VENODIOL-C 450 MG/50 MG/100 MG TABLET (30 TABLET)
KULLANMA TALİMATI
VENODİOL 450 mg/50 mg/100 mg tablet
Ağızdan alınır.
•Etkin maddeler: Her bir tablet 450 mg diosmin, 50 mg hesperidin, 100 mg askorbik asit içerir.
•Yardımcı maddeler: Polivinilprolidon, kroskarmelloz sodyum, magnezyum stearat, mikrokristalin selüloz pH 102 içerir.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
•Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
•Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
•Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı kullandığınızı doktorunuza söyleyiniz.
•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.
Bu Kullanma Talimatında:
1.VENODİOL nedir ve ne için kullanılır?
2.VENODİOL’ü kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3.VENODİOLnasıl kullanılır?
4.Olası yan etkiler nelerdir?
5.VENODİOL’ün saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1
1.VENODİOL nedir ve ne için kullanılır?
VENODİOL, 30 tablet içeren karton kutuda sunulmaktadır. Her bir tablet, 450 mg diosmin, 50 mg hesperidin, 100 mg askorbik asit içerir.
VENODİOL içeriğindeki diosmin ve hesperidin toplardamar güçlendirici (venotonik) ve toplardamar koruyucu (venoprotektör) grubuna aittir. Bacaklardaki (alt ekstremitelerde), toplardamar yetersizliği (venöz tonüs yetmezliği) üzerinde etkilidir.
VENODİOL içeriğindeki askorbik asit (C vitamini)insan vücudunda sentezlenmediği (elde edilemediği) için, besinlerle düzenli olarak alınması gereken bir vitamindir.
VENODİOL;
•Uzun süreli toplardamar yetersizliğinde (Kronik venöz yetersizliğinde):
−Ağırlık ve şişkinlik hissi, bacaklardaki toplardamar ödemi,
−Ağrı,
−Gece gelen kramplar,
•Hemoroid (basur) krizlerine ait fonksiyonel belirtilerin tedavisinde kullanılmaktadır.
2.VENODİOL’ü kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
VENODİOL’ü aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer,
•Diosmine, hesperidine, askorbik asite ya da VENODİOL’ün içeriğindeki herhangi bir maddeye karşı alerjiniz (aşırı duyarlılık reaksiyonunuz) varsa,
•Hiperoksalüri (idrarda bol miktarda oksalat bulunması), asidüri (idrarın asidik olması) veya normal idrar pH’sı ve oksalüri (idrarda oksalat çıkması) ile birlikte görülen böbrek taşı probleminiz varsa.
VENODİOL’ü aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Hekiminiz sizde geçerli olduğu durumlar için almanız gereken özel önlemleri size önerecektir.
Eğer;
•Böbrek taşı oluşturmaya eğilimli iseniz, askorbik asit içermesi nedeniyle VENODİOL’ü dikkatli kullanınız.
•Askorbik asit idrarda şeker testi sonuçlarında yanlışlıklara neden olabilir. Diyabet testi yapılmadan önce VENODİOL alımı kesilmelidir.
•Askorbik asit, demir absorbsiyonunu arttırdığından yüksek dozlar hemokromatoz, (demir Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
2
(kan kanseri) ya da sideroblastik anemi (bir çeşit kansızlık) olan hastalarda tehlikeli olabilir.
•Aşırı demir yükü hastalığı durumunda, VENODİOL alımı olan en düşük dozlarda olmalıdır.
•G6PD
şekeri
metabolizmasında hayati önem taşıyan enzimin eksik olması ve yeterince aktif olmaması).
Akut hemoroid krizlerinde bu ilacın uygulanması, diğer anal şikayetlerin spesifik tedavisi için uygun değildir. Tedavi kısa süreli olmalıdır. Hemoroid belirtileri 15 gün içinde geçmediği takdirde doktorunuza başvurunuz ve tedaviniz gözden geçirilmelidir.
Venöz dolaşım hastalıklarında bu ilaç sağlıklı bir yaşam çerçevesinde uygulanmalıdır. Güneşe ve sıcağa maruz kalmayınız, uzun süre ayakta durmayınız ve aşırı kilo almamaya özen gösteriniz.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
VENODİOL’ün yiyecek ve içecek ile kullanılması Dozlar yemek ile birlikte alınmalıdır.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
VENODİOL hamilelik döneminde kullanımından kaçınılmalıdır.
Tedavi sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Bebeğinizi emziriyorsanız VENODİOL kullanmayınız.
Araç ve makine kullanımı
VENODİOL araç ve makine kullanımını etkilemez.
VENODİOL’ün içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler Herhangi bir uyarı gerektirmemektedir.
3
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
VENODİOL’e ek olarak herhangi bir ilaç almadan önce doktorunuza danışınız.
Askorbik asit kan ve idrar örneklerinde glukoz, kreatin ve ürik asitin biyokimyasal tayinlerine zarar verebilir.
Diyabet (şeker hastalığı) hastalarında askorbik asit diyabetin kontrolünü etkileyebilir.
Kan diyalizine (kanın temizlenmesi işlemi) giren hastalarda bir tür organik asit olan oksalik asitin kan plazmasındaki düzeylerinde artmaya neden olabilir.
Ayrıca aşağıdaki ilaçları kullanıyorsanız lütfen doktorunuza söyleyiniz:
•Aspirin (ateş düşürücü, ağrı kesici ilaç),
•Desferrioksamin (aşırı demir yükü hastalığının tedavisinde kullanılır)
•Fenitoin (epilepsi tedavisinde kullanılır)
•Fenfluramin (iştah baskılayıcı)
•Barbitürat (sakinleştirici, uyku getirme ve anestezi amacıyla kullanılır),
•Varfarin, dikumarol (pıhtılaşmaya karşı kullanılır),
•Tetrasiklin (antibiyotik),
•Flufenazin gibi fenotiyazinler (psikolojik hastalıklarda kullanılır),
•Meksiletin (kalp ritim bozukluğunun tedavisinde kullanılır),
•Oral kontraseptifler (gebeliği önlemek için kullanılan doğum kontrol ilaçları), •Kansızlık tedavisinde kullanılan demir içeren ilaçlar (bu tür ilaçlar demir emilimini arttırır),
•Disülfiram (alkol bağımlılığı tedavisinde kullanılır),
•Karbamazepin, fenitoin gibi antikonvülsan ilaçlar (sara nöbetlerinin tedavisinde kullanılır)
İçeriğindeki askorbik asit nedeni ile VENODİOL kullanırken alkol almayınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
4
3.VENODİOLnasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
Venöz (toplardamar) yetersizliğinde: Günde 2 tablet, biri öğle diğeri akşam yemeği ile birlikte alınır.
Hemoroid (basur) krizlerinde: İlk 4 gün, günde 6 tablet; sonraki 3 gün, günde 4 tablet alınır.
Uygulama yolu ve metodu:
Tabletler yemek ile birlikte alınır. Tabletler yeterli miktarda sıvı ile bütün olarak yutulur.
•Doktorunuz ayrı bir tavsiyede bulunmadıkça, bu talimatları takip ediniz.
•İlacınızı zamanında almayı unutmayınız.
•Doktorunuz VENODİOL ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Belirtiler devam ettiği sürece VENODİOL ile tedavinize devam ediniz.
Değişik yaşgrupları:
Çocuklarda kullanımı:
VENODİOL’ün çocuklarda kullanımı ile ilgili veri bulunmamaktadır. VENODİOL’ü kullanmadan önce doktorunuza danışınız.
Yaşlılarda kullanımı:
VENODİOL’ün yaşlılarda kullanımı için özel bir doz ayarlaması gerekmemektedir. Yetişkinler için önerilen dozlarda kullanılabilir.
Özel kullanım durumları:
Böbrek/Karaciğer yetmezliği:
VENODİOL karaciğer ve böbrek yetmezliği olan hastalarda dikkatli kullanılmalıdır.
Diyabet hastası iseniz veya böbrek taşı oluşturmaya eğilimli iseniz ilacı doktor kontrolünde kullanınız.
Eğer VENODİOL’ün etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla VENODİOLkullandıysanız
VENODİOL’den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
Doktorunuz gerektiğinde sizdeki zehirlenme belirtilerine yönelik bir tedavi uygulayabilir. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
5
Yüksek miktarda alınan askorbik asit dozları ishale ve idrara sık çıkmaya neden olabilir. İdrarınızın asidik olması bazı durumlarda böbrek taşı oluşumuna neden olabilir.
VENODİOL’ü kullanmayı unutursanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
Bir sonraki dozunuzu normal zamanında almaya devam ediniz.
VENODİOL ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
Doktorunuz size aksini söylemedikçe, VENODİOL kullanmaya devam ediniz.
4.Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, VENODİOL’ün içeriğinde bulunan maddelere duyarlı kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa VENODİOL’ü kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
•Ciddi alerjik reaksiyon – ani kaşıntı, döküntü (kurdeşen), eller, ayaklar, bilekler, yüz, dudaklar, ağız veya boğazın şişmesi (yutkunmayı veya nefes almayı zorlaştırabilen) ve bayılacak gibi hissetmek,
•Nadiren de olsa yüksek dozlarda alındığında diürez (idrara sık çıkma), ishal ve diğer mide-barsak bozuklukları,
•Okzalat kristalleri (böbrek taşı varlığı),
•Glikoz 6 Fosfat Dehidrojenaz (G6PD) eksikliğinde (kan şekeri metabolizmasında hayati önem taşıyan enzimin eksik olması ve yeterince aktif olmaması).
Bunlar çok seyrek görülen ancak çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bu belirtilerden biri sizde mevcut ise, acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır: Çok yaygın: 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.
Yaygın: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir. Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla Seyrek:
görülebilir.
Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
6
Çok seyrek görülen yan etkiler:
•İshal,
•Bulantı,
•Kusma,
•Mide krampı.
Bilinmeyen sıklıkta görülen yan etkiler:
•Al basması,
•Ciltte kızarıklık,
•İdrar yapmada güçlük.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak ya da e- posta: tufam@titck.gov.tr; faks: 0 312 218 35 99 ile Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
5.VENODİOL’ün saklanması
VENODİOL’ü çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25ºC’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra VENODİOL’ü kullanmayınız. T.C. Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz VENODİOL’ükullanmayınız.
7
Ruhsat sahibi: World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Bağcılar/İstanbul
Üretim yeri : World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Bağcılar/İSTANBUL
Bu kullanma talimatı 10.10.2022 tarihinde onaylanmıştır.
8
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1.BEŞERİTIBBİÜRÜNÜN ADI
VENODİOL 450 mg/50 mg/100 mg tablet
2.KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
Etkin madde:
Diosmin 450 mg
Hesperidin 50 mg
Askorbik asit 100 mg
Yardımcı maddeler:
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3.FARMASÖTİK FORM
Tablet.
Kahverengi-açık kahverengi benekli renkli, oval, bikonveks tablet.
4.KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1.Terapötik endikasyonlar
VENODİOL;
•Alt ekstremitelerin fonksiyonel ve organik kronik, venöz yetersizliğine ait belirtilerin tedavisinde etkilidir:
−Ağırlık hissi,
−Ağrı,
−Gece gelen kramplar.
•Hemoroid krizlerine ait fonksiyonel belirtilerin tedavisinde endikedir.
4.2.Pozoloji ve uygulama şekli
Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi:
•Venöz yetersizlikte: günde 2 tablet.
•Hemoroid krizlerinde: ilk 4 gün, günde 6 tablet. Sonraki 3 gün, günde 4 tablet.
Günlük doz öğle ve akşam yemekleriyle birlikte iki defada alınabilir.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
1
Böbrek/Karaciğer yetmezliği:
Uzun süreli ve yüksek dozlarda Vitamin C kullanımında aşırı okzalat atılımlı renal yetmezlik görülebilir. VENODİOL dikkatli kullanılmalıdır.
Pediyatrik popülasyon:
VENODİOL’ün pediyatrik popülasyonda kullanımı ile ilgili veri bulunmamaktadır.
Geriyatrik popülasyon:
VENODİOL için geriyatrik popülasyonda doz ayarlaması gerekli değildir.
4.3.Kontrendikasyonlar
VENODİOL;
•Diosmin, hesperidin, askorbik asite ve içeriğindeki yardımcı maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlılığı olan hastalarda,
•Hiperoksalürisi, asidürisi veya normal idrar pH’sı ve oksalüri ile birlikte sürülen böbrek taşı olan hastalarda kullanılmamalıdır.
4.4.Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
•Akut hemoroid epizodlarda, bu ilacın uygulanması diğer anal şikayetlerin spesifik bir tedavi uygulanması için uygun değildir. Tedavi kısa süreli olmalıdır. Semptomlar çabuk geçmediği taktirde proktalojikal inceleme gerekir ve tedavi gözden geçirilmelidir.
•Askorbik asidin yüksek dozları, üriner oksalat seviyelerini yükseltir ve böbrekte kalsiyum oksalat taşlarının oluşumuna sebep olabilir. Böbrek fonksiyonları bozulmuş olan veya böbrek taşı öyküsü olan hastalar, bu etkiye daha duyarlı olabilir.
•Askorbik asit, demir absorbsiyonunu arttırdığından yüksek dozlar hemokromatoz, talasemi, polisitemi, lösemi ya da sideroblastik anemili hastalarda tehlikeli olabilir. Aşırı demir yükü hastalığı durumunda askorbik asit alımı minimumda tutulmalıdır.
•Glukoz-6-fosfat dehidrogenaz (G6DP) enzim eksikliği bulunan hastalara askorbik asit verildiğinde hemoliz gelişebildiğinden dikkatli olunmalıdır.
•Askorbik asitin yüksek dozlarının orak hücreli anemi hastalarında orak hücre krizleri ile ilişkili olduğu ortaya konmuştur.
•Diyabetik hastalarda C vitamini kullanımı idrarda glikoz tayini testlerinde yanlış sonuçların elde edilmesine neden olur ancak kan şekeri düzeyi üzerine herhangi bir etkisi yoktur. Bu nedenle diyabet testi yapmadan 2-3 gün önceden C vitamini kullanımı kesilmelidir.
2
•Askorbik asitin hızla çoğalan ve geniş şekilde yayılmış tümörleri şiddetlendirebildiği düşünülmektedir.
4.5.Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri
•Oral kontraseptifler C vitamininin serum düzeyini düşürür. Asetilsalisilik asid, disülfiram, meksitetin, demir, fenitoin, barbitürat ve tetrasiklin C vitamininin idrar yoluyla atılımını artırır. Flufenazin ve varfarin ile etkileşmektedir.
•Askorbik
tübüler
reabsorbsiyonuna neden olabilecek şekilde idrarın asidik olmasına yol açar, asidik ilaçların kan düzeylerini arttırarak istenmeyen etkiler ortaya çıkarır. Bazik ilaçların ise terapötik etkisinde azalmaya yol açacak şekilde reabsorbsiyonda azalma görülür.
•Askorbik asitin doku desatürasyonuna sebep olan ilaçlar arasında sigara kaynaklı nikotin, bazı iştah baskılayıcılar, fenitoin, bazı antikonvülsan ilaçlar ve tetrasiklinler de bulunmaktadır. Yüksek dozlardaki askorbik asit idrarın asitleşmesine, dolayısıyla asidik özellikteki ilaçların beklenmeyen şekilde renal tübüler reabsorbsiyona uğramasına ve böylece oluşan cevabın aşırı olmasına yol açabilir. Diğer taraftan, bazik ilaçlar azalmış reabsorbsiyon gösterebilir, bu da terapötik etkide düşme ile sonuçlanır. Daha büyük dozlar oral antikoagülanlara cevabı azaltabilir.
•Askorbik
plazma
konsantrasyonlarında düşüş ile sonuçlanmıştır.
•Askorbik asit güçlü bir redüktan ilaç olduğundan oksidasyon ve redüksiyon temelli laboratuvar testleri ile etkileşmektedir. Askorbik asit ile etkileşimi olan laboratuvar testleri için spesifik bilgi alınmalıdır.
•Demir aşırı yükü olan hastalarda daha iyi demir atılımı sağlamak için desferrioksamine ek olarak verilen askorbik asit tedavinin başında dokularda aşırı demir olduğunda özellikle de kalpte olmak üzere demir toksisitesini kötüleştirebilir. Bu nedenle normal kardiyak fonksiyonu olan hastalara desferrioksamin ile tedaviye başlandıktan sonra ilk ay askorbik asit ile birlikte verilmemelidir.
•Eş zamanlı kullanım halinde askorbik asitin idrarla atılımında yaklaşık 1/ 2 oranında, askorbik asit absorbsiyonununda ise yaklaşık 1/3 oranında düşürdüğü bulunmuştur.
•Böbrek yetmezliği olan hastalara verilen aluminyum antasitler ve oral sitrat kandaki alüminyum seviyelerinde belirgin artış nedeniyle potansiyel olarak ölümcül ensefalopati meydana getirebilir. C vitamininin de benzer şekilde etkileştiğine dair veri mevcuttur.
•Oral kontraseptifler askorbik asitinin serum seviyelerini azaltır.
3
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler
Özel popülasyonlara ilişkin herhangi bir klinik etkileşim çalışması yürütülmemiştir.
Pediyatrik popülasyon:
Pediyatrik popülasyonda herhangi bir klinik etkileşim çalışması yürütülmemiştir.
4.6.Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: C
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar / Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Oral kontraseptifler askorbik asit serum düzeylerini düşürür. VENODİOL oral yolla alınan doğum kontrol ilaçları ile etkileşime geçmektedir. Bu nedenle tedavi süresince alternatif, etkili ve güvenilir bir doğum kontrol yöntemi uygulanmalıdır.
Gebelik dönemi
Sıçanlarda yapılan deneysel çalışmalarda diosmin ve hesperidin kombinasyonunun fertilite veya fetüs üzerinde olumsuz etkisi görülmemiştir. Askorbik asit plasentadan geçer. Gebelik sırasında yüksek doz askorbik asit alımıyla fetus buna adapte olabilir ve doğum sonrası yoksunluk sendromu şeklinde askorbik asit eksikliği gelişebilir. Gebe kadınlar üzerinde diosmin ve hesperidin kombinasyonu ile yapılmış yeterli klinik çalışma bulunmamaktadır. Hayvanlar üzerinde yapılan üreme çalışmaları insanlardaki tepkinin her zaman aynısı olmadığı için gebelik döneminde VENODİOL kullanımından kaçınılmalıdır.
VENODİOL’ün gebe kadınlarda kullanımına ilişkin yeterli veri mevcut değildir.
Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik /ve-veya/ embriyonal/fetal gelişim /ve-veya/ doğum /ve-veya/ doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir (bkz. kısım 5.3). İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir.
VENODİOL gerekli olmadıkça (bunun koşulları belirtilmelidir) gebelik döneminde kullanılmamalıdır.
Yüksek doz askorbik asidin fetüs üzerindeki etkisi bilinmediğinden hamilelik sırasında günlük 1 gramın üzerindeki dozlarda alınmamalıdır.
4
herhangi bir tehlike kanıtı mevcut değildir. VENODİOL ile tedavi süresince emzirme önerilmez.
Üreme yeteneği / Fertilite
VENODİOL’ün içeriğindeki diosmin ve hesperidininüreme yeteneği üzerinde etkisi bulunmamaktadır. VENODİOL’ün içeriğindeki askorbik asitinüreme yeteneği ve fertilite üzerine etkisi bilinmemektedir.
4.7.Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
VENODİOL’ün araç ve makine kullanımı üzerinde etkisi yoktur.
4.8.İstenmeyen etkiler
Tüm ilaçlar gibi VENODİOL’ün içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde aşağıda belirtilen yan etkiler gözlenebilir.
İstenmeyen etkilerin görülme sıklığı aşağıdaki şekilde derecelendirilmiştir.
Çok yaygın (≥ 1/10); yaygın (≥ 1/100 ila < 1/10); yaygın olmayan (≥ 1/1.000 ila < 1/100); seyrek (≥ 1/10.000 ila < 1/1.000); çok seyrek (< 1/10.000); bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).
Diosmin
Sinir sistemi hastalıkları
Bilinmiyor: Uykusuzluk, uyuşukluk, baş ağrısı, baş dönmesi
Gastrointestinal hastalıkları
Seyrek: Bulantı
Çok seyrek: Dispepsi
Bilinmiyor: Kusma, karın ağrısı, diyare
Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Bilinmiyor: Terleme, halsizlik
Hesperidin
Bağışıklık sistemi hastalıkları
Seyrek: Pruritus, raş ve ürtiker
5
Sinir sistemi hastalıkları
Seyrek: Sersemlik, baş ağrısı
Gastrointestinal hastalıkları
Yaygın: Diyare, dispepsi, bulantı, kusma
Yaygın olmayan: Kolit
Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Seyrek: Kırıklık
Askorbik asit
Kan ve lenf sistemi hastalıkları
Çok seyrek: Glikoz 6 Fosfat Dehidrojenaz (G6PD) eksikliğinde hemoliz
Bağışıklık sistemi hastalıkları
Çok seyrek: Aşırı duyarlılık reaksiyonları
Gastrointestinal bozukluklar
Çok seyrek: Bulantı, kusma, diyare, mide krampı
Deri ve deri altı doku hastalıkları
Bilinmiyor: Flushing ya da kızarıklık
Böbrek ve idrar yolu hastalıkları
Seyrek: İdrar yapmada güçlük
Bilinmiyor: Böbrek taşı oluşumu, hiperoksalüri, diürez
Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar/risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirmeleri gerekmektedir (www.titck.gov.tr; e- posta: tufam@titck.gov.tr; tel: 0 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99).
4.9.Doz aşımı ve tedavisi
VENODİOL içeriğindeki diosmin ve hesperidinhiç bir doz aşımı vakası bildirilmemiştir. Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
içeriğindeki askorbik asitin yüksek dozları, diyareyi de içeren gastrointestinal bozukluklara yol açabilir. Yüksek dozlar ayrıca, idrarın asidik olması durumunda hiperoksalüri ve böbrek taşı oluşumuna sebep olabilir. Doz aşımı halinde tedavi durdurulmalı ve semptomatik tedavi gerçekleştirilmelidir.
5.FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1.Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grup: Vazoproktektifler, kapiller stabilize edici ajanlar, bioflavonoidler (Diosmin Kombinasyonları)
ATC Kodu: C05CA53
Diosmin ve hesperidin kombinasyonu
Etki mekanizması:
Diosmin ve hesperidin kombinasyonu venöz sistem üzerinde etkilidir.
−Venöz distansiyon ve stazı azaltır.
−Kapiler permeabiliteyi normalleştirerek ve kapiler direnci artırarak mikrosirkülasyonu düzenler.
Yukarıda belirtilen insanlardaki farmakolojik etkiler, venöz hemodinamikler üzerindeki etkilerin ölçüldüğü yöntemler kullanılarak çift kör, kontrollü çalışmalarda gösterilmiş ve kantitatif olarak teyit edilmiştir.
Farmakodinamik etkiler:
Diosmin ve hesperidin kombinasyonunun ideal doz/etki ilişkisi, günde 2 tablet ile elde edilmiştir. Bu etki belirgin olarak anlamlı olup kapasitans, distansibilite ve boşalma süresi gibi venöz pletismografik parametrelere dayanarak belirlenmiştir.
Diosmin ve hesperidin kombinasyonu venöz tonusu arttırır civalı venöz oklüzyon pletismografisinde venöz boşalma süresinin azaldığı ortaya konmuştur.
Klinik etkililik ve güvenlilik:
Kontrollü, çift kör çalışmalarda mikrosirkülasyon üzerindeki etkileri açısından diosmin ve hesperidin kombinasyonu ve plasebo arasında istatistiksel olarak anlamlı farklar saptanmıştır. Kapiller frajiliteye ait belirtileri olan hastalarda, diosmin ve hesperidin kombinasyonu anjiosterometri ile gösterildiği üzere, kapiller direnci arttırmaktadır.
Diosmin ve hesperidin kombinasyonunun fonksiyonel ve organik kronik venöz yetersizlik Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
7
Askorbik asit
C Vitamini suda çözünen antioksidan özelliğine sahip önemli bir vitamindir. Vücudun C vitamini stoklama miktarı düşük olduğundan, düzenli miktarlarda C vitamini alımı önem kazanmaktadır. C vitamini (askorbik asid) ve metaboliti olan dehidroaskorbik asid C vitaminin etkisini ortaya çıkaran geri dönüşümlü bir redoks sistemini oluşturur. C vitamini eksikliğinde ortaya çıkan en önemli tablo da skorbüt olayıdır. Kolajen oluşumuna bağlı olarak skorbüt şikayetleri olan yara iyileşmesi ve gecikmesi, kemik büyümesindeki düzensizlikler, dentin ve damar frajilitesi görülmektedir. C vitamini kolajen üretiminde de aktif rol oynamaktadır. Karnitin biyosentezi içinde C vitamini önemlidir. Karnitin, yağ asidinin mitokondrilere taşınmasında ve bu şekilde de enerji ortaya çıkmasında rol almaktadır. Kaslarda görülen güçsüzlük ve yorgunluk da karnitin eksikliğine bağlı olarak ortaya çıkmaktadır. Askorbik asit antioksidan özelliği sayesinde organizma için zararlı olan serbest radikalleri inaktif hale getirir.
Farmakokinetik özellikler
Diosmin ve hesperidin kombinasyonu
Genel özellikler
İnsanda, karbon 14 ile işaretli diosminin oral alımından sonra,
Emilim ve dağılım:
Diosminin sağlıklı gönüllülerde yapılan bir farmakokinetik çalışmada oral olarak uygulanan diosmin plazmada sadece aglikonu diosmetin olarak saptanmıştır. Farmakokinetik parametreler ilacın hızlıca emildiğini göstermiştir.
Biyotransformasyon:
Ürünün hızla metabolize olduğu ve bu hususun idrarda fenol asitleri varlığı ile belirlendiği ortaya konmuştur.
Eliminasyon:
Atılımın başlıca dışkı yolu ile olduğu, üriner atılımın, alınan miktarın ortalama %14’ünü teşkil ettiği, eliminasyon yarı ömrünün 11 saat olduğu ortaya konmuştur.
Askorbik asit
Emilim:
C vitamininin büyük bir bölümü barsağın üst kısmında sodyuma bağlı olarak aktif transport yoluyla, konsantrasyonun yüksek olduğu durumlarda pasif difüzyon yoluyla emilir.
8
Dağılım:
C vitaminin plazma proteinlerine bağlanma oranı yaklaşık olarak % 24’tür. Serum konsantrasyonları normal olarak 10 mg/l’dir (60 μmol/l). 6 mg/l’nin (35 μmol/l) altındaki konsantrasyonlar, C vitamini alımının yeterli miktarda olmadığını gösterir. 4 mg/L (20μmol/L)altındaki konsantrasyonlar ise, vitamin alımının yetersiz olduğunu gösterir. Klinik skorbütte ise serum konsantrasyonları 2 mg/l’nin (10 μmol/l) altında olmaktadır. Vücut dokularına geniş ölçüde dağılmaktadır ve plazma proteinlerine yaklaşık olarak %25 oranında bağlanır. Yüksek miktarlar lökositlerde ve plateletlerde bulunur. Askorbik asit plasentayı geçmektedir.
Biyotransformasyon:
Askorbik asit, dehidroaskorbik aside ve dehidroaskorbik asit üzerinden de oksalik asid’e metabolize olmaktadır.Metabolik döngünün kadınlarda erkeklere göre daha fazla olduğu görülmektedir.
Eliminasyon:
Ana atılım böbrekler yoluyla olmaktadır. Yüksek dozlarda dışkı yoluyla atılmaktadır.
Askorbik asit anne sütüyle atılır. Oksalik asit ve askorbat-2-sülfat idrarla atılmaktadır.
Klinik öncesi güvenlilik verileri
Diosmin ve hesperidin kombinasyonu
Yapılan çalışmalar diosmin ve hesperidin kombinasyonunun toksisitesinin olmadığını objektif olarak sergilemektedir:
−Diosmin ve hesperidin kombinasyonunun terapötik dozdan 180 kat daha fazla tek doz ile uygulanması sonucu sıçan, fare veya maymunda hiç bir letal veya toksik etki görülmemiştir.
−Diosmin ve hesperidin kombinasyonu farmasötik formu sıçanlar tarafından iyi tolere edilmiştir.
−13 ve 26 hafta süre ile sıçanlara uygulanan tekrarlanmış uygulamalarda veya 26 hafta süre ile terapötik dozun 35 katı maymunlara uygulandığı takdirde hiçbir toksik etki görülmemiştir.
−Diosmin ve hesperidin kombinasyonunun sıçanlara terapötik dozdan 37 kat daha fazla uygulanması sonucu üretim fonksiyonları bozulmamıştır.
−Diosmin ve hesperidin kombinasyonunun hiç bir genetik toksisitesi bulunmamaktadır.
Askorbik asit Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
9
6.FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1.Yardımcı maddelerin listesi
Polivinilprolidon
Kroskarmelloz sodyum
Magnezyum stearat
Mikrokristalin selüloz pH 102
6.2.Geçimsizlikler
Geçerli değildir.
6.3.Raf ömrü
24 ay
6.4.Saklamaya yönelik özel tedbirler
25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklanmalıdır.
6.5.Ambalajın niteliği ve içeriği
VENODİOL, Alu – PVC blister ambalaj içerisinde 30 tablet olarak kullanma talimatıyla beraber karton kutuda ambalajlanır.
6.6.Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmeliği”ne uygun olarak imha edilmelidir.
7.RUHSAT SAHİBİ
World Medicine İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Bağcılar /İstanbul
8.RUHSAT NUMARASI
2022/561
9.İLK RUHSAT TARİHİ/ RUHSAT YENİLEME TARİHİ İlk ruhsat tarihi: 10.10.2022
Ruhsat yenileme tarihi:
10.KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ
10