*Hepsi, B

BRICANYL 2,5 MG 50 TABLET

Temel Etkin Maddesi:

terbutalin -inhalant

Üreten İlaç Firması:

ASTRAZENECA İLAÇ SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.

Gerekli Reçete Durumu:

Beyaz Reçete ile satılır.

Temel Etkin Maddesi:

terbutalin -inhalant

Üreten İlaç Firması:

ASTRAZENECA İLAÇ SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.

Gerekli Reçete Durumu:

Beyaz Reçete ile satılır.

Barkod Numarası:

8699786010406

Hekimler İçin Klavuz:

TİTCK’nın Satış Fiyatı:

76,18 ₺
Güncelleme Tarihi: 13 Eylül 2025

Barkod Numarası:

8699786010406

Hekimler İçin Klavuz:

TİTCK’nın Satış Fiyatı:

76,18 ₺
Güncelleme Tarihi: 13 Eylül 2025

Bilgilendirme:

İlaç kullanmadan önce mutlaka doktorunuza danışınız.

ATC Sınıflaması:

ATC SINIFLAMASI – R – SOLUNUM SİSTEMİ, R03 OBSTRÜKTİF SOLUNUM SİSTEMİ HASTALIKLARI, R03A ADRENERJİKLER, INHALAN, R03AC Selektif beta2 adrenoreseptör agonistleri, R03AC03, terbutalin -inhalant

Bilgilendirme:

İlaç kullanmadan önce mutlaka doktorunuza danışınız.

ATC Sınıflaması:

ATC SINIFLAMASI – R – SOLUNUM SİSTEMİ, R03 OBSTRÜKTİF SOLUNUM SİSTEMİ HASTALIKLARI, R03A ADRENERJİKLER, INHALAN, R03AC Selektif beta2 adrenoreseptör agonistleri, R03AC03, terbutalin -inhalant

Personeller İçin Kullanma Talimatı

KULLANMA TALİMATI BRICANYL® 2,5 mg tablet
Ağız yoluyla kullanılır.

Etkin maddeler: Her tablette 2,5 mg terbütalin sülfat bulunur.

Yardımcı maddeler:Laktoz monohidrat (sığır sütünden elde edilmiştir), mısır nişastası, Povidon, mikrokristalin selüloz ve magnezyum stearat.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı kullandığınızı doktorunuza söyleyiniz.

Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

Bu Kullanma Talimatında:
1.BRICANYL® nedir ve ne için kullanılır?

2.BRICANYL® kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3.BRICANYL® nasıl kullanılır?

4.Olası yan etkiler nelerdir?

5.BRICANYL®’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.

1. BRICANYL® nedir ve ne için kullanılır?

BRICANYL®, solunum yolunu genişleterek nefes almayı kolaylaştırır.

BRICANYL® astımlı hastalarda veya diğer benzer durumlarda nefes daralması gibi belirtileri rahatlatmak için kullanılır. BRICANYL® astım tedavisinde beklenen solunum problemlerini önlemek için kortikosteroid içeren tedavinin yanında düzenli tedavi olarak kullanılır. Ancak, BRICANYL®, başlamış olan akut bir astım atağını iyileştirmez.

2. BRICANYL® kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
BRICANYL®’ i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Terbütalin’e veya BRICANYL® içeriğindeki maddelerden herhangi birine karşı duyarlılığınız olması durumunda kullanılmamalıdır.

1

BRICANYL®’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

•Hamile iseniz ve hamileliğiniz ile ilgili sorun yaşıyorsanız,
•Tiroid bezi fonksiyonunda artış (hipertiroidi),
•Diyabet (kan şekeri bozukluğu),
•Kalp hastalığı, düzensiz kalp ritmi veya anjina pektoris (damar spazmı),

BRICANYL®’in etkisinin azaldığını ve normalden fazla doz alma ihtiyacınız olduğunu fark ederseniz doktorunuzla iletişime geçmeniz gerekmektedir. Tedavinizin izlenmesi gerekebilir. Doktorunuzla konuşmadan BRICANYL® dozunuzu arttırmayınız.

Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

BRICANYL® ile tedaviye başlamadan önce, doktorunuzu hamile olduğunuz veya hamile kalmayı planladığınız konusunda bilgilendiriniz. BRICANYL hamileliğin ilk üç ayında dikkatli bir şekilde uygulanmalıdır.

Hamileyseniz, ilaç kullanımı konusunda her zaman çok dikkatli olmalısınız. BRICANYL® rahim kaslarını rahatlattığından gebeliğin son döneminde dikkatle kullanılmalıdır.

BRICANYL® anne ve bebekte kalp ve akciğer problemlerine yol açabilir. Bu nedenle gebelik ve doğumla ilgili durumlarda doktorunuz tarafından kesinlikle gerekli olduğu söylenmedikçe kullanılmamalıdır.

Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışınız.

Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

BRICANYL® ile tedaviye başlamadan önce, doktorunuza emzirmekte olduğunuzu söyleyiniz. Emzirme durumunda, ilaç kullanımı konusunda her zaman çok dikkatli olmalısınız.

Araç ve makine kullanımı
BRICANYL®’in sizin araç veya makine kullanımınızı etkilemesi muhtemel değildir.

BRICANYL®’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler BRICANYL®, bir tür şeker olan laktoz içerir. Eğer daha önceden doktorunuz tarafından bazı şekerlere karşı intoleransınız (dayanıksızlığınız) olduğu söylenmişse bu tıbbi ürünü almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı

2

•Steroid ilaçlar (prednizolon gibi).

•Ksantin türevi ilaçları (teofilin veya aminofilin gibi).

•Göz damlaları (timolol gibi) de dahil olmak üzere beta blokör ilaçlar (atenolol veya propranolol gibi).

•Diüretik olarak da bilinen su tabletleri (furosemid gibi).

Cerrahi bir işlem öncesi genel anestezi almadan önce doktorunuzu BRICANYL® aldığınızdan haberdar edin. Genel anestezikler düzensiz kalp atışlarına neden olabilir.

Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkına bilgi veriniz.

3.BRICANYL® nasıl kullanılır?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
Bu ilacı her zaman doktorunuzun size söylediği şekilde alınız. Nasıl kullanacağınızdan emin değilseniz, doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Etiket üzerindeki talimatlar size doktorun söylediğini hatırlatmalıdır.

Astım ve solunum problemleri için

BRICANYL®, 7 ila 8 saatlik bir etki süresine sahiptir. Bu nedenle en az 7 saat ara verilerek kullanılmalıdır

Erişkinler:
İlk 1-2 hafta içinde günde 3 defa 2,5 mg (1 tablet) önerilir. Doz, gerekiyorsa daha sonra günde 3 defa 5 mg’a (2 tablet) yükseltilebilir.

Uygulama yolu ve metodu:
Ağızdan alınır.

Aşağıdaki durumlarda doktorunuza danışın:
Solunumunuz daha da kötüleşiyorsa.

Sıklıkla astımlı bir şekilde uyanıyorsanız.
Göğüs sıkışmaları başladıysa.

Şu andaki dozunuzdan rahatlayamıyorsanız.

Bu bulgular, astımın kontrol altına alınmadığı anlamına gelir ve hemen farklı veya ek tedaviye ihtiyacınız olabilir.

Değisik yaş grupları:
Çocuklarda Kullanımı (7-15 yaş):
Başlangıç dozu normalde 24 saatte 2 kez 2,5 mg (1 tablet) olmalıdır. Bununla birlikte, bazı hastalarda ilacın dozu 24 saatte 3 kez 2,5 mg (1 tablet) uygulanabilir.

Yaşlılarda Kullanımı:
Yetişkinlerle aynı doz kullanılır.

3

Özel kullanım durumları:
Böbrek/Karaciğer yetmezliği: Veri yoktur.

Eğer BRICANYL®’in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla BRICANYL® kullandıysanız
BRICANYL®’den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

Doktorunuzun size reçete ettiğinden daha fazla tablet kullanmayınız.

Eğer BRICANYL® dozunu almayı unutursanız Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

Eğer bir doz almayı unutmuşsanız, dozu almayı unuttuğunuzu hatırlar hatırlamaz alınız. Ancak eğer bu, bir sonraki doz zamanına çok yakınsa, bir sonraki doza kadar bekleyiniz.

BRICANYL® ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler: İlacınızı doktorunuza danışmadan kullanmayı bırakmayınız.

Bu ilacın kullanımı hakkında başka sorularınız varsa, doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

4.Olası yan etkiler nelerdir?

Tüm ilaçlar gibi BRICANYL®’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

Aşağıdakilerden biri olursa BRICANYL®’i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz: •Alerjik reaksiyonlar. Belirtiler; şişmiş yüz, deri döküntüleri, nefes darlığı problemleri, düşük kan basıncı (bayılma hissi) ve ani çöküş içerebilir. Bunun ne sıklıkta gerçekleştiği bilinmiyor. Bu gibi durumlarla karşılaşırsanız, BRICANYL® almayı bırakınız ve hemen bir doktora danışınız.

•BRICANYL® aldıktan hemen sonra hırıltılı gelişebilir. Bunun ne sıklıkta gerçekleştiği bilinmiyor. Bu gibi durumlarla karşılaşırsanız, BRICANYL® almayı bırakınız ve hemen bir doktora danışınız.

BRICANYL®’ e başladıktan sonra kan şekerinizi daha sık ölçmeniz gerekebilir.

Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.

Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin BRICANYL®’e karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.

Diğer yan etkiler:
Görülebilecek diğer yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sınıflandırılmıştır:

Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır: Çok yaygın : 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.

Yaygın : 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.

Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir. Seyrek : 1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.

Çok seyrek : 10.000 hastanın birinden az görülebilir.

Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

4

Çok yaygın
•titreme
•baş ağrısı

Yaygın
•kalbinizin hızlı atması (çarpıntı ve çarpıntı hissi (palpitasyon))
•kas krampları
•kandaki potasyum seviyelerinde azalma, kas güçsüzlüğüne, susama ya da karıncalanmalar oluşturabilir.

Bilinmiyor*
•kalp ritim bozuklukları (Atrial fibrilasyon, supraventriküler taşikardi ve ekstrasistoller dahil kardiyak aritmiler)
•göğüs ağrısı (angina gibi kalp problemlerine bağlı olarak). BRICANYL® ile tedavi gördüğünüzde bu semptomu geliştirirseniz doktorunuza bildirin, fakat söylenmediği sürece bu ilacı kullanmayı bırakmayın.

•mide bulantısı (hasta hissetme)
•ağız ve boğaz tahrişi
•uyuşukluk hissi, huzursuzluk veya “hiperaktif” gibi uyku düzenindeki değişiklikler ve davranış değişiklikleri.

•döküntü, kurdeşen (ürtiker)
•kol ve bacak damarlarında genişleme (Periferik vazodilatasyon) •kalp kasının bir kısmının oksijensiz kalması

*Bu yan etkiler pazarlama sonrası raporlardan elde edilmiştir ve bu sebeple yaygınlığı bilinmemektedir.

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.

5. BRICANYL®’in saklanması
BRICANYL®’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.

30°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklanmalıdır.

Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız. BRICANYL®’i etiketinde ve dış ambalajında belirtilen son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.

5

Ruhsat Sahibi:
AstraZeneca PLC, İngiltere lisansı ile
AstraZeneca İlaç San. ve Tic.Ltd.Şti.

Büyükdere Cad.Yapı Kredi Plaza B Blok Kat 4
Levent – İstanbul

Üretim Yeri:
Zentiva Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.
Büyükkarıştıran 39780 Lüleburgaz-Kırklareli

Bu kullanma talimatı __/__/____ tarihinde onaylanmıştır.

6

Doktorlar İçin Kullanma Talimatı

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1.BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
BRICANYL 2,5 mg tablet
2.KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
Her tablette;
Etkin madde:
Terbütalin sülfat 2,5 mg Yardımcı maddeler:
Laktoz hidrus (sığır sütünden elde edilmiştir)105,2 g Diğer yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.

3.FARMASÖTİK FORM
Tablet
Kırık beyaz, hafif sarı, yuvarlak, bikonveks kaplı tablet
4.KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1Terapötik endikasyonlar
BRICANYL, astım ve bronkospazmın bir komplikasyon olarak ortaya çıktığı diğer akciğer hastalıklarında uzun süreli semptomatik rahatlama için endikedir.

4.2Pozoloji ve uygulama şekli
Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi:

BRICANYL tabletler astım ve bronkospazmın komplike edici bir faktör olduğu diğer pulmoner hastalıklarda uzun süreli semptomatik rahatlama olarak kullanılmalıdır. Astım hastalarında uzun süreli semptomatik rahatlama olarak kullanıldığında, hasta ayrıca optimal anti-enflamatuar tedavi almalıdır, örn.inhalekortikosteroidler,lökotrien reseptör antagonistleri Doz, hastanın durumuna göre ayarlanmalıdır.

Erişkinler:
İlk 1-2 hafta içinde günde 3 defa 2,5 mg (1 tablet) önerilir. Doz, gerekiyorsa daha sonra günde 3 defa 5 mg’a (2 tablet) yükseltilebilir.

Uygulama şekli:
Oral olarak alınır.

Pediyatrik popülasyon (7-15 yaş):

Başlangıç dozu normalde 24 saatte 2 kez 2,5 mg (1 tablet) olmalıdır. Bununla birlikte, bazı hastalarda ilacın dozu 24 saatte 3 kez 2,5 mg (1 tablet) uygulanabilir.

Geriyatrik popülasyon:
Erişkinler ile aynı doz verilir.

4.3Kontrendikasyonlar

Bölüm 6.1’de listelenen etken madde veya yardımcı maddelerden herhangi birine aşırı duyarlılık.

4.4Özel kullanım uyarıları ve önlemleri

Tüm beta2-agonistlerle olduğu gibi tirotoksikoz bulunan hastalarda dikkatli olunmalıdır. BRICANYL’i de içeren sempatomimetik ilaçlarla kardiyovasküler etkiler görülebilir. Pazarlama sonrası veriler ve yayınlanmış literatürden beta agonistlerle ilişkili miyokard iskemisi hakkından bazı kanıtlar elde edilmiştir.

Daha şiddetli kardiyovasküler hastalık (iskemik kalp hastalığı, taşiaritmi veya daha şiddetli kalp yetmezliği gibi), kontrol edilemeyen tirotoksikoz veya tedavi edilemeyen hipokalemi olgularında veya dar açılı glokom predispozisyonu olan hastaların tedavisinde dikkatli olunmalıdır. Beta-2-agonistlerinin pozitif inotropik etkilerinden ötürü bu ilaçlar hipertrofik kardiyomiyopati hastalarında kullanılmamalıdır.

Altta yatan ciddi kalp hastalığı (örn. iskemik kalp hastalığı, aritmi ya da ağır kalp yetmezliği) bulunan ve BRICANYL alan hastalar, göğüs ağrısı ya da kalp hastalığının diğer kötüleşme semptomlarını yaşamaları durumunda tıbbi yardım almaları konusunda uyarılmalıdır.

Hem solunum hem de kalp kaynaklı olabilecekleri için dispne ve göğüs ağrısı gibi semptomların değerlendirmesinde dikkatli olunmalıdır.

Beta2-agonisti tedavisi nedeniyle potansiyel olarak ciddi hipokalemi ortaya çıkabilir. Hipoksiye bağlı olarak ilişkili risk artabileceği için akut ağır astımda özel dikkat gösterilmesi önerilir. Hipokalemik etki eşzamanlı tedavilerle artabilir (bkz bölüm 4.5, Etkileşimler). Bu tür durumlarda serum potasyumu düzeylerinin takip edilmesi önerilir.

Hipokalemi, kardiyak aritmiye duyarlılığı arttırabilir. Hipokalemi aynı zamanda dijital toksisitesi riskini arttırdığı için özellikle dijital glikozitlerle tedavi edilen hastalarda dikkatli olunması önerilir. İnatçı astım görülen ve beta-2-agonistleriyle idame tedavisine gereksinim duyan hastalara aynı zamanda optimal anti-inflamatuar tedavisi, örneğin inhale kortikosteroidler, lökotrien reseptörü antagonistleri, uygulanmalıdır.

Astım tedavisinde BRICANYL idame tedavisi ilk tercih ilaç olarak kullanılmamalıdır (ve yeterli değildir). Beta-2-agonistlerle idame tedavisi gereken kronik astım hastalarına aynı zamanda, inhale kortikosteroidler ile optimum anti-inflamatuvar tedavi de verilmelidir. Bu hastalara, BRICANYL başlandıktan sonra, belirtileri hafiflese dahi anti-inflamatuvar tedavilerini almaya devam etmeleri tavsiye edilmelidir. Eğer belirtiler sebat ederse veya beta-2-agonistler ile Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

tedavinin arttırılması gerekirse bu, altta yatan durumun kötüleştiğine işaret eder ve tedavinin yeniden değerlendirme gerekliliğini oluşturur.

Diyabetiklerde BRICANYL tedavisine başlanırken, beta-2-agonistlerle tedavi hiperglisemi riskini arttırdığı için kan glukozunun daha fazla izlenmesi önerilir. Bronşiyal astımı olan veya olmayan gebe diyabetiklerde, hiperglisemi ve ketoasidoz riskine özel dikkat gösterilmelidir. Bu nedenle insülin dozunun ayarlanması gerekebilir.

Hastaya, önceki etkili dozların belirtilerde aynı rahatlama düzeyi sağlamamaya başlaması durumunda hekime danışmaları konusunda bilgi verilmelidir. Bu, astım kötüleşmesinin bulgusu olabilir ve tedavinin yeniden değerlendirilmesi gerekebilir.

Tokoliz:
Oral kısa etkili β2 agonistler, preterm eylemin akut tokolizinde ve uterus kaslarının gevşemesinde kalıcı etkinliğin devamını sağlamamasına karşılık kullanım sürecinde artan, annede miyokardial infarktüs, pulmoner ödem ve bebekte kardiyomegali gibi ölümcül kardiyovasküler olaylar ile ilişkili bulunmuştur. Bu nedenle oral formülasyonların bu endikasyonlarda yararları riskleri karşılayamadığı için oral kısa etkili β2 agonistler hiçbir obstetrik endikasyonda kullanılmamalıdır.

Nadir kalıtımsal galaktoz intoleransı, Lapp laktaz yetmezliği ya da glukoz-galaktoz malabsorpsiyon problemi olan hastaların bu ilacı kullanmamaları gerekir.

4.5Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri

Beta-reseptör blokerleri (göz damlaları dahil), özellikle selektif olamayan beta-reseptor blokerleri, beta-2-reseptör uyarıcıların etkisini tamamen veya kısmen inhibe edebilir. Dolayısıyla BRICANYL preparatları ve seçici olmayan beta-blokerler normalde eşzamanlı olarak uygulanmamalıdır. BRICANYL başka sempatomimetikler almakta olan hastalarda dikkatli şekilde kullanılmalıdır.

Potasyum tüketen ajanlar ve hipokalemi

Beta-agonistlerin hipokalemik etkisi nedeniyle BRICANYL’in, diüretikler, metilksantinler ve kortikosteroidler gibi hipokalemi riskini arttırdığı bilinen potasyum tüketen ajanlarla eş zamanlı uygulanması, özellikle hipokaleminin sonucu olarak kardiyak aritmi riskinin artışı açısından, yararlar ve riskler dikkatle değerlendirilmesinden sonra uygulanmalıdır (bkz. Bölüm 4.4). Hipokalemi ayrıca digoksin toksisitesine yatkınlık oluşturur.

Kombinasyonda, doz ayarlaması gerekebilir.

Astımda kullanılan salbutamol ve ipratropiyum (nebülizatör) ile eş zamanlı tedavi sırasında altı tane dar açılı glokom olgusu bildirilmiştir. Terbutalin olasılıkla, ipratropiyum ile nebülizatör ile uygulanan salbutamolle aynı şekilde etkileşim göstermektedir. Predispoze hastalarda kombinasyondan kaçınılmalıdır.

Halojenli anestetikler

Kardiyak aritmi riskini arttırdığı için beta2-agonistlerle tedavi sırasında halotan anestezisinden

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler
Veri bulunmamaktadır.

Pediyatrik popülasyon
Veri bulunmamaktadır

4.6Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: C

Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Veri yoktur.

Gebelik dönemi
Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik/ve-veya/embriyonal/fetal gelişim/ve-veya/doğum/ve-veya/doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir. BRICANYL kesinlikle gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır.

İnsanlar yönelik potansiyel risk bilinmemektedir.

Hayvanlarda veya hastalarda teratojenik etki gözlenmese de, BRICANYL sadece gebeliğin ilk üç ayında dikkatli bir şekilde uygulanmalıdır.

Astım ve diğer akciğer hastalıklarının tedavisi için oral beta-2-agonistler, potansiyel tokolitik etkisi nedeniyle gebeliğin son evresinde dikkatli uygulanmalıdır.

Laktasyon dönemi
Terbutalin anne sütüne geçmektedir ancak infant üzerindeki etki riskinin olasılığı, terapötik dozlarda düşük görülmektedir. Beta-2-reseptör uyarıcılar ile tedavi edilen annelerin yenidoğanlarında veya prematür infantlarında geçici hipoglisemi bildirilmiştir.

Üreme yeteneği/Fertilite
Fertilite üzerinde potansiyel etkiye ilişkin insan verisi yoktur. Erkek ve dişi sıçanlarda yapılan bir çalışmada fertilite üzerinde bir etki görülmemiştir.

4.7Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
BRICANYL’in, araç ve makine kullanımı üzerinde küçük ihmal edilebilir bir etkisi vardır veya hiç yoktur.

4.8İstenmeyen etkiler

Yan etkilerin şiddeti alınan doza ve uygulama yoluna bağlıdır. Tedaviye düşük dozlarla başlanması, çoğu kez yan etkileri azaltır. Yan etkilerin çoğu sempatomimetrikaminlerin özelliğidir ve genel olarak 1-2 haftalık tedavi içinde hafifler. Başlangıçta tedavi edilen hastaların en az %50’sinde tremor görülmesi beklenebilir.

Advers etkilerin tablolanmış listesi

İstenmeyen etkiler aşağıda sistem organ sınıfı ve görülme sıklığına göre listelenmiştir. Sıklık sınıflandırması: çok yaygın (>1/10), yaygın (>1/100 ila <1/10), yaygın olmayan (>1/1.000 ile <1/100), seyrek (> 1/10.000 ila <1/1.000), çok seyrek (<1/10.000) ve bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).

Sistem Organ Sınıfı

Sıklık Sınıflandırma

Advers İlaç Reaksiyonu

Bağışıklık Sistemi Hastalıkları

Bilinmiyor

Anjiyoödem, bronkospazm,
hipotansiyon ve kollaps gibi aşırı duyarlılık reaksiyonları

Metabolizma ve beslenme hastalıkları

Yaygın

Hipokalemi (Bkz. Bölüm 4.4)

Psikiyatrik hastalıklar

Bilinmiyor^

Uyku bozuklukları ve ajitasyon, hiperaktivite, sinirlilik ve
huzursuzluk gibi davranış
bozuklukları

Sinir sistemi hastalıkları

Çok yaygın

Tremor, baş ağrısı

Kardiyak hastalıklar

Yaygın

Taşikardi, palpitasyonlar

Bilinmiyor^

Kardiyak aritmiler, örn. atriyal fibrilasyon, supraventriküler taşikardi ve ekstrasistoller,
Miyokardiyal iskemi (Bkz.

Bölüm 4.4)

Vasküler Hastalıklar

Bilinmiyor^

Periferik vazodilatasyon

Solunum, göğüs
bozuklukları ve
mediastinal hastalıklar

Bilinmiyor^

Paradoksal bronkospazm*

Gastrointestinal hastalıklar

Bilinmiyor^

Mide bulantısı
Ağız ve boğazda tahriş

Deri ve deri altı doku hastalıkları

Bilinmiyor^

Ürtiker ve döküntü

Kas-iskelet bozuklukları, bağ doku ve kemik
hastalıkları#

Yaygın

Kas krampları

^Pazarlama sonrası deneyimde spontan olarak rapor edilmiş ve bu sebeple yaygınlık bilinmiyor olarak nitelendirilmiştir

* Nadir olgularda, tanımlanmamış mekanizmalar aracılığıyla inhalasyondan hemen sonra hırıltı ile birlikte paradoksal bronkospazm oluşabilir. Bu durum derhal hızlı etki başlangıcına sahip

değerlendirmeden sonra alternatif bir tedavi başlanmalıdır.

#Bazı hastalar gerginlik hissedebilir, bu aynı zamanda kas-iskelet sistemi üzerindeki etkilerden Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar/risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirilmesi gerekmektedir e-posta: tel: 0 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99).

4.9Doz aşımı ve tedavisi

Olası semptomlar ve bulgular:
Baş ağrısı, kaygı, titreme, bulantı, tonik kramp, çarpıntı, taşikardi, aritmi. Bazen tansiyon değerlerinde düşüş görülebilir. Laboratuvar bulguları: Hipokalemi, hiperglisemi ve laktik asidoz bazen ortaya çıkabilir.

Yönetim:
Hafif ve orta dereceli vakalar: Dozu azaltın.

Şiddetli vakalar: Gastrik lavaj, aktif kömür uygulaması. Asit-baz dengesinin, kan şekeri ve elektrolitlerinin, özellikle serum potasyum düzeylerinin belirlenmesi. Kalp hızı ve ritim ile kan basıncının izlenmesi. Metabolik değişiklikler düzeltilmelidir. Hemodinamik bozulmaya neden olan aritmilerin tedavisinde kardiyoselektif β-bloker (örn. Metoprolol) önerilmektedir. β-bloker ilaç, bronkokonstriksiyon oluşum olasılığı nedeniyle özenle kullanılmalıdır: bronkospazm öyküsü olan hastalarda dikkatle kullanın. Periferik vasküler dirençteki beta2 aracılı azalma kan basıncındaki düşüşe önemli ölçüde katkıda bulunursa hacim genişletici ilaçlar verilmelidir.

5.FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER

5.1Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik Grup:Selektif ß2-adrenoreseptör agonisti, terbutalin ATC Kodu: R03CC03

Terbutalin, aşağıdaki farmakolojik etkilere sahip seçici bir adrenerjik beta-2-reseptor uyarıcısıdır.

I) Akciğerde – bronkodilatasyon; Artmış mukosiliyer klirens; Ödem ve anti-alerjik etkilerin bastırılması.

II) İskelet kasında – Na + / K + taşımacılığını uyarır ve aynı zamanda yavaş kasılan kastaki subtetanik kasılmaların depresyonuna neden olur.

III) Uterus kasında – uterus kontraksiyonlarının inhibisyonu.

IV) Merkezi Sinir Sisteminde – molekülün hidrofilik yapısından dolayı terapötik dozlarda kan-beyin bariyerine penetrasyonu düşüktür.

V) Kardiyovasküler Sistemde – terbutalinin uygulanması, periferal arterlerdeki ve kalpteki beta2 reseptörlerinin aracı olduğu kardiyovasküler etkilerle sonuçlanır.

Örneğin; sağlıklı bireylerde, 0,25 – 0,5 mg enjekte s.c. kalp hızı artışı ve daha büyük inme hacmi nedeniyle kardiyak çıktıda (kontrollere göre% 85’e kadar) bir artış ile ilişkilidir. Nabızdaki artış muhtemelen refleks taşikardinin periferik dirençteki düşüş ve ilacın doğrudan pozitif kronotropik etkisiyle birleşmesinden kaynaklanmaktadır.

5.2Farmakokinetik özellikler

Genel özellikler

Emilim:

Oral olarak emilimi yaklaşık %30-50’dir ve subkutan olarak iyi emilir.Yiyecek, oral dozlamayı

takiben biyoyararlanımı azaltır (ortalama% 10).

%14-15 açlık değerleri elde edilmiştir.

Dağılım:

Maksimum terbütalin plazma konsantrasyonuna 3 saat içinde ulaşılır.

Biyotransformasyon:

Terbütalin sülfat, ince bağırsak duvarı ve karaciğerinde önemli miktarda ilk geçiş

metabolizmasına maruz kalır.

Oral doz uygulamasından sonra ana metabolit sülfat konjugattır ve ayrıca idrarda bazı

glukuronid konjugatları bulunur.

Eliminasyon:

Temel parametreler i.v’den ve terapötik dozların ağızdan uygulanması sonrasında değerlendirilmiştir:

i.v. tek doz

Hacimli dağıtım : 114 L
Toplam vücut klerensi: 213 mL/ dk
Ortalama kalma süresi : 9 saat
Renal klerens : 149 mL/ dk (erkekler)

Oral doz

Renal klerens : 1,925 mL/ dk (erkekler) Renal klerens : 2,32 mL/dk (bayanlar)

i.v. uygulamasından sonraki plazma konsantrasyonu / zaman eğrisi, hızlı bir dağıtım fazı, bir ara eliminasyon fazı ve bir geç eliminasyon fazıyla karakterizedir. Terminal yarılanma ömrü (t½) tekli ve çoklu dozlamadan sonra tespit edilmiştir (ortalama değerler 16-20 saat arasında değişmiştir).

5.3Klinik öncesi güvenlilik verileri

Sıçanlarda ve köpeklerde maksimum insan maruziyetinin üzerindeki maruziyetlerde terbutalinin majör toksik etkisi fokal miyokardiyal nekrozdur. Bu kardiyotoksisite tipi yüksek dozlarda beta2-agonistlerin uygulanmasının ardından görülen iyi bilinen bir farmakolojik belirtidir.

Sıçanlarda benign uterus leiomiyomalarının insidansında bir artış gözlenmiştir. Bu etki, yüksek dozda beta2-agonistlere uzun süre maruziyetten sonra kemirgenlerde gözlemlenen bir sınıf etkisi olarak kabul edilmektedir.

6.FARMASÖTİK ÖZELLİKLER

6.1Yardımcı maddelerin listesi
Laktoz monohidrat (sığır sütünden elde edilmiştir) Mısır nişastası
Povidon K-30
Mikrokristalin selüloz
Magnezyum stearat
Etil alkol*
Saf su*
* bitmiş üründe bulunmaz

6.2Geçimsizlikler
Bu ürün için geçerli değildir.

6.3Raf Ömrü
36 ay

6.4Saklamaya yönelik özel tedbirler
30°C altındaki oda sıcaklığında saklanmalıdır.

6.5Ambalajın niteliği ve içeriği
Kutuda, PVC-PVDC/Al blister ambalajda 50 tablet.

6.6 Beşeri Tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Herhangi bir kullanılmamış ürün veya atık materyal lokal gereksinimler doğrultusunda imha edilmelidir.

Kullanılmamış olan ürünler yada atık materyaller ‘Tıbbi atıkların kontrolü yönetmeliği’ ve ‘Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü yönetmelikleri’ne uygun olarak imha edilmelidir.

7.RUHSAT SAHİBİ
AstraZeneca PLC, İngiltere lisansı ile
AstraZeneca İlaç San. ve Tic.Ltd.Şti.
Büyükdere Cad.Yapı Kredi Plaza, Kat 4
Levent-İstanbul

8.RUHSAT NUMARASI:
194 / 70

9.İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLEME TARİHİ: İlk ruhsat tarihi : 21.01.2000
Ruhsat yenileme tarihi : 21.01.2010

10.KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ:


Paylaşmak için Bağlantılar:

Bir yanıt yazın