

yaygın
olmayan

Vertigo

Kardiyak hastalıkları

yaygın

miyokard enfarktüsü

yaygın
olmayan

atriyal fibrilasyon, angina pektoris

Vasküler hastalıkları

yaygın

hipertansiyon

Seyrek

hemorajik inmea

Solunum, göğüs

bozuklukları ve

mediastinal

hastalıkları

yaygın

efor dispnesi

yaygın
olmayan

bronkospazm

Gastrointestinal hastalıkları

çok yaygın

diyare, bulantı

yaygın

gastroözofageal reflü hastalığı, kusma, karın ağrısı, karın şişliği, flatulans, gastrit, konstipasyon, ağız kuruluğu, stomatit, lipaz düzeyinde artış,
kandaki amilaz düzeyinde artış

yaygın
olmayan

pankreatit, hematemez, öğürme

Hepato-bilier hastalıklar

yaygın

yaygın
olmayan

hepatit, hepatik steatoz, sitolitik hepatit, hepatomegali

Deri ve deri altı doku hastalıkları

çok yaygın

Döküntü

yaygın

gece terlemeleri, cilt kuruluğu, prurigo

yaygın
olmayan

anjiyonörotik ödema, yüz şişliği, hiperhidroz

seyrek

Stevens-Johnson Sendromua, eritema multiformea

çok seyrek

toksik epidermal nekroliza, DRESSb

Böbrek ve idrar yolu hastalıkları

yaygın

böbrek yetmezliği, kandaki kreatinin düzeyinde artış

Üreme sistemi
ve meme hastalıkları

yaygın
olmayan

jinekomasti

Genel hastalıklar

yaygın

yorgunluk

yaygın
olmayan

halsizlik

a

b

Bu advers reaksiyonlar, DUET-1 ve DUET-2 dışındaki klinik çalışmalarda gözlenmiştir. Bu advers reaksiyonlar, etravirin ile pazarlama sonrası deneyimlerde tespit edilmiştir.

Bazı advers ilaç reaksiyonlarının tanımı
Döküntü

Döküntü çoğunlukla hafif ile orta derecede, genel olarak maküler ile makülopapüler ya da eritematöz idi, çoğunlukla tedavinin ikinci haftasında ortaya çıktı ve 4. haftadan sonra seyrekleşti. Döküntü çoğunlukla kendini sınırlayıcı nitelikteydi ve genel olarak tedavinin devamıyla 1-2 hafta içinde ortadan kayboldu (bkz. Bölüm 4.4). DUET çalışmalarında INTELENCE kolundaki kadınlarda döküntü insidansı erkeklere kıyasla daha yüksekti (derece 2 döküntü sıklığı kadınlarda 9/60 [% 15,0] olarak bildirilmişken, bu sıklık erkeklerde 51/539 [% 9,5] olarak bildirilmişti; döküntüye bağlı tedaviyi sonlandırma sıklığı kadınlarda 3/60 [% 5,0] olarak bildirilmişken, bu oran erkeklerde 10/539 [% 1,9] idi) (bkz. Bölüm 4.4). Döküntüye bağlı tedavi sonlandırmalarında ya da döküntü şiddetinde cinsiyet farkı bulunmamıştır. Klinik veriler kısıtlıdır ve NNRTI ile ilişkili döküntü öyküsü olan hastalarda kutanöz reaksiyonların riskinde bir artış riski göz ardı edilemez (bkz. Bölüm 4.4).

Lipodistrofi:
HIV enfeksiyonlu hastalarda antiretroviral kombinasyon tedavisi, periferik ve fasiyal subkutan yağ kaybı, karın içi ve visseral yağ artışı, meme hipertrofisi ve dorsoservikal yağ (buffalo hörgücü) birikimi de dahil olmak üzere vücuttaki yağ dağılımının değişmesi (lipodistrofi) ile ilişkili bulunmuştur (bkz. Bölüm 4.4).

Metabolik parametreler:
Antiretroviral tedavi boyunca kilo ve kan lipid seviyeleri ve glukoz artabilir (bkz. Bölüm 4.4).

İmmün Yeniden Yapılanma Sendromu:
KART başlatıldığı sırada şiddetli immün yetmezliği olan HIV enfeksiyonlu hastalarda,

asemptomatik ya da rezidüel fırsatçı enfeksiyonlara karşı bir enflamatuar reaksiyon ortaya çıkabilir (immün rekonstitüsyon sendromu). Otoimmün hastalıkların (Graves hastalığı ve otoimmün hepatit gibi) görülebileceği de bildirilmiştir; ancak, bu tür hastalıkların başlama zamanı değişkendir ve tedaviye başlandıktan aylar sonra ortaya çıkabilmektedir (bkz. Bölüm 4.4).

Osteonekroz:

Özellikle, genel olarak bilinen risk faktörlerine sahip olan, ilerlemiş HIV hastalığı bulunan veya uzun süreli KART alan hastalarda osteonekroz vakaları bildirilmiştir. Sıklığı bilinmemektedir (bkz. Bölüm 4.4).

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Pediyatrik popülasyon (6 ile <18 yaş arası):

Klinik çalışmalarda, pediatrik hastalarda gözlenen advers reaksiyonların sıklığı, tipi ve şiddeti, yetişkinlerde gözlenenler ile benzerlik göstermiştir. Döküntü, kadın hastalarda erkek hastalara kıyasla daha sık bildirilmiştir (≥ grad 2 döküntü, 64 kadının 13’ünde [%20,3] ve 37 erkeğin 2’sinde [%5,4] bildirilmiştir; döküntü nedeniyle tedavinin sonlandırılması 64 kadının 4’ünde [%6,3] bildirilirken, 37 erkeğin hiçbirinde [%0] bildirilmemiştir) (bkz. Bölüm 4.4). Çoğu kez döküntü hafif ila orta şiddetli ve maküler/papüler tipte olmuş ve tedavinin ikinci haftasında meydana gelmiştir. Döküntü çoğu zaman kendi kendini sınırlayıcı olup genellikle tedaviye devam edilerek 1 hafta içinde düzelmiştir.

Başka antiretroviraller ile birlikte etravirin alan HIV-1 enfeksiyonlu çocuklar ve adolesanlarda etravirinin uzun dönemli güvenlilik profilini doğrulamayı amaçlayan pazarlama sonrası retrospektif bir kohort çalışmasında (N = 182), Stevens-Johnson Sendromu klinik çalışmalarda yetişkin hastalarda bildirilmiş olan insidansa (<%0,1) göre daha yüksek bir insidansla (%1) bildirilmiştir.

Diğer Özel Popülasyonlar:

Hepatit B ve/veya hepatit C virüsü ile ko-enfekte olan hastalar
DUET-1 ve DUET-2’nin birleştirilmiş analizinde INTELENCE ile tedavi edilen ko-enfekte hastalarda karaciğer ile ilgili olay insidansı, plasebo verilen ko-enfekte hastalardakinden yüksek olma eğilimindeydi. INTELENCE bu hasta grubunda dikkatle kullanılmalıdır (bkz. Bölüm 4.4 ve 5.2).

Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar/risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye

Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirmeleri gerekmektedir (www.titck.gov.tr, e- posta: tufam@titck.gov.tr; tel: 0 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99).

4.9 Doz aşımı ve tedavisi
Etravirin ile semptomatik doz aşımı hakkında bilgi bulunmamaktadır, ancak INTELENCE’ın en sık görülen advers ilaç reaksiyonlarının yani döküntü, diyare, bulantı ve baş ağrısının en yaygın semptomlar olması mümkündür. Etravirin doz aşımı için spesifik bir antidot yoktur. INTELENCE doz aşımı tedavisi, hastanın vital bulguların izlenmesi ve klinik durumunun gözlemlenmesi dahil, genel destekleyici önlemlerden oluşur. Etravirin proteinlere yüksek oranda bağlandığı için, diyalizin aktif maddeyi önemli ölçüde uzaklaştırması mümkün görünmemektedir.

5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1 Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grup: Sistemik kullanıma yönelik antiviraller, NNRTI (non-nükleozid revers transkriptaz inhibitörü)
ATC kodu: J05AG04

Etki mekanizması
Etravirin insan immün yetmezlik virüsü tip 1 (HIV-1)’e yönelik bir NNRTI’dır. Etravirin doğrudan revers transkriptaz enzimine (RT) bağlanır ve enzimin katalitik bölgesinde bozulmaya yol açarak, RNA-bağımlı ve DNA-bağımlı DNA polimeraz etkinliğini bloke eder.

Antiviral aktivite (in vitro)
Etravirin, T–hücre dizileri ve primer hücrelerde yabanıl tip HIV-1’e karşı 0,9 ile 5,5 nM arasındaki ortanca EC50 değerleriyle aktivite gösterir. Etravirin, EC50 değerleri sırası ile 0,3 ile 1,7 nM ve 11,5 ile 21,7 nM arasında olan HIV-1 grup M (A, B, C, D, E, F, G alt-tipleri) ve grup O primer izolatlarına karşı aktivite gösterir. Etravirin, ortanca EC50 değerleri 5,7 ile 7,2 nM arasında olan yabanıl tip HIV-2 virüslerine karşı in vitro aktivite göstermesine karşın, klinik veri bulunmadığından HIV-2 enfeksiyonunun tedavisi için önerilmemektedir.

Etravirinin, NRTI ve/veya PI’lara dirençli HIV-1 viral suşlarına karşı etkinliğini muhafaza eder. Ek olarak etravirin NNRTI-dirençli 6.171 klinik izolatın %60’ına karşı EC50 değerlerinde ≤ 3 katlık bir değişim (Fold Change, FC) gösterir.

Direnç

etravirinin

darunavir/ritonavir ile kombine olarak verildiği çalışmalarda (DUET-1 ve DUET-2) araştırılmıştır. Darunavir/ritonavir gibi güçlendirilmiş PI’lar, diğer antiretroviral sınıfından olanlarda görülen dirence daha yüksek bir engel göstermiştir. Etravirin ile düşük etkililik için eşik değerleri (başlangıçta etravirinle-ilişkili >2 mutasyon, bkz. klinik bulgular bölümü) etravirin güçlendirilmiş bir PI ile kombine olarak verildiğinde söz konusu olur. Bu eşik değeri, güçlendirilmiş PI içermeyen antiretroviral kombinasyon tedavilerinde daha düşük olabilir.

DUET-1 ve DUET-2 isimli Faz III çalışmalarında, INTELENCE içeren rejime karşı virolojik başarısızlık gösteren hastalarda en yaygın olarak gelişen mutasyonlar V108I, V179F, V179I, Y181C ve Y181I olmuştur; ve bu mutasyonlar genellikle diğer mültipl NNRTI direnciyle ilişkili mutasyonların (RAM’lar) bulunduğu bir zeminde ortaya çıktılar. HIV-1 enfeksiyonlu hastalarda etravirin ile yürütülen diğer bütün çalışmalarda, en yaygın olarak şu mutasyonlar ortaya çıkmıştır: L100I, E138G, V179F, V179I, Y181C ve H221Y.

Çapraz-direnç
Etravirin içeren bir rejim virolojik olarak başarısızlıkla sonuçlandığında, hastaların efavirenz ve/veya nevirapin ile tedavi edilmesi önerilmez.

güvenlilik

Tedavi deneyimli erişkin hastalar:
Temel çalışmalar
Etravirinin etkililiğinin kanıtı, iki Faz III çalışması olan DUET-1 ve DUET-2’nin 48 haftalık verilerine dayanmaktadır. Bu araştırmalar tasarım olarak aynı idi ve her bir araştırmada etravirin için benzer etkililik görüldü. Aşağıdaki sonuçlar, iki araştırmanın bir araya getirilmiş verileridir.

Çalışma özellikleri:
– Tasarım: randomize (1:1), çift-kör, plasebo-kontrollü.

– Tedavi: darunavir/ritonavir (DRV/rtv), araştırmacı tarafından seçilen N(t)RTI’lar ve opsiyonel olarak enfuvirtid (ENF) içeren bir arka-plan tedavisine ek olarak etravirin ile plasebo karşılaştırması,

– Çalışmaya alınma ana kriterleri:

• Taramada plazma HIV-1 plazma virüs yükünün > 5.000 HIV-1 RNA kopyası/mL

olması

• Taramada ya da daha önceki genotip analizinde 1 ya da daha fazla NNRTI direnciyle

ilişkili mutasyon (RAM) (yani, arşivlenmiş direnç)

• Taramada 3 ya da daha fazla primer PI mutasyonu

• En az 8 haftadır stabil bir antiretroviral rejimi kullanıyor olmak

– Sınıflandırma: Randomizasyon arka plan rejiminde ENF kullanma amacına, daha önce

darunavir kullanılıp kullanılmadığına ve taramadaki viral yüke göre yapılmıştır.

– Virolojik yanıt, viral yükün tespit edilemez düzeyde olduğunun doğrulanmış olması (< 50

HIV-1 RNA kopya/mL) olarak tanımlanmıştır.

Etkililik sonuçlarının özeti:

Etravirin + TR N=599

Plasebo + TR N=604

Tedavi farkı (%95 GA)

Başlangıç özellikleri

Medyan plazma HIV-1 RNA

4,8 log10
kopya/mL

Medyan CD4 hücre sayısı

Sonuçlar

Doğrulanmış tespit edilemeyen viral yük (< 50 HIV-1 RNA
kopya/mL)a n (%)

Toplam

de novo ENF

De novo olmayan ENF

363 (% 60,6)

109 (% 71,2)

254 (% 57,0)

240 (% 39,7)

93 (% 58,5)

147 (% 33,0)

% 20,9
(% 15,3; % 26,4)d

% 12,8
(% 2,3; % 23,2)f

% 23,9
(% 17,6; % 30,3)f

< 400 HIV-1 RNA kopya/mLa n (%)

%24,1
(%18,7; % 29,5)d

HIV-1 RNA log10; başlangıca göre ortalama azalma
(log10 kopya/mL)c

-0,6
(-0,8; -0,5)c

CD4 hücre sayımı; başlangıca göre ortalama artış (x 106/L)b

24,4
(10,4; 38,5)c

AIDS’i tanımlayan herhangi bir hastalık ve/veya ölüm n (%)

-% 3,9
( -% 6,9; -% 0,9)e

a.

İmputasyonlar virolojik yanıtın kaybolmasına kadar geçen süre (TLOVR: Time to Loss of Virologic Response)

algoritmasına göre yapılmıştır.

b. Çalışmayı tamamlayamamak başarısızlıktır(NC=F).

c. Tedavi farkları, sınıflandırma tabakalama faktörlerini kapsayan bir ANCOVA modelinden alınan En Küçük Kareler

Ortalamalarına dayanmaktadır. HIV-1 RNA’daki ortalama azalma için P değeri < 0,0001; CD4 hücre sayımında ortalama

değişim için P değeri= 0,0006.

d. Gözlenen yanıt oranları arasındaki farklılık için güven aralığı; sınıflandırma faktörlerini içeren lojistik regresyon modelinden alınan P değeri < 0,0001.

e. Gözlenen yanıt oranları arasındaki farklılık için güven aralığı; P değeri=0,0408.

f. Gözlenen yanıt oranları arasındaki farklılık için güven aralığı; CMH test kontrolünde ölçülen sınıflandırma faktörleri için P değeri de novo için 0,0199 ve de novo olmayan için <0,0001’dir.

Tedavi ve ENF arasında anlamlı bir etkileşim etkisi bulunduğu için, primer analiz 2 ENF sınıfları üzerinde yapıldı (tekrar ENF kullanan veya kullanmayan hastalar ile ilk kere (de novo) ENF kullanan hastaların karşılaştırılması). DUET-1 ve DUET-2’nin birleştirilmiş analizinde 48. hafta sonuçları, ENF’nin ilk kere kullanılıp (P = 0,0199) kullanılmadığından (P
< 0,0001) bağımsız olarak, etravirin kolunun plasebo koluna üstün olduğunu ortaya koymuştur.

ENF sınıfına göre (48. hafta verileri) yapılan bu analizin sonuçları tablo 3’de gösterilmiştir.

INTELENCE kolunda, plasebo koluna kıyasla anlamlı olarak daha az sayıda hasta bir klinik sonlanım noktasına (AIDS-tanımlayıcı hastalıklar) ulaşmıştır (p = 0,0408).

Tablo 4’de 48. haftadaki virolojik yanıtı (viral yükün < 50 HIV-1 RNA kopya/mL olması şeklinde tanımlanır), başlangıçtaki viral yük ve CD4 sayısıyla karşılaştıran bir alt grup analizi (birleştirilmiş DUET verileri) sunulmuştur.

Alt gruplar

48. haftada HIV-1 RNA seviyeleri < 50
kopya/mL olan hastaların oranı

Etravirin + AR N=599

Plasebo + AR N=604

Başlangıçtaki HIV-1 RNA
< 30.000 kopya /mL
≥ 30.000 ve < 100.000 kopya/mL≥ 100.000 kopya /mL

% 75,8
%61,2
% 49,1

% 55,7
% 38,5
% 28,1

Başlangıçtaki CD4 sayısı (x 106/l) < 50

≥ 50 and < 200
≥ 200 and < 350
≥ 350

% 65,4
% 73,9
% 72,4

% 47,6
% 52,0
% 50,8

Not: İmputasyonlar virolojik yanıtın kaybolmasına kadar geçen süre (TLOVR) algoritmasına göre yapılmıştır.

Başlangıç genotip ya da fenotip ve virolojik sonuç analizleri:
DUET-1 ve DUET-2 çalışmalarında, başlangıçta aşağıdaki mutasyonlardan 3 ya da daha fazlasının bulunması, etravirinekarşı virolojik yanıtın azalması ile ilişkili bulunmuştur: V90I, A98G, L100I, K101E, K101P, V106I, V179D, V179F, Y181C, Y181I, Y181V, G190A ve G190S (etravirin RAM’ları) (bkz. Tablo 5). Bu bireysel mutasyonlar, diğer NNRTI RAM’ların varlığında oluşmuştur. V179F hiçbir zaman Y181C yokluğunda görülmemiştir.

Belirli mutasyonların ya da mutasyonel paternlerin anlamlılığı ile ilgili olarak varılan sonuçlar, ek verilerin elde edilmesiyle değişebilir ve direnç testi sonuçlarının yorumlanmasında mutlaka güncel yorumlama sistemlerine başvurulması önerilir.

Tablo 5: Verileri birleştirilmiş DUET-1 ve DUET-2 çalışmalarında viral-olmayan başarısızlığın hariç tutulduğu popülasyonda, başlangıçtaki etravirin RAM’larına göre, 48. haftada < 50 HIV-1 RNA kopya/mL taşıyan hastaların oranı

Başlangıçta INTELENCE RAM sayısı*

Etravirin kolları
N=549

Plasebo kolları
N=569

* Etravirin RAM’ları = V90I, A98G, L100I, K101E/P, V106I, V179D/F, Y181C/I/V, G190A/S
Not: DUET çalışmalarındaki tüm hastalar darunavir/rtv, araştırmacı tarafından seçilen bir NRTI ve opsiyonel olarak enfuvirtidten oluşan bir arkaplan rejimi kullanmıştır.

DUET-1 ve DUET-2’de başlangıçta en fazla bulunan NNRTI mutasyonu olan K103N’nin tek başına varlığı, etravirine direnç ile ilişkili bir mutasyon olarak tanımlanmamıştır. Ayrıca, bu mutasyonun tek başına varlığı, etravirin kolundaki yanıtı etkilememiştir. Diğer NNRTI mutasyonlarıyla ilişkilendirildiğinde, K103N’nin etkisi üzerinde sonuca varmak için ilave verilere ihtiyaç vardır.

DUET çalışmalarından elde edilen veriler, etravirine karşı EC50 değerlerindeki bazal kat değişiminin (FC) FC 3 ve FC 13 üzerinde gözlenen kademeli olarak azalan yanıtlarla, virolojik sonucu öngördüren bir faktör olduğunu göstermektedir.

FC alt grupları DUET-1 ve DUET-2 çalışmalarındaki seçilmiş hasta popülasyonlarına göre belirlenmiş olup, etravirin için kesin klinik duyarlılık eşik değerlerini temsil etmeleri gerekmez.

Hiç proteaz inhibitörü kullanmamış hastalarda araştırma amacıyla proteaz inhibitörlü bire-bir karşılaştırma (TMC125-C227 çalışması)
TMC125-C227, etravirinin mevcut endikasyon için onaylanmamış olan bir tedavi rejiminde etravirinin etkililik ve güvenliliğini araştıran randomize, aktif-kontrollü, açık-etiketli bir keşif çalışmasıdır. TMC125-C227 çalışmasında, hastalara araştırmacılar tarafından seçilen 2 NRTI (yani ritonavirle güçlendirilmiş bir PI olmaksızın) ile kombine olarak etravirin (N=59) verilmiş ve araştırmacılar tarafından seçilen 2 NRTI ile uygulanan bir PI tedavisi (N=57) karşılaştırılmıştır. Çalışma popülasyonu NNRTI’ye karşı dirençli olduğu bilinen daha önce hiç PI kullanmamış, NNRTI deneyimli hastalardan oluşmuştur.

On ikinci haftada kontrol-PI kolunda virolojik yanıt (başlangıç değerlerine göre -2,2 log10 kopya/mL; n=53), etravirin koluna göre (başlangıç değerlerine göre -1,4 log10 kopya/mL; n=40) daha fazla bulunmuştur. Tedavi kolları arasındaki bu fark istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur.

Bu çalışma sonuçlarına göre, etravirinin yalnızca NNRTI ve N(t)RTI içeren bir tedavi rejiminde virolojik başarısızlık görülen hastalarda N(t)RTI ile kombine edilmesi önerilmez.

Hamilelik ve doğum sonrası
Etravirinin (200 mg günde iki kere) diğer antiretroviral tıbbi ürünlerle kombine kullanımının değerlendirildiği, 15 hamile kadında hamileliğin 2. ve 3. 3 aylık döneminde ve doğum sonrasında yürütülen bir çalışmada, hamilelik süresince doğum sonrası dönemle karşılaştırıldığında toplam etravirin maruziyetinin genellikle daha yüksek olduğu ve serbest etravirin maruziyetinin ise daha az farklı olduğu gösterilmiştir (bkz: Bölüm 5.2). Bu çalışmada, annelerde ya da yeni doğanlarda klinik olarak güvenlilik ile ilişkili yeni bir bulgu yoktur.

5.2 Farmakokinetik özellikler
Genel özellikler
Etravirinin farmakokinetik özellikleri yetişkin sağlıklı hastalarda ve HIV-1 ile enfekte tedavi deneyimli yetişkin hastalarda değerlendirilmiştir. Etravirine maruziyet, sağlıklı gönüllülerle karşılaştırıldığında HIV-1 ile enfekte olan hastalarda daha düşüktür (%35-50).

Tablo 7: HIV-1 ile enfekte yetişkin hastalarda günde iki kere 200 mg etravirinin popülasyon farmakokinetik tahminleri (Faz III çalışmalarının 48. haftadaki toplu verileri) *

Parametre

Günde iki kere 200 mg etravirin N=575

EAA12 saat (ng•saat/mL)

Geometrik Medyan ± Standart Sapma

Medyan (Aralık)

C0 saat (ng/mL)

Geometrik Medyan ± Standart Sapma

Medyan (Aralık)

* Faz III çalışmaya dahil edilen tüm HIV-1 ile enfekte hastalar arkaplan rejimi şeması olarak günde iki kere 600/100 mg darunavir/ritonavir almıştır. Bu nedenle, tabloda gösterilen farmakokinetik parametre tahminleri, etravirinin farmakokinetik parametrelerindeki etravirinin darunavir/ritonavir ile kombine olarak kullanımına bağlı azalmaları açıklamaktadır.

Not: HIV-1/IIIB ile in vitro olarak enfekte edilen MT4 hücreleri için düzeltilmiş EC50 medyan protein bağlanma değeri = 4 ng/mL.

Emilim:
Etravirinin intravenöz formülasyonu yoktur. Bu nedenle, etravirinin mutlak biyoyararlanımı bilinmemektedir. Yiyeceklerle birlikte oral uygulamadan sonra, maksimum etravirin plazma konsantrasyonu, genel olarak 4 saat içinde elde edilir.

Sağlıklı gönüllülerde etravirin emilimi, oral ranitidin ya da omeprazol gibi gastrik pH’yı artırdığı bilinen ilaçlar ile birlikte alınmasından etkilenmez.

Yiyeceklerin ilacın emilimi üzerindeki etkisi :
INTELENCE açlık durumunda uygulandığında sistemik etravirin maruziyeti (EAA), yemeklerden sonra alınmasına göre %50 oranında azalmıştır. Bu nedenle INTELENCE yemekten sonra alınmalıdır.

Dağılım:
Etravirin in vitro olarak, başta albümin (% 99,6) ve α1-asit glikoprotein (% 97,66-% 99,02) olmak üzere, plazma proteinlerine yaklaşık % 99,9 oranında bağlanır. Etravirinin plazma dışındaki kompartmanlara dağılımı (örn. serebrospinal sıvı, genital sistem sekresyonları) insanlarda değerlendirilmemiştir.

Biyotransformasyon:
İnsan karaciğer mikrozomlarıyla yapılan in vitro deneyler, etravirinin esas olarak hepatik sitokrom P450 (CYP3A) sistemi ve daha düşük bir oranda olmak üzere, CYP2C ailesi yoluyla oksidatif metabolizmaya uğradığını ve bunu glukuronidasyonun izlediğini göstermektedir.

Eliminasyon:
Radyoizotopla işaretlenmiş bir 14C-etravirin dozunun uygulanmasından sonra, uygulanan 14C-etravirin dozunun, sırasıyla % 93,7 ve % 1,2’si feçes ve idrarda geri elde edilmiştir. Feçesteki değişmemiş etravirin, uygulanan dozun % 81,2 ile % 86,4’ünü oluşturmuştur. Feçesteki etravirin muhtemelen emilime uğramamış ilaçtır. İdrarda değişmemiş etravirin saptanmamıştır. Etravirinin terminal eliminasyon yarılanma ömrü yaklaşık 30-40 saattir.

Doğrusallık/doğrusal olmayan durum:
Sağlıklı insanlarda tek veya çoklu dozlar halinde uygulandığında, etravirine maruz kalma, dozu orantılı olarak 100-400 mg aralığında artırır. Etravirinin emilim oranı dozdan etkilenmez.

Hastalardaki karakteristik özellikler

Yaş:

Pediatrik popülasyon
Etravirinin 6 yaşından küçük pediatrik hastalardaki farmakokinetik özellikleri araştırılmaktadır. Altı yaşından küçük veya 16 kg’dan düşük ağırlıklı pediatrik hastalara bir doz önerilmesi için yeterli veri şu an için mevcut değildir (bkz. Bölüm 4.2).

Geriatrik popülasyon:
HIV enfeksiyonlu hastalardaki popülasyon farmakokinetik analizi, etravirinin farmakokinetik özelliklerinin değerlendirilen 18 ila 77 yaş aralığında (hastaların 6’sı 65 yaş ve üzeri idi) önemli ölçüde farklı olmadığını göstermiştir (bkz. Bölüm 4.2 ve 4.4).

Cinsiyet:
Erkekler ve kadınlar arasında anlamlı farmakokinetik farklılıklar gözlenmemiştir. Çalışmalara sınırlı sayıda kadın katılmıştır.

Irk:
Etravirinin HIV enfeksiyonlu hastalardaki popülasyon farmakokinetik analizi, etravirine sistemik maruziyet bakımından, beyaz, latin ve siyah ırktan gönüllüler arasında görünür bir farkın bulunmadığını göstermiştir. Diğer ırklardaki farmakokinetik özellikler yeterli düzeyde değerlendirilmemiştir.

Karaciğer yetmezliği:
Etravirin primer olarak karaciğer tarafından metabolize ve elimine edilir. Hafif (Child-Pugh skoru A) karaciğer yetmezliği olan 8 hastanın 8 eşlenmiş kontrol, ve orta evrede (Child-Pugh skoru B) karaciğer yetmezliği olan 8 hastanın 8 eşlenmiş kontrol ile karşılaştırıldığı bir çalışmada, etravirinin farklı dozlardaki farmakokinetik dispozisyonu, hafif ile orta derecede

konsantrasyonlar

değerlendirilmemiştir.

Bağlanmamış ilacın sistemik konsantrasyonlarında artış beklenebilir. Orta derecede karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması gerekli değildir, ancak dikkatli olunması önerilir. INTELENCE şiddetli karaciğer yetmezliği (Child-Pugh skoru C) olan hastalarda araştırılmamıştır, bu nedenle bu hastalarda kullanılması önerilmez (bkz. Bölüm 4.2 ve 4.4).

Hepatit B ve/veya hepatit C virüs ko-enfeksiyonu:
DUET-1 ve DUET-2 çalışmalarının popülasyon farmakokinetik analizlerinde, hepatit B ve/veya C virüs ko-enfeksiyonu olan HIV-1 enfeksiyonlu hastalarda etravirin klerensinin azaldığı (potansiyel olarak ilaca maruziyeti arttıran ve güvenlilik profilini değiştiren) gösterilmiştir. Mevcut kısıtlı verilerin ışığında hepatit B ve/veya C virüsüyle ko-enfekte hastalarda INTELENCE kullanılacaksa özellikle dikkatli olunması gerekir (bkz. Bölüm 4.4 ve 4.8).

Böbrek yetmezliği:
Etravirinin farmakokinetik özellikleri böbrek yetmezliği olan hastalarda araştırılmamıştır. Radyoaktif 14C-etravirin ile yapılan bir kütle denge çalışmasının sonuçları, uygulanan etravirin dozunun < % 1,2’sinin idrar ile atıldığını göstermiştir. İdrarda değişmemiş ilaç saptanmamıştır. Dolayısıyla böbrek yetmezliğinin etravirin eliminasyonu üzerindeki etkisinin minimum olması beklenmektedir. Etravirin plazma proteinlerine yüksek oranda bağlandığı için, hemodiyaliz ya da periton diyalizi yoluyla önemli ölçüde uzaklaştırılması mümkün değildir (bkz. Bölüm 4.2).

Hamilelik ve doğum sonrası:
Çalışma TMC114HIV3015, Etravirin 200 mg günde iki kerenin diğer antiretroviral tıbbi ürünlerle kombine kullanımını 15 hamile kadında hamileliğin 2. ve 3. 3 aylık döneminde ve doğum sonrasında değerlendirmiştir. Etravirin 200 mg günde iki kerenin antiretroviral tedavinin bir parçası olarak alımından sonraki toplam etravirin maruziyeti hamilelik süresince doğum sonrası dönemle karşılaştırıldığında genellikle daha yüksekti (bkz: Tablo 9). Serbest etravirin maruziyeti için farklılıklar daha az belirgindir.

200 mg günde iki kere etravirin alan kadınlarda, ortalama Cmaks, EAA12s ve Cmin değerleri hamilelik süresince doğum sonrası dönemle karşılaştırıldığında daha yüksek olduğu gözlemlenmiştir. Hamileliğin 2. ve 3. 3 aylık dönemleri süresince bu parametrelerin ortalama değerleri karşılaştırılabilirdi.

Tablo 9: Hamileliğin 2. ve 3. 3 aylık dönemleri süresince ve doğum sonrası dönemde, Etravirin 200 mg günde iki kerenin antiretroviral tedavinin bir parçası olarak alımı sonrası toplam etravirinin farmakokinetik sonuçları

Etravirin
farmakokinetiği

Ortalama

(medyan)

Etravirin 200 mg

günde ki kere –

doğum sonrası

N = 10

günde iki kere – 2. 3

aylık dönem

N = 13

Etravirin

günde iki kere – 3. 3

aylık dönem

N = 10a

Cmin, ng/mL

269 ± 182
(284)

383 ± 210
(346)

349 ± 103
(371)

Cmaks, ng/mL
EAA12s, s*ng/mL

569 ± 261
(528)
5004 ± 2521 (5246)

774 ± 300
(828)
6617 ± 2766 (6836)

785 ± 238
(694)
6846 ± 1482 (6028)

a n = EAA12s için 9

Her bir birey kendi kontrolü işlevini üstlenmiştir ve birey içi karşılaştırma ile toplam etravirin Cmin, Cmaks ve EAA12s değerleri sırasıyla doğum sonrası dönem ile karşılaştırıldığında

hamileliğin 2. 3 aylık döneminde 1,2-, 1,4- ve 1,2- kat; doğum sonrası dönem ile karşılaştırıldığında hamileliğin 3. 3 aylık döneminde 1,1-, 1,4- ve 1,2- kat fazlaydı.

5.3 Klinik öncesi güvenlilik verileri
Etravirin ile hayvan toksikoloji çalışmaları fareler, sıçanlar, tavşanlar ve köpekler üzerinde yürütülmüştür. Farelerde belirlenen en önemli hedef organlar karaciğer ve koagülasyon sistemi olmuştur. Hemorajik kardiyomiyopati sadece erkek farelerde gözlenmiştir ve vitamin K yolağının aracılık ettiği şiddetli koagülopatiye sekonder olduğu düşünülmüştür. Sıçanlarda belirlenen en önemli hedef organlar, karaciğer, tiroid ve koagülasyon sistemidir. Farelerdeki maruziyet insanlardaki maruziyete eşdeğer iken, sıçanlarda maruziyet, önerilen dozlardaki klinik maruziyetin altında bulunmuştur. Köpeklerde, karaciğer ve safra kesesindeki değişiklikler, önerilen dozlarda (200 mg günde iki kere) gözlenen insan maruziyetinden yaklaşık 8 kat daha yüksek maruziyette görülmüştür.

Sıçanlarda yürütülen bir çalışmada, insanlarda klinik olarak önerilen dozdaki maruziyete eşdeğer INTELENCE tedavisiyle, çiftleşme ya da fertilite üzerinde hiç etki görülmemiştir. Etravirin ile, insanlarda önerilen klinik dozda gözlenene eşdeğer maruziyetlerde, sıçanlarda ve tavşanlarda teratojenisite bulunmamıştır. Etravirin, insanlarda önerilen klinik dozda gözlenene eşdeğer maternal maruziyetlerde laktasyon sırasında ya da sütten kesmeden sonra yavruların gelişimi üzerinde etki göstermemiştir.

Etravirin’in sıçanlarda ve erkek farelerde karsinojenik olmadığı bulunmuştur. Dişi farelerde hepatoselüler adenom ve karsinomların insidansında artış gözlenmiştir. Dişi farelerde gözlenen hepatoselüler bulguların kemirgenlere spesifik olduğu, karaciğerde enzim indüksiyonuyla bağıntılı olduğu ve insanlar için sınırlı önem taşıdığı kabul edilmektedir. Test edilen en yüksek dozlarda, etravirinin sistemik maruziyetleri (EAA temelinde), insanlarda önerilen terapötik dozda (200 mg b.i.d.) gözlenene kıyasla 0,6 kat (fareler) ve 0,2 ile 0,7 kat (sıçanlar) daha yüksektir.

Etravirin ile gerçekleştirilen in vitro ve in vivo çalışmalarda, mutajenik potansiyeli olan herhangi bir bulguya rastlanmamıştır.

6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1 Yardımcı maddelerin listesi
Hipromelloz
Mikrokristalize selüloz
Kolloidal anhidr silika
Kroskarmelloz sodyum
Magnezyum stearat
Laktoz monohidrat (inek kaynaklı)

6.2 Geçimsizlikler
Bilinen herhangi bir geçimsizliği bulunmamaktadır.

6.3 Raf ömrü
24 ay

6.4 Saklamaya yönelik özel tedbirler
Orijinal şişesinin içinde saklanmalıdır. Nemden korumak için şişe sıkıca kapatılmalıdır. Nem çekici poşetler şişeden çıkarılmamalıdır.

25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklanmalıdır.

6.5 Ambalajın niteliği ve içeriği
Kap: Yüksek dansiteli polietilen (HDPE) plastik şişeler.

Kapak sistemi: Polipropilen (PP) çocuk korumalı kapak.

İçerik: 120 tablet ve 3 nem çekici poşet.

Ticari sunum şekli: INTELENCE, içinde 120 tabletlik bir şişe bulunan kutular halinde piyasaya verilmektedir.

6.6 Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmelik”lerine uygun olarak imha edilmelidir.

7. RUHSAT SAHİBİ

Johnson and Johnson Sıhhi Mal. San. ve Tic. Ltd. Şti.

Kavacık/Beykoz/İSTANBUL

8. RUHSAT NUMARASI

9. İLK RUHSAT TARİHİ/RUHSAT YENİLEME TARİHİ

İlk ruhsat tarihi: 14.07.2011

Ruhsat yenileme tarihi: 18.07.2017

10. KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ


Paylaşmak için Bağlantılar:

Bir yanıt yazın